buffer
The trees act as a wind buffer.
تعمل الأشجار كحاجز وقائي من الرياح.
The video player stores incoming data in a buffer before playing it.
يخزّن مشغّل الفيديو البيانات الواردة في ذاكرة مؤقتة قبل تشغيلها.
The scientist added a buffer solution to keep the pH stable during the experiment.
أضاف العالِم محلولًا منظِّمًا للحفاظ على ثبات درجة الحموضة أثناء التجربة.
The two armies agreed to keep a buffer between their positions.
اتفق الجيشان على إبقاء منطقة عازلة بين مواقعهما.
For decades the small nation served as a buffer between two rivals.
ظلّت الأمّة الصغيرة عقودًا دولةً عازلةً بين خصمين كبيرين.
A buffer absorbs the shock between the two carriages.
يمتص المخمِّد الصدمة بين العربتين.
The old buffer complained loudly about the modern music.
اشتكى العجوز المتزمّت بصوتٍ عالٍ من الموسيقى الحديثة.
The video is buffering while it downloads the next few seconds of footage.
يخزّن الفيديو البيانات مؤقتًا أثناء تحميل الثواني القادمة من المقطع.
"Just-in-time production" means that no buffer stocks are held in the factory.
يعني "الإنتاج في الوقت المناسب" عدم الاحتفاظ بأي مخزون احتياطي في المصنع.