present

من عائلة babysit
/ ˈprɛzənt /
هدية / حاضر
استمع للنطق
هدية / حاضر

He gave me a beautiful book as a birthday present

أعطاني كتاباً جميلاً كهدية عيد ميلاد

حاضر؛ موجود في مكان معيّن

All the members were present at the meeting.

كان جميع الأعضاء حاضرين في الاجتماع.

يُقدّم؛ يمنح (شيئًا رسميًّا كجائزة)

The mayor presented her with a medal.

قدّم لها رئيس البلدية ميدالية.

📝 رسمي

يعرض؛ يطرح معلوماتٍ أو أفكارًا بطريقة معيّنة

She presented the findings to the board.

عرضت النتائج على مجلس الإدارة.

يشكّل؛ يثير (مشكلةً أو صعوبة)

The bad weather presented a serious problem.

شكّل الطقس السيّئ مشكلةً خطيرة.

يقدّم (عرضًا مسرحيًّا أو برنامجًا)

He presents a popular talk show on TV.

يقدّم برنامجًا حواريًّا شهيرًا على التلفاز.

يقدّم؛ يعرّف (شخصًا إلى آخر رسميًّا)

May I present Mr. Khan, our new director?

اسمحوا لي أن أقدّم السيّد خان، مديرنا الجديد.

📝 رسمي

حالي، راهن؛ الموجود أو الحاصل الآن (قبل الاسم)

The present government has promised tax cuts.

وعدت الحكومة الحالية بتخفيضات ضريبية.

يطرأ، يظهر فجأة (فرصة أو مشكلة) — present itself

An unexpected opportunity presented itself when the manager resigned.

طرأت فرصة غير متوقعة حين استقال المدير.

الفروق بين المرادفات المتقاربة
  • current
    يحدث أو يوجد أو يُستخدَم الآن (حالي/راهن)
    What is your current address? ما عنوانك الحالي؟
  • existing
    موجود الآن ومتاح للاستخدام (قائم)
    The existing system is not working. النظام القائم لا يعمل.
  • prevailing
    شائع جدًّا في مكان معيّن في وقت معيّن (سائد)
    They sold at the prevailing market price. باعوا بسعر السوق السائد.
ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب