كلمات موضوع: غير المعتاد والغريب والشاذ
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
39 كلمة
- a different kettle of fish أمر مختلف تمامًا عن سابقه B2
- a rum do أمرٌ غريب مُستهجَن C2
- alien غَريب، دَخيل، غير مألوف B2
- alternative غير تقليدي، خارج عن المألوف B1
- amiss على غير ما يرام C2
- anomalous شاذ C2
- anomaly شذوذ / حالة استثنائية C2
- as rare as hen's teeth نادرٌ ندرةً شديدة، أعزُّ من الكبريت الأحمر C2
- atypical غير نمطي، غير معتاد B2
- be like a fish out of water يشعر بالحرج لعدم إلفه الموقف أو لاختلافه عمّن حوله؛ كسمكةٍ خارج الماء B2
- be out of your element يشعر بالضيق أو الغرابة لوجوده في موقفٍ غير مألوف له B2
- daring جريءٌ؛ جديدٌ أو غيرُ مألوفٍ بطريقةٍ قد تصدم بعضَ الناس B2
- deviant منحرف (خارج عن المعايير المقبولة اجتماعيًا) C1
- different غير مألوف؛ مميّز وغير عادي A1
- exotic غريب / فريد B2
- fantastic خيالي / عجيب (مخلوقات خيالية) A1
- foreign غريبٌ عن؛ لا يألفه المرء (سلوكٌ غريبٌ عن طبعه) A2
- freak شيء شاذّ، غريب الأطوار B2
- freak نادر وغير متوقع (كصفة: حادث أو طقس شاذ) B2
- fringe هامشيّ، لا يمثّل سوى قلّةٍ ويعبّر عن أفكارٍ غير مألوفة B2
- horse of a different color أمر مختلف تمامًا عمّا نتحدّث عنه B2
- incongruously على نحو غير متناسق، شاذّ عن السياق C1
- inhuman غيرُ بشريٍّ على نحوٍ غريبٍ مُخيف؛ يفتقر إلى الصفات الإنسانية B2
- it's funny من الغريب أنّ، من العجيب (لأمر محيّر أو غير متوقّع) B1
- neither fish nor fowl لا يُصنَّف؛ لا هو هذا ولا ذاك C1
- out-of-the-way غير مألوف، خارج عن المعتاد B2
- paradoxical مُفارِق؛ متناقض ظاهريًّا C1
- queer غريب / شاذ B2
- strange غريب A2
- strange غير مألوف، مجهول، لم يُعرف من قبل A2
- tangential هامشي / عرضي C2
- the joker in the pack شخص أو شيء قد يغيّر الموقف على نحوٍ غير متوقّع؛ العنصر المفاجئ C2
- travesty مسخ / محاكاة ساخرة رديئة C2
- uncanny غريب، خارق، مريب C1
- unfamiliar غير مألوف؛ غريب B1
- unorthodox غير تقليدي؛ خارج عن المألوف C1
- unusual غير عادي A2
- unwonted غير معتاد C2
- way-out غريب جدًّا، خارج عن المألوف B2