always

/ ˈɔlˌweɪz /
دائماً
استمع للنطق
دائماً

He always arrives early for his morning classes.

هو يصل دائمًا مبكرًا إلى حصصه الصباحية.

إلى الأبد / على الدوام

I will always remember your kindness.

سأتذكّر لطفك إلى الأبد.

باستمرار / لا يكفّ عن (بشكل مزعج)

He is always losing his keys.

إنه لا يكفّ عن إضاعة مفاتيحه.

يمكن دائمًا (تُستخدم مع can/could لاقتراح خيار بديل)

If you miss this train you can always catch the next one.

إن فاتك هذا القطار، يمكنك دائمًا اللحاق بالقطار التالي.

الفروق بين المرادفات المتقاربة
  • permanently
    على الدوام؛ في كلّ الأوقات
    The gate is permanently closed. البوّابة مغلقة على الدوام.
  • all the time/the whole time
    طوال الوقت؛ باستمرارٍ وتكرار
    The baby cries all the time. يبكي الرضيع طوال الوقت.
  • constantly
    باستمرار؛ دائمًا أو بانتظام
    He's constantly late. إنّه متأخّرٌ باستمرار.
  • continuously رسمي
    بلا انقطاع؛ دون توقّفٍ أو فتور
    The machine ran continuously. عملت الآلة بلا انقطاع.
  • invariably رسمي
    دائمًا دون استثناء؛ لا يتغيّر أبدًا
    She invariably arrives early. تصل باكرًا دائمًا دون استثناء.
  • permanently
    بشكلٍ دائم؛ إلى الأبد أو لمدّةٍ طويلة جدًّا
    He was permanently disabled. أُصيب بعجزٍ دائم.
  • forever
    إلى الأبد؛ في كلّ الزمن الآتي
    I'll love you forever. سأحبّك إلى الأبد.
  • for life
    مدى الحياة؛ لبقيّة عمرك
    They are friends for life. هما صديقان مدى الحياة.
  • for good
    إلى غير رجعة؛ لبيان أنّ التغيير دائم
    She left for good. رحلت إلى غير رجعة.
ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب