كلمات موضوع: معدات الصوت والتسجيل
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
65 كلمة
- aerial هَوائي (لاستقبال البثّ الإذاعي أو التلفزيوني) B2
- amp مكبر صوت (مضخّم، خاصة للآلات الموسيقية) B1
- amplifier مُضخّم صوت B2
- audio الصوت المسجَّل أو المنقول؛ المادة الصوتية B2
- audio-visual سمعي بصري B1
- audiotape شريط صوتي (شريط ممغنط لتسجيل الصوت) C2
- audiovisual سمعي بصري B1
- binaural (صوت) مُسجَّل بميكروفونين وموزَّع على الأذنين بقناتين C1
- boom box جهاز تسجيل وراديو محمول كبير (بوم بوكس) B1
- capstan المحور الدوّار الذي يحمل بكرة الشريط في المسجّل C1
- CD-video القرص المدمج المرئي نفسه (القرص الذي يحمل الصوت والصورة) C1
- churn up يُثير (ردّ فعلٍ قويًّا أو مشكلاتٍ كبيرة) C1
- compact disc قرص مدمج (سي دي، قرص لتخزين الصوت أو البيانات رقميًا) A2
- compressor ضاغط الصوت (جهاز أو برنامج لتقليل التفاوت في مستوى الصوت أثناء المزج) B2
- DAT شريط الصوت الرقمي؛ وسيط تسجيل يخزّن الصوت رقميًّا على شريط ممغنط (Digital Audio Tape) B2
- dictaphone مسجّلة إملاء (ديكتافون) B2
- equalize يُسوّي (الصوت)، يضبط استجابة الترددات الصوتية C1
- feedback صفير/طنين صوتي (نتيجة عودة الصوت إلى مكبّر الصوت)؛ تغذية راجعة صوتية B2
- ghetto blaster جهاز راديو ومسجّل ضخم محمول C1
- gramophone غرامافون، حاكٍ لتشغيل الأسطوانات B2
- hi-fi جهاز صوت عالي الدقة (هاي فاي) B2
- hi-fi اختصارٌ لأجهزة الصوت عالية الدقّة B2
- loud-speaker مكبّر الصوت B1
- loudspeaker مكبر صوت B2
- master النسخة الأصلية التي تُستنسخ منها باقي النسخ B2
- MD اختصار كلمة MiniDisc (القرص المُصغّر) B2
- megaphone بوق صوتي C1
- microphone ميكروفون A2
- mike الميكروفون (اختصار عامي) B1
- mono أحادي الصوت؛ يُبث أو يُسجَّل عبر قناة صوتية واحدة فقط، عكس الاستريو B1
- monophonic (عن استنساخ الصوت) أحاديّ القناة؛ يستخدم قناة نقل واحدة فقط C1
- needle إبرة الحاكي/الفونوغراف (تلتقط الصوت من الأسطوانة) B1
- pa نظام مكبّرات صوت عامّ (اختصار PA) B1
- pause يُثبِّت مؤقّتًا؛ يُوقِف التشغيل (بضغط زرّ الإيقاف المؤقّت) B2
- phonograph فونوغراف؛ جهاز تسجيل وتشغيل الصوت القديم C2
- play back يعيد تشغيل (تسجيلًا) B1
- player مُشغِّل (جهاز تشغيل وسائط) A1
- pre-amp مضخّم أوّلي؛ جهاز يعزّز الإشارة الضعيفة قبل تمريرها إلى المضخّم الرئيسي B2
- pre-echo صدى مسبق؛ نسخة خافتة تُسمع قبيل الصوت الفعلي في التسجيل بسبب انتقال عرضي للإشارة C2
- public address system نظام مكبرات صوت عام (للإعلانات) B2
- quadraphonic رباعيّ القنوات (لإعادة إنتاج الصوت عبر أربع قنوات) C1
- radiogram جهاز راديو ومشغّل أسطوانات مدمجان C1
- sampler جهاز يتيح تسجيل مقاطع من أغاني الآخرين واستخدامها لتأليف موسيقى جديدة C1
- soundbar مكبّر صوت شريطي (جهاز طويل يحتوي سماعات ويوصل بالتلفزيون) C1
- stylus إبرة مشغل الأسطوانات B2
- Tannoy التانوي؛ نوع (تجاري) من أنظمة مكبّرات الصوت العامة C1
- tape يسجّل صوتًا أو فيديو B1
- tape deck جهاز تشغيل الأشرطة (ديك الكاسيت) B2
- tape player مشغّل الأشرطة B1
- tape recorder مسجل شريط B1
- tape recording تسجيل صوتي على شريط B2
- tape-record يسجّل على شريط B2
- transistor مذياع صغير محمول (راديو ترانزستور) C1
- transistor radio راديو ترانزستور (مذياع صغير محمول) C1
- tuner جهاز ضبط الموجات (راديو أو تلفاز) B2
- turntable مشغل أسطوانات B1
- tweeter مكبّر صوت مصمَّم لإنتاج النغمات العالية في المنظومة الصوتية C1
- typewriter آلة كاتبة A2
- Victrola فكترولا (اسم تجاري لفونوغراف قديم) C2
- video cassette recorder مسجّل أشرطة الفيديو (VCR) B2
- videodisk قرص الفيديو (لتخزين الصور والصوت) B2
- vinyl أسطوانة فينيل (تسجيل موسيقي) B1
- wind back يُرجع (شريط تسجيلٍ صوتيّ أو مرئيّ) إلى الوراء نحو بدايته B2
- wind on يُدير فيلم الكاميرا إلى الصورة التالية، أو يقدّم الشريط المسجّل إلى موضعٍ لاحق C2
- woofer مكبّر صوت مصمّم لإنتاج النغمات المنخفضة في نظام صوتي C1