quit
/ kwɪt /
يستقيل / يترك
استمع للنطق
يستقيل / يترك
He decided to quit his job because of the low salary.
قرر أن يستقيل من وظيفته بسبب الراتب المنخفض.
يُقلِع عن/يتوقّف عن (فعل)
He finally quit smoking last year.
أقلع أخيرًا عن التدخين العام الماضي.
يُغلِق/يخرج من (برنامج)
Quit the app and open it again.
أغلق التطبيق ثم افتحه مجددًا.
مرادفات
كلمات ذات صلة
مواضيع ذات صلة
الفروق بين المرادفات المتقاربة
-
give upيتوقّف عن فعل شيء أو عن محاولة فعله (يتخلّى/يستسلم)She gave up her job to care for her parents. تخلّت عن وظيفتها لرعاية والديها.
-
resignيترك وظيفتك أو منصبك رسميًّا (يستقيل)Three board members have resigned. استقال ثلاثة أعضاء من المجلس.
-
retireيترك وظيفتك، خاصّةً لبلوغك السنّ التي يتوقّف عندها معظم الناس عن العمل (يتقاعد)My father retired when he was 62. تقاعد أبي في الثانية والستّين.
-
give noticeيخبر صاحب العمل رسميًّا بأنك ستترك وظيفتك قريبًا (يقدّم إشعار الاستقالة)She left without giving notice. غادرت دون تقديم إشعار.
-
drop outيتوقّف عن الذهاب إلى المدرسة أو عن نشاط قبل إنهائه (ينسحب/يتسرّب)Tucker dropped out of high school at 16. تسرّب تاكر من الثانوية في السادسة عشرة.
-
withdrawيتوقّف عن المشاركة في مسابقة أو سباق، أو يغادر منظّمة أو صفًّا (ينسحب)He decided to withdraw from the race. قرّر الانسحاب من السباق.