bang away
/ bæŋ əˈweɪ /
يدقّ/يقرع بعنف ومتكرر
استمع للنطق
يدقّ/يقرع بعنف ومتكرر
The workmen were banging away at the wall all morning.
ظل العمال يدقّون الجدار بعنف طوال الصباح.
يكدح ويعمل بدأب (في شيء)
She kept banging away at her thesis until it was finally finished.
ظلّت تكدح في أطروحتها حتى أنجزتها أخيرًا.
يعزف بصخبٍ ودون براعة (على البيانو أو الطبل)
My little brother banged away on his new drum kit until the neighbors complained.
ظلّ أخي الصغير يقرع على طقم الطبول الجديد بصخب حتى اشتكى الجيران.
يزجّ (بشخصٍ) في السجن
The detective hoped the judge would bang the whole gang away for a long time.
كان المحقّق يأمل أن يزجّ القاضي بأفراد العصابة كلّهم في السجن مدّةً طويلة.
📝 غير رسمي، بريطاني
يخفق (القلب) بقوّةٍ وبصوتٍ مسموع
My heart was banging away as I waited outside the room for the exam results.
كان قلبي يخفق بقوّة وأنا أنتظر خارج الغرفة نتائج الامتحان.
📝 غير رسمي
كلمات ذات صلة
مواضيع ذات صلة