كلمات موضوع: الذنب والندم والتوبة
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
37 كلمة
- a guilty conscience ضمير يؤنّبه بالذنب C1
- ashamed يشعر بالذنب أو الخزي حيال أمرٍ فعله B2
- beat oneself up يعذّب نفسه بالندم واللوم B2
- come to terms with يتقبّل / يتصالح مع (أمر صعب) B2
- compunction تأنيب الضمير؛ ندم أو وخز ضمير C2
- contrition ندامة / توبة C2
- deplore يشجب / يندم على C2
- dwell on يظل يجترّ / يفكر باستمرار في B2
- guilt ذنب C1
- guiltiness شعور بالذنب C1
- guilty شاعر بالذنب، يؤنّبه ضميره B1
- guilty conscience ضمير مثقل بالذنب B2
- have a guilty conscience يؤنّبه ضميره؛ يعاني من تأنيب الضمير B2
- kick oneself يلوم نفسه بشدة C1
- kick yourself يقال إنّك ستغضب من نفسك لفعلك حماقةً أو تفويتك فرصة؛ تلوم نفسك بشدّة B2
- on someone's conscience يثقل ضميره / يؤرّقه (يجعله يشعر بالذنب) B2
- penitence توبة / ندم C2
- prick sb's conscience يوخز ضمير أحدهم فيشعره بالذنب C1
- regret يندم B2
- regret ندم، أسف B2
- regret, feel sorry for أسف على، ندم B1
- regrettable مؤسف، يُؤسَف له B2
- remorse ندم / تأنيب ضمير C2
- remorseful نادم C1
- repentant نادم؛ تائب B2
- rue يَندَم على، يأسف لـ C2
- rueful نادِم، مُعبِّر عن الأسف C2
- ruefully بِنَدَم، بأسف C2
- see the error of your ways يُدرِك أنّه كان يسيء التصرّف ويقرّر إصلاح سلوكه C1
- self-reproach تأنيب الذات؛ لوم المرء لنفسه C1
- send sb on a guilt trip يجعل شخصًا يشعر بذنبٍ شديد؛ يحمّله الشعور بالذنب C1
- shame أمر مؤسف يدعو للأسف B2
- sorry نادم / متحسّر A1
- That's the way the ball bounces, هكذا هي الحياة، قد تقع مصائب لا مردّ لها فلا داعي للتحسّر C1
- That's the way the cookie crumbles. هكذا هي الحياة، قد تقع مصائب لا مردّ لها فلا داعي للتحسّر C1
- twinge وَخزة ضمير، إحساس عابر بالذنب أو الندم C1
- What's the world coming to? إلى أين تسير الدنيا؟ (تحسّرًا على تدهور الحياة) C1