تعبير اصطلاحي الصدق والخداع والولاء C1 · متقدم

rats deserting a sinking ship

/ rˈæts dɪzˈɚtɪŋ ə sˈɪŋkɪŋ ʃˈɪp /

كالجرذان تهجر السفينة الغارقة؛ يتخلّى الأنانيّون عند اشتداد الأزمة

استمع للنطق

1 الصدق والخداع والولاء idiom

كالجرذان تهجر السفينة الغارقة؛ يتخلّى الأنانيّون عند اشتداد الأزمة

As the company failed, managers left like rats deserting a sinking ship.

مع انهيار الشركة، رحل المديرون كالجرذان تهجر السفينة الغارقة.

كلمات ذات صلة

I wouldn't put it past someone a snake in the grass adulterous an inveterate liar an open book as straight as an arrow backstabber backstabbing bad faith barefaced be sure about bear false witness below the belt betray betrayal