poacher turned gamekeeper

/ ˈpoʊʧər tərnd ˈgeɪmˌkipər /
الصياد أصبح حارس الصيد (من كان يخالف السلطة أصبح هو صاحب السلطة)
استمع للنطق
الصياد أصبح حارس الصيد (من كان يخالف السلطة أصبح هو صاحب السلطة)

As a former rebel now running the ministry, he's a classic poacher turned gamekeeper.

بصفته متمردًا سابقًا يدير الوزارة الآن، فهو مثال كلاسيكي على من كان يخالف السلطة فأصبح صاحبها.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب