reduce to

/ rɪdˈus tə /

يحوّل إلى (حال أسوأ)؛ يختزل إلى

استمع للنطق

1 التقليل والتخفيف والإلغاء phrasal verb

يحوّل إلى (حال أسوأ)؛ يختزل إلى

The fire reduced the house to ashes.

حوّل الحريق المنزل إلى رماد.

2 البكاء والنحيب phrasal verb

يدفع شخصًا إلى البكاء أو الصمت (reduce sb to tears/silence)

The harsh criticism reduced her to tears.

دفعها النقد القاسي إلى البكاء.

3 الفقر والعوز والرعاية phrasal verb

يضطرّ شخصًا إلى حالٍ أو فعلٍ مهينٍ دون ما اعتاده

Losing his job reduced him to begging on the streets.

اضطرّه فقدان عمله إلى التسوّل في الشوارع.

4 التدمير والإضعاف والإبادة phrasal verb

يحيل (مبنًى أو مدينة) إلى أنقاضٍ أو رماد؛ يدمّره تمامًا

The bombing reduced the old town to rubble.

أحال القصف البلدة القديمة إلى أنقاض.

5 التقليل والتخفيف والإلغاء phrasal verb

يُبسّط الشيء أو يختصره ليصبح أقصر وأوضح

Let's reduce this argument to its simplest form.

لنختصر هذه الحجة إلى أبسط صورها.

كلمات ذات صلة

It's no good use crying over spilt milk. There's no point crying over spilt milk There wasn't a dry eye in the house. There's no point crying over spilt milk. a cry-baby a knockout blow a nip here and a tuck there abrogate alleviate alleviate a shortage alleviate anxiety alleviate boredom alleviate congestion alleviate pain alleviate poverty alleviate suffering AFDC Dickensian EBT Social Security number abject poverty