offer

/ ˈɔfər /

عرض / يقدم عرضاً

استمع للنطق

1 العطاء والتبرع noun

عرض / يقدم عرضاً

The company made him a great job offer

قدمت له الشركة عرض عمل رائع

2 العطاء والتبرع verb

يعرض/يقدّم (شيئًا لقبوله)

She offered me a cup of tea when I arrived.

عرضت عليّ كوبًا من الشاي حين وصلت.

عرض ترويجي/تخفيض

The shop has a great offer on shoes this week.

لدى المتجر عرض رائع على الأحذية هذا الأسبوع.

يعرض؛ يبدي استعداده (لفعل شيء)

She offered to carry my bags.

عرضت أن تحمل حقائبي.

5 القيمة والثمن noun

عرض؛ مبلغ يُعرض (كسعرٍ للشراء)

They made an offer of $200,000 for the house.

قدّموا عرضًا بمئتي ألف دولار للمنزل.

يُقدّم قربانًا أو صلاةً لإلهٍ (offer up)

They offered up prayers for a safe journey.

قدّموا الصلوات من أجل رحلة آمنة.

7 الملكية والعقارات noun

under offer — (بريطانية) عقار قُدِّم عليه عرض شراء ولم يُستكمل البيع بعد

The house is under offer, so viewings have stopped.

المنزل معروضٌ عليه عرض شراء حاليًا، لذا توقّفت المعاينات.