base
They will base the new movie on a true story.
سوف يؤسسون الفيلم الجديد على قصة حقيقية.
The troops returned to base after the patrol.
عادت القوات إلى القاعدة بعد الدورية.
The runner slid safely into second base.
انزلق العدّاء بأمان إلى القاعدة الثانية.
He was driven by the basest of motives: pure greed.
كان يحرّكه أدنأ الدوافع: الجشع المحض.
They used the hotel as a base for hiking.
اتّخذوا الفندق مقرًّا لجولات المشي.
The lamp has a heavy metal base so it won't tip over.
للمصباح قاعدةٌ معدنيةٌ ثقيلةٌ لئلّا ينقلب.
Mix the pigment into a clear base before painting.
امزج الصِّبغةَ في أساسٍ شفّافٍ قبل الطلاء.
📝 تقنيّ
A base neutralizes an acid to form a salt and water.
تُعادِل القاعدةُ الحمضَ فتُكوّن ملحًا وماءً.
📝 علميّ
The area of a triangle depends on its base and height.
تعتمد مساحة المثلث على قاعدته وارتفاعه.
In a common logarithm the base is always ten.
في اللوغاريتم العادي يكون الأساس دائمًا عشرة.
The party worked hard to energize its base ahead of the election.
عمل الحزب بجهد لتحفيز قاعدته الانتخابية قبل الانتخابات.
Binary numbers use base 2 instead of the usual base 10.
تستخدم الأعداد الثنائية الأساس 2 بدلًا من الأساس العشري المعتاد.
They were smoking base in the alley.
كانا يدخنان الكوكايين المنقى في الزقاق.