كلمات موضوع: أدوات الإضافة والتسلسل والتمثيل
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
104 كلمة
- ... at that بالإضافة إلى ذلك، وفوق ذلك C1
- addition بالإضافة إلى؛ فضلًا عن (تعبير in addition to) B1
- after بعد أن A1
- and و (حرف عطف) A1
- and ثمّ / فـ (تتابع ونتيجة) A1
- and تُستخدم لربط كلمتين أو عبارتين أو جزأين من الجملة أو جملتين متّصلتين A1
- and all وكل شيء آخر أيضًا C1
- and all that وكلّ ما يتّصل بالموضوع المذكور C1
- and all the rest تُستخدم في نهاية عبارة أو قائمة للإشارة إلى بقيّة ما ينتمي إلى المجموعة نفسها ولم يُذكر C1
- and another thing تُستخدم لإضافة نقطة أخرى في سلسلة من الحُجج أو الشكاوى C1
- and co. وسائر الأشخاص الآخرين C1
- and everything وما إلى ذلك؛ وأشياء كثيرة مشابهة B1
- and so forth مع أشياء أخرى مماثلة C1
- and so forth مع أشياء أخرى مماثلة C1
- and so on وهكذا؛ وما إلى ذلك A2
- and such like وما شابهها من الأشياء C1
- and the like وما شاكلها من الأشياء C1
- and the like وما شاكلها من الأشياء C1
- and whatnot/and what have you وأشياء أخرى مماثلة C1
- apart from إضافةً إلى، فضلًا عن B1
- as a case in point كمثال واضح على ذلك C1
- as a matter of fact في الواقع، في حقيقة الأمر B2
- as far as something is concerned فيما يتعلق بـ / بخصوص (لتحديد الموضوع الذي تتحدث عنه) B2
- as well as بالإضافة إلى B1
- at any rate أو بتعبير أدق؛ تُستخدم لتدقيق أو تصحيح ما قيل للتو B2
- B' الشخص أو المثال الافتراضي الثاني (في التمثيل أو الفرض) A2
- bar باستثناء، عدا A1
- barring باستثناء، ما لم يحدث B2
- besides إلى جانب؛ فضلًا عن (شيء آخر) B2
- better yet بل والأفضل من ذلك (للتأكيد على شيء أفضل ممّا سبق ذكره) B2
- both ... and ... كلٌّ من ... و... (للتأكيد على صحّة الأمر لاثنين معًا) A2
- but سوى، ليس إلا؛ أداة حصر بمعنى 'ما هو إلا' A1
- by the same token وبالمنطق نفسه؛ وعلى المنوال ذاته C1
- by way of كنوع من B2
- by way of example على سبيل المثال؛ على سبيل التمثيل C1
- by way of illustration على سبيل التوضيح C1
- come to that في الواقع (تُستخدم لإضافة معلومة ذات صلة) C1
- connective أداة ربط، كلمة رابطة B2
- coupled with مقروناً بـ، إلى جانب B2
- eg اختصار لعبارة لاتينية بمعنى 'على سبيل المثال' A2
- equally بالمِثل؛ تُستخدم لإضافة فكرةٍ لا تقلّ أهمّيةً عمّا سبق ذكره B1
- etc. إلخ (وما إلى ذلك) A2
- first of all أولاً؛ في البداية A2
- for a start بادئ ذي بدء / أوّلًا (للتشديد على أوّل حقيقة أو رأي في تعداد) B1
- for example على سبيل المثال A2
- for good measure زيادةً في التأكيد، على سبيل الاحتياط B2
- for instance على سبيل المثال B2
- for one thing أولًا؛ لسبب واحد على الأقل B2
- for that matter بل وحتى، وفي هذا الصدد أيضاً B2
- in a similar vein وعلى المنوال نفسه؛ وفي السياق ذاته C1
- in addition to بالإضافة إلى، علاوةً على B1
- in conclusion في الختام B2
- in other words بعبارة أخرى، أي B1
- in the first second place أوّلًا / ثانيًا (لتعداد النقاط في نقاش أو حجّة) B1
- in the same vein على المنوال نفسه، في السياق ذاته C1
- in the sense that بمعنى أنّ / من حيث إنّ (لتوضيح الوجه الذي يصحّ به القول) B2
- incorporate an addition يدمج إضافة B1
- last but not least وأخيراً وليس آخراً B2
- let ناهيك عن؛ فضلًا عن (للتأكيد على استبعاد أمر أبعد احتمالًا) A1
- let's say لنقل مثلًا؛ لتقديم اقتراح أو مثال ممكن C1
- linking word أداة ربط (كلمة تربط أجزاء الجملة أو الجمل) B2
- look at يضرب مثلًا بـ؛ انظر إلى (فلان) كمثال B1
- meanwhile في هذه الأثناء B1
- moreover علاوة على ذلك B2
- nor ولا B1
- not content with sth/doing sth ولم يكتفِ بما فعله من سوء، بل زاد عليه C1
- not forgetting بما في ذلك؛ مع عدم إغفال B2
- not least وخاصةً، وليس أقلها C1
- not only ... but also ليس فقط... بل أيضًا (لإضافة أمرٍ أفضل أو أسوأ أو أكثر إثارةً للدهشة) B1
- not to mention ناهيك عن، فضلًا عن (لإضافة معلومةٍ تُبرز ما كنت تقوله) B2
- now now for... — والآن ننتقل إلى (لتقديم موضوعٍ جديد) A1
- now الآن؛ تُستخدم لتمهيد الكلام أو التوكيد عليه A1
- now for ... والآن ننتقل إلى؛ لتقديم موضوع جديد C1
- on top of بالإضافة إلى A2
- on top of that فوق ذلك كله B1
- onto للانتقال إلى موضوعٍ جديد في الحديث A2
- onto إلى، للدلالة على الانضمام إلى شيءٍ معيّن A2
- or أو A1
- or whatever أو ما شابه ذلك، أو أيّ شيء من هذا القبيل (للإشارة إلى أشياء أخرى من النوع نفسه) B1
- other in other words — بعبارةٍ أخرى؛ أي (لتبسيط ما قيل) A1
- over and above فضلاً عن؛ علاوةً على C1
- recent addition إضافة حديثة B1
- scilicet (رسمي) أي؛ بمعنى؛ يعني (لتوضيح لبس) C2
- speaking of someone على ذكر / بمناسبة الحديث عن (للاستزادة عمّا ذُكر لتوّه) B1
- such مثل؛ كـ (عند ضرب مثالٍ — such as) A2
- such as مثل؛ كـ A2
- the following ما يأتي بعده، تُستخدم لتقديم قائمة أو تقرير B1
- thirdly ثالثًا B1
- to begin with في البداية، بادئ ذي بدء B1
- to name a few على سبيل المثال لا الحصر B2
- to name but a few على سبيل المثال لا الحصر C1
- to say nothing of ... ناهيك عن؛ فضلًا عن C2
- to start with بادئ ذي بدء / أوّلًا (للتشديد على أوّل ما في قائمة أمور) B1
- to that effect بما يفيد ذلك؛ بهذا المعنى C1
- to that end تحقيقاً لتلك الغاية؛ ولهذا الغرض C1
- to top it all off وفوق كل ذلك، وليكتمل الأمر B2
- valuable addition إضافة قيّمة B1
- videlicet أي؛ يعني (بمعنى viz، لتوضيح ما سبق) C2
- welcome addition إضافة مرحب بها B1
- well أيضًا؛ بالإضافة إلى (as well as) A1
- what is more والأهم من ذلك؛ وفوق ذلك B2
- what's more والأهم من ذلك، وأكثر من ذلك B1
- whatever أو ما شابه ذلك؛ أو نحوه (للإشارة إلى أشياء مماثلة) B1
- worst of all والأسوأ من ذلك كلّه (لتقديم أسوأ نقطة في الأمر) B1