level
/ ˈlɛvəl /
مستوى / يسوي
استمع للنطق
مستوى / يسوي
The water level in the river is rising.
مستوى المياه في النهر يرتفع.
طابق؛ مستوى في مبنى متعدّد الطوابق
The café is on the top level.
يقع المقهى في الطابق العلويّ.
يهدم؛ يُسوّي بالأرض مبنى أو منطقة
The earthquake leveled the whole town.
سوّى الزلزال البلدة بأكملها بالأرض.
منسوب؛ مستوى الارتفاع (كمستوى البحر أو العين)
The water rose above sea level.
ارتفع الماء فوق منسوب سطح البحر.
ميزان التسوية (أداة لفحص استواء السطح)
Use a level to check that the shelf is straight.
استخدم ميزان التسوية للتأكّد من استقامة الرفّ.
مستوٍ؛ منبسط لا ميل فيه
Build the wall on level ground.
ابنِ الجدار على أرضٍ مستوية.
بمحاذاة؛ في المستوى نفسه (مساوٍ في الارتفاع)
Fill the cup until it is level with the rim.
املأ الكوب حتى يصبح بمحاذاة الحافة.
يوجّه (اتهامًا أو نقدًا) علنًا ضدّ شخص
Serious accusations were leveled at the mayor.
وُجِّهت اتهاماتٌ خطيرة إلى رئيس البلدية.
ملعقة أو كوب مُستوٍ (مقدارٌ يملأ الملعقة أو الكوب دون أن يفيض فوق حافّته، في الطبخ)
Add a level teaspoon of baking soda.
أضف ملعقة صغيرة مستوية من صودا الخبز.
مرادفات
كلمات ذات صلة
مواضيع ذات صلة