كلمات موضوع: التحالفات والعلاقات الدولية
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
187 كلمة
- abroad في الخارج / خارج البلاد A2
- absolute embargo حظر مطلق C2
- alienate an ally ينفّر حليفًا C1
- alliance تحالف C1
- allies حلفاء B1
- ally حليف C1
- amity صداقة C2
- Anglo-American متعلق ببريطانيا والولايات المتحدة معًا C1
- apply for membership يتقدّم بطلب عضوية B1
- arms race سباق التسلّح B2
- ASEAN آسيان (ASEAN) — رابطة دول جنوب شرق آسيا B2
- assemble a coalition يشكّل تحالفًا C1
- associate member عضو منتسب B2
- AU الاتحاد الأفريقي (African Union) — منظمة قارية تضم الدول الأفريقية B2
- axis محور؛ تحالف بين حكومات أو سياسيين للعمل معًا لتحقيق هدف مشترك C1
- bedfellow شريك في نشاط أو تحالف معين، غالبًا غير متوقع C1
- bilateral relations علاقات ثنائية B1
- bilaterally بشكل ثنائي (بين طرفين أو دولتين) C1
- bloc كتلة سياسية أو اقتصادية (تجمع دول أو أحزاب لهدف مشترك) B2
- breach an embargo يخرق حظرًا C2
- break an embargo ينتهك حظرًا C2
- BRICS بريكس (BRICS) — تكتل يضم البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا C1
- buffer state دولة عازلة بين دولتين كبيرتين لتقليل احتمال الحرب بينهما C1
- build a coalition يبني تحالفًا C1
- Checkpoint Charlie نقطة تفتيش تشارلي (أشهر نقطة تفتيش في جدار برلين بين ألمانيا الشرقية والغربية) C1
- client state دولة تحصل على الدعم والحماية من دولة أخرى أكبر وأقوى C1
- close alliance تحالف وثيق C1
- close ties علاقات وثيقة B1
- co-exist يعيش أو يتواجد مع آخر في نفس الوقت أو المكان B2
- coalition تحالف C1
- cold war حرب باردة (صراع سياسي وعسكري متوتر دون قتال مباشر) B1
- collaborationist متعاون مع عدو استولى على بلاده C2
- colonial مستوطِن أو موظّف أجنبيّ يعيش في مستعمرة، غالبًا كجزء من نظام الحكم الاستعماري C1
- comity رابطة أو تجمّع من الأمم C2
- comity of nations الصداقة والاحترام بين الدول من خلال قبول قوانين وأنظمة سياسية وعادات بعضها البعض C2
- compact اتفاقية/ميثاق رسمي بين طرفين أو دول B2
- complete embargo حظر كامل C2
- comprehensive embargo حظر شامل C2
- containment (سياسي) سياسة الاحتواء؛ محاولة كبح نفوذ دولة أخرى وتقييد قوّتها السياسية دون خوض حرب معها C1
- crippling embargo حظر خانق C2
- cross-border بين دول مختلفة، أو يشمل أشخاصًا من دول مختلفة B2
- declare an embargo يعلن حظرًا C2
- dialogue محادثات رسمية بين أطراف متنازعة (كدول أو جماعات سياسية) لتبادل الآراء A1
- diplomatic relations العلاقات الدبلوماسية (بين الدول) B1
- ease an embargo يخفِّف حظرًا C2
- East-West relations العلاقات بين الشرق والغرب (العلاقات السياسية بين الاتحاد السوفيتي والدول الغربية أثناء الحرب الباردة) C1
- economic embargo حظر اقتصادي C2
- EEC الجماعة الاقتصادية الأوروبية (European Economic Community) — سلف الاتحاد الأوروبي C1
- embargo حظر تجاري C2
- end an embargo ينهي حظرًا C2
- enforce an embargo ينفِّذ حظرًا C2
- entente وفاق، تفاهم ودّي بين دول C2
- entente cordiale اتفاق أو علاقة ودّية بين دولتين C2
- establish diplomatic relations أنشأ علاقات دبلوماسية B1
- establishment of diplomatic relations إقامة علاقات دبلوماسية B2
- EU الاتحاد الأوروبي (European Union) — تكتل سياسي واقتصادي لدول أوروبية A2
- Euro- سابقة تعني متعلق بالاتحاد الأوروبي C1
- export embargo حظر على الصادرات C2
- fixed quota حصة ثابتة C1
- foreign أجنبي A2
- foreign aid مساعدات (مالية أو غذائية) تقدّمها دولة غنية لأخرى فقيرة B1
- Foreign and Commonwealth Office الوزارة البريطانية المسؤولة عن العلاقات مع الدول الأخرى والبريطانيين المسافرين خارج البلاد C1
- forge an alliance يؤسس تحالفًا C1
- formation of blocs تكتّل، تشكيل تكتلات B2
- G20 مجموعة العشرين (Group of Twenty) — منتدى لأكبر اقتصادات العالم B2
- G7 مجموعة السبع (Group of Seven) — أكبر سبع اقتصادات متقدمة B2
- geopolitical جيوسياسي C1
- German unification توحيد ألمانيا (اتحاد ألمانيا الشرقية والغربية عام 1990 بعد انفصالهما منذ 1945) C1
- global عالمي B1
- global community مجتمع عالمي B1
- global market سوق عالمية B1
- global network شبكة عالمية B1
- global society مجتمع عالمي B1
- globalism العولمية (فكرة أن أحداث دولة تؤثر على غيرها، فيجب مراعاة ذلك في السياسات) C2
- globalist شخص يؤمن بمراعاة الدولة لتأثير أفعالها على الدول الأخرى C2
- globalize عولمة (جعل شيء ينتشر أو يعمل على المستوى العالمي) C1
- Group of Eight مجموعة الثماني (تجمّع لثماني دول كبرى لمناقشة القضايا الدولية) C1
- High Commission سفارة دولة من دول الكومنولث في دولة أخرى منه C1
- High Commission مفوضية دولية عليا تُنشأ لغرض محدد C1
- IMF صندوق النقد الدولي (International Monetary Fund) — مؤسسة مالية دولية B2
- impose an embargo يفرض حظرًا C2
- impose sanctions يفرض عقوبات B1
- increasingly global عالمي على نحو متزايد B1
- intergovernmental بين الحكومات، حكومي مشترك C1
- intergovernmental organization منظمة حكومية دولية C1
- international دولي A2
- internationalism الانتشار الدولي أو كون شيء دوليًا C1
- internationalization التدويل C2
- internationalize يجعل شيئًا معروفًا أو منتشرًا دوليًا C1
- lead a coalition يتولى قيادة ائتلاف سياسي C1
- lift an embargo يرفع حظرًا C2
- lift sanctions يرفع العقوبات B2
- loyal ally حليف مخلص C1
- maintain an embargo يُبقي الحظر قائمًا C2
- Marshall aid مساعدات مارشال (المساعدة الاقتصادية الأمريكية لأوروبا بعد الحرب العالمية الثانية) C1
- member states الدول الأعضاء B1
- membership sanctions عقوبات على العضوية B2
- military alliance حلف عسكري B2
- minister دبلوماسيّ دون رتبة السفير يمثّل بلاده في دولةٍ أجنبية B2
- ministerial متعلّق بمنصب المندوب الدبلوماسي (الوزير المفوّض) في الخارج C1
- modus vivendi ترتيب يسمح لأشخاص أو جماعات ذات آراء مختلفة بالعمل أو العيش معًا C2
- multilateral متعدد الأطراف C1
- multilateral negotiation مفاوضات متعددة الأطراف C1
- multilateral relations علاقات متعددة الأطراف B2
- multilateral talks محادثات متعددة الأطراف C1
- multilateral treaty معاهدة متعددة الأطراف C1
- NAFTA نافتا (NAFTA) — اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية C1
- NATO حلف شمال الأطلسي (North Atlantic Treaty Organization) — حلف عسكري دفاعي B1
- neocolonialism سيطرة سياسية من دولة غنية على دولة أفقر ينبغي أن تكون مستقلة C1
- non-aggression تجنب دول أو جماعات القتال مع بعضها C1
- non-aligned (عن دولة) غير منحازة إلى قوة كبرى B2
- non-alignment عدم الانحياز B2
- non-governmental organization منظمة غير حكومية B2
- non-intervention سياسة عدم التدخل، خاصة في نزاع بين دول أو داخل دولة C1
- nonintervention سياسة عدم التدخل في شؤون دول أخرى C1
- normalization of relations تطبيع العلاقات B1
- OPEC أوبك (OPEC) — منظمة الدول المصدرة للنفط B2
- open-door يسمح بدخول الناس والبضائع بحرية إلى مكان أو دولة C1
- Pan-American عموم أمريكيّ، يخصّ الأمريكتين C1
- partial embargo حظر جزئي C2
- peaceful coexistence التعايش السلمي B1
- PLO منظمة التحرير الفلسطينية (Palestine Liberation Organization) C1
- political dialogue حوار سياسي A1
- power of veto حقّ النقض (الفيتو) B1
- powerful coalition تحالف قويّ C1
- prolong an embargo يمدِّد حظرًا C2
- protocol بروتوكول؛ اتفاقية دولية رسمية (كملحق لمعاهدة) C1
- quota حصة C1
- recall يستدعي شخصًا للعودة (كسفير أو موظف مُرسَل) قبل انتهاء مهمته B2
- remove an embargo يلغي حظرًا C2
- respect an embargo يلتزم بحظر C2
- resume diplomatic relations with استأنف العلاقات الدبلوماسية مع B2
- satellite state دولة تابعة تخضع لسيطرة دولة أقوى أو تعتمد عليها C1
- sever ties يقطع العلاقات؛ ينهي الروابط C1
- staunch ally حليف ثابت الدعم C1
- strategic alliance تحالف استراتيجي C1
- strategic ally حليف استراتيجي C1
- strengthen an alliance يعزز تحالفًا C1
- strengthening of ties توطيد العلاقات (الروابط) B2
- strict embargo حظر صارم C2
- strict quota حصة صارمة C1
- subject خاضع سياسيًا لدولة أخرى (كأمّة تحت الاستعمار) A1
- summit meeting اجتماع قمة B2
- supranational فوق وطني/عابر للحدود (له سلطة أكبر من كل دولة على حدة) C1
- tariff تعرفة جمركية C2
- the axis of evil محور الشر B1
- the Berlin Wall جدار برلين (جدار قسّم برلين الشرقية عن الغربية من 1961 إلى 1989) B1
- the Cuban missile crisis أزمة الصواريخ الكوبية (أزمة عام 1962 حين بنى السوفيت قواعد صواريخ نووية في كوبا) C1
- the Dayton Accords اتفاقيات دايتون (اتفاقات عام 1995 لإنهاء القتال في البوسنة والهرسك) C1
- the Eastern Bloc الكتلة الشرقية (الاتحاد السوفيتي ودول أوروبا الشرقية التابعة له) C1
- the Good Friday Agreement اتفاق الجمعة العظيمة (اتفاق عام 1998 لإنهاء العنف في أيرلندا الشمالية) C1
- the Helsinki Accords اتفاقيات هلسنكي (اتفاق عام 1975 يشجع على السلام واحترام حقوق الإنسان في أوروبا) C1
- the international community المجتمع الدولي B1
- the international stage الساحة الدولية B1
- the Khmer Rouge الخمير الحمر (منظمة عسكرية يسارية متطرفة حكمت كمبوديا من 1975 إلى 1979) C1
- the Monroe Doctrine مبدأ مونرو (سياسة أمريكية عام 1823 ترفض تدخل أوروبا في الأمريكتين) C1
- the Munich Agreement اتفاقية ميونيخ (عام 1938 بين ألمانيا وإيطاليا وفرنسا وبريطانيا) C1
- the new world order النظام العالمي الجديد؛ وضعٌ تتعاون فيه دول العالم بعد زوال انقسامها بين معسكرين C1
- the Nuclear Non-proliferation Treaty معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (اتفاق دولي لمنع انتشار السلاح النووي) C1
- the Oslo Agreement اتفاقية أوسلو (بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية عام 1993) C1
- the Potsdam Agreement اتفاقية بوتسدام (اتفاق المنتصرين في الحرب العالمية الثانية على تقسيم السيطرة على ألمانيا) C1
- the Red Guards الحرس الأحمر (شباب وطلاب دعموا ماو تسي تونغ في الثورة الثقافية في الصين) C1
- the Suez Crisis أزمة السويس (أحداث عام 1956 بعد تأميم مصر لقناة السويس) C1
- the superpowers القوى العظمى B2
- the Treaty of Brest-Litovsk معاهدة بريست-ليتوفسك (اتفاق سلام عام 1918 بين ألمانيا وحلفائها وروسيا السوفيتية) C2
- the Treaty of Rome معاهدة روما (التي أسست المجموعة الاقتصادية الأوروبية) C1
- the Treaty of Versailles معاهدة فرساي (اتفاقية السلام بعد الحرب العالمية الأولى عام 1919) C1
- the UN الأمم المتحدة (اختصار) B1
- the United Nations الأمم المتحدة B1
- the Warsaw Pact حلف وارسو (تحالف عسكري لدول شرق أوروبا مع الاتحاد السوفيتي في الحرب الباردة) C1
- the Weimar Republic جمهورية فايمار (أول جمهورية ألمانية من 1919 حتى وصول هتلر إلى السلطة عام 1933) C1
- tight embargo حظر محكم C2
- tighten an embargo يشدِّد حظرًا C2
- total embargo حظر شامل C2
- tributary دولة تابعة (تدفع الجزية لدولة أقوى) C2
- truly global عالمي حقًا B1
- trusteeship وصاية أممية (إدارة إقليم تحت إشراف الأمم المتحدة) C2
- UN الأمم المتحدة (United Nations) — منظمة دولية تضم معظم دول العالم A2
- uneasy alliance تحالف غير مستقر بين أطراف متباعدة C1
- UNESCO اليونسكو (UNESCO) — منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة B1
- UNGA الجمعية العامة للأمم المتحدة (UN General Assembly) C1
- UNHCR المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) C1
- UNICEF اليونيسف (UNICEF) — منظمة الأمم المتحدة للطفولة B1
- UNSC مجلس الأمن الدولي (UN Security Council) — الهيئة المسؤولة عن السلم والأمن B2
- vassal state دولة تابعة؛ بلد يخضع لدولة أقوى، وعليه تقديم دعم عسكري أو مالي عند الطلب C1
- WTO منظمة التجارة العالمية (World Trade Organization) — تنظّم التجارة بين الدول B2
- Yalta مؤتمر يالطا (اجتماع عُقد عام 1945 بين تشرشل وروزفلت وستالين أثّر كثيرًا في تاريخ أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية) C1