pattern

/ ˈpætərn /
نمط
استمع للنطق
نمط

The dress has a beautiful floral pattern

الفستان به نمط زهور جميل

نَقْش / زَخْرَفة (تصميم مُتكرِّر للزينة)

She wore a dress with a floral pattern.

ارتدَت فُستاناً ذا نَقْش زهريّ.

باترون / نموذج قَصّ (قالب للخياطة)

My mother used a paper pattern to cut the fabric.

استخدمَت أمي باتروناً ورقياً لِقَصّ القماش.

عيّنة قماش أو ورق صغيرة تُؤخذ من قطعة أكبر لتوضيح شكلها أو خامتها

The tailor showed us fabric patterns to choose from.

عرض علينا الخيّاط عيّنات أقمشة لنختار منها.

الفروق بين المرادفات المتقاربة
  • design
    نقشٌ أو رسمٌ يُستخدَم لتزيين شيء
    The curtains had a delicate floral design. كان للستائر نقشٌ زهريٌّ رقيق.
  • markings
    الأنماط والأشكال الملوّنة على فِراء حيوانٍ أو ريشه أو جلده
    The tiger has black and orange markings. للنمر علاماتٌ سوداء وبرتقالية.
  • motif
    نقشٌ يتكرّر بانتظام
    The wallpaper had a repeating rose motif. حمل ورق الجدران نقشَ ورودٍ متكرّرًا.
ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب