at the back of your mind

/ ˈæt ðə bˈæk əv jˈʊr mˈaɪnd /
فكرةٌ كامنةٌ في مؤخّرة الذهن تشغله بلا وضوح
استمع للنطق
فكرةٌ كامنةٌ في مؤخّرة الذهن تشغله بلا وضوح

The worry stayed at the back of my mind all day.

ظلّ القلق كامنًا في ذهني طوال اليوم.

في قرارة الذهن، هاجس يظل حاضرًا دون تركيز عليه

The deadline was always at the back of my mind.

ظل الموعد النهائي حاضرًا في قرارة ذهني.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب