فعل مركّب مصطلحات المرض العامة B2 · فوق المتوسط

confine to

/ kənˈfaɪn tu /

يلزم (السرير أو البيت) مضطرًّا بسبب المرض أو الإصابة — بصيغة be confined to

استمع للنطق

1 مصطلحات المرض العامة phrasal verb

يلزم (السرير أو البيت) مضطرًّا بسبب المرض أو الإصابة — بصيغة be confined to

After breaking her leg, she was confined to bed for almost a month.

بعد أن كُسرت ساقها اضطُرّت إلى ملازمة السرير قرابة شهر.

2 السجن والاحتجاز phrasal verb

يُحبَس في (زنزانةٍ أو مكان) ولا يُسمح له بمغادرته — بصيغة be confined to

During the riot, all prisoners were confined to their cells for three days.

في أثناء أعمال الشغب حُبس جميع السجناء في زنازينهم ثلاثة أيام.

3 النطاق والحدود والتماثل phrasal verb

يحصر (شيئًا) في نطاقٍ أو مكانٍ أو موضوعٍ معيّن ويقصره عليه

The fire was quickly confined to the kitchen, so the rest of the house was saved.

حُصر الحريق بسرعة في المطبخ، فنجا باقي البيت.