كلمات موضوع: الافتراض والتخمين والفرضية
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
79 كلمة
- a shot in the dark محاولة تخمين دون معلومات أو معرفة B2
- academic نظريّ بحت لا فائدة عمليّة منه B1
- advance a hypothesis يطرح فرضية C1
- airy-fairy غير عملي، بعيد عن الواقع C1
- an educated guess تخمين مرجّح الصواب لاستناده إلى معرفةٍ كافية بالموضوع B2
- assume يفترض B2
- assuming بافتراض أنّ؛ على فرض أنّ B2
- assumption افتراض B2
- automatically assume يفترض تلقائيًا دون تحقق B2
- basic assumption افتراض أساسي B2
- be anybody's guess لا أحد يعرف المعلومة؛ رهن التخمين B2
- castles in the air قصور في الهواء: آمال وخطط بعيدة عن التحقّق C1
- challenge an assumption يتحدى افتراضًا متداولًا B2
- complete guesswork تخمين تام B1
- conjecture تخمين / حدس C2
- deem يعتبر C1
- develop a hypothesis يطوّر فرضية C1
- disprove a conjecture يدحض تخميناً C2
- expect يظن / يفترض A2
- false assumption افتراض خاطئ B2
- form a hypothesis يكوّن فرضية C1
- formulate a hypothesis يصوغ فرضية C1
- guess رأيٌ يُكوَّن عن شيء دون معرفة بالموقف (تخمين). A1
- guesswork تخمين B1
- hazard يجازف بقول شيء (رأي أو تخمين) رغم احتمال الخطأ C1
- hazard a guess يجازف بتخمين C1
- hypotheses فرضيات (جمع فرضية) B2
- hypothesis فرضية C1
- hypothesize يفترض، يضع فرضية B2
- hypothetically افتراضيًا، من الناحية الافتراضية B2
- imagine يظنّ / يفترض (أنّ شيئًا صحيح) A2
- live in cloud-cuckoo land يعيش في أوهام: يصدّق أن المستحيل سيتحقّق C2
- matter of conjecture مسألة قائمة على التخمين C2
- mere conjecture تكهّن محض C2
- on the assumption that على افتراض أن B2
- plausible hypothesis فرضية معقولة C1
- posit يفترض؛ يطرح كأمر مسلَّم به C1
- postulate يفترض C2
- preconceive يكوّن فكرة مسبقة C2
- presume يفترض C1
- presuppose يفترض مسبقًا C1
- presupposition افتراض مسبق C1
- propose a hypothesis يقترح فرضية C1
- proposition اقتراح C1
- pure conjecture مجرّد تخمين C2
- pure guesswork تخمين محض B1
- question an assumption يشكك في افتراض B2
- reasonable hypothesis فرضية منطقية C1
- reckon يعتقد / يحسب B2
- rely on guesswork يعتمد على التخمين B1
- reputed يُزعم؛ يُقال إنه؛ مشهورٌ بأنّه C1
- resort to guesswork يلجأ إلى التخمين B1
- safely assume يفترض بدرجة عالية من الاطمئنان B2
- second-guess sb يحاول تخمين ما سيحدث أو ما سيفعله الآخر C1
- speculate يتكهن B2
- speculation تكهن B2
- speculative تخمينيّ؛ قائم على الحدس C1
- speculatively على نحوٍ تخمينيّ؛ متأمِّلاً C1
- speculator مُنظِّر، شخص يضع نظريات أو تخمينات فلسفية دون أدلة قاطعة C2
- support a conjecture يدعم فرضية ظنّية C2
- suppose لنفترض، هَبْ أنّ A2
- supposition افتراض؛ ظنّ؛ تخمين C1
- suppositious افتراضي؛ قائم على الفرض أو التخمين لا على الواقع C2
- surmise يخمن / يفترض C2
- surmise تخمين، افتراض غير مؤكد C2
- suspect يظنّ؛ يرجّح أنّ شيئًا صحيح (خاصةً أمرًا سيّئًا) B2
- tacit assumption افتراض ضمني B2
- take for granted يعدّه أمرًا مسلّمًا به B2
- test a hypothesis يختبر فرضية C1
- theoretical افتراضيّ؛ وارد نظريًّا لكنّه لم يحدث فعلًا بعد C1
- theorize يضع نظرية / يفترض تفسيرًا نظريًا B2
- theory نظرية B2
- theory فرضية شخصية أو تخمين غير مثبت حول سبب حدوث أمر ما B2
- use guesswork يستخدم التخمين B1
- valid hypothesis فرضية صحيحة C1
- wishful thinking تمنٍّ وهمي / تفكير رغبوي C1
- working hypothesis فرضية عمل مبدئية C1
- wrongly assume يفترض خطأً B2
- Your guess is as good as mine. تُقال حين لا تعرف إجابة سؤال؛ تخمينك كتخميني C1