كلمات موضوع: التدهور والانحطاط والدمار
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
52 كلمة
- addle (عن البيضة) تفسد وتتعفّن C1
- bad فاسد، متعفّن A1
- bald أملس/مهترئ (إطار فقد نقشه) B1
- be coming, falling apart at the Seams ينهار عصبيًا ويعجز عن أداء مهامه المعتادة C1
- be eaten away, corroded تآكل، صدأ C1
- canker يُفسِد أو يتآكل تدريجيًا (فعل، مجازي) C1
- collapse ينهار B2
- corrode يُضعف / يُفسد تدريجياً (مجازاً، كالثقة أو العلاقات) C1
- corrosive مؤذٍ أو هدّام تدريجياً (مجازياً، كتأثير على الثقة أو العلاقات) B2
- decadence انحطاط / تدهور C2
- decay يتحلّل؛ يتعفّن؛ يتدهور تدريجيًا C1
- decline يتدهور أو يضعف تدريجيًّا (كالصحة) B2
- decomposition تحلُّل؛ تعفُّن؛ انحلال C1
- degenerate يَنحطّ؛ يَتدهور؛ يَسوء C1
- degeneration انحطاط؛ تدهور؛ اضمحلال C2
- degradation إذلال؛ انحطاط؛ تدهور C1
- degrade يَتحلَّل؛ يتدهور تدريجياً (بيئياً أو كيميائياً) B2
- destruction دمار B2
- deteriorate يتدهور C1
- deterioration تدهور C1
- devolve يتدهور، يتحوّل تدريجيًا إلى وضع أسوأ C1
- die off يموت تدريجياً أو ينقرض B2
- disintegration تفكُّك، انحلال وتحلُّل C1
- disrepair حالة تهالك أو إهمال بسبب عدم الصيانة B2
- dissipate يبدد / يتلاشى C2
- fade يتلاشى / يبهت C1
- fall apart ينهار / يفشل (علاقة أو خطة أو نظام) B1
- fall into ruin يتداعى ويخرب لأنّ أحدًا لا يعتني به C1
- fray around the edges يبدأ في التداعي وفقدان الفاعليّة أو النجاح تدريجيًّا C2
- give up the ghost يتعطّل نهائياً (عن جهاز أو آلة) C2
- go bad يسوء؛ يتدهور (وضع أو علاقة) A2
- go to pieces أن ينهار شيءٌ ويفشل فجأةً تمامًا C1
- go to pot أن يتدهور شيءٌ ويفسد لإهمالٍ في العناية به C1
- go to rack and ruin أن يخرب مبنًى ويتداعى لإهمال العناية به C2
- go to seed يتدهور ويتردّى حاله؛ يُهمل نفسه ويسوء مظهره C1
- gotohellina handbasket يكون شخص أو نظام في حالٍ سيّئ للغاية ويزداد سوءًا؛ ينهار إلى الحضيض C2
- incorruptible لا يفسد ولا يتحلّل C1
- molder يَتَعَفَّن، يَتَفَتَّت بِبُطء C2
- moulder يَتَعَفَّن، يَتَفَتَّت بِبُطء C2
- obliteration الإبادة الكاملة، المحو التام C1
- putrefy يتعفّن، يفسد ويتحلّل بنتانة C1
- putrescent متعفّن، آخذ في التحلّل والفساد C1
- rot تعفّن، تحلل (اسم) B2
- self-destruction تدمير المرء لنفسه أو لفرصه وسعادته C1
- shrivel يذبل؛ يتقلّص ويتجعّد جفافًا C1
- sink يتردّى؛ ينحدرُ تدريجيًّا إلى حالٍ أسوأ B1
- stagnation ركود C1
- stop the rot أن توقف التدهور (تمنع الوضع من مزيدٍ من السوء) C1
- tatter حالة من الخراب أو الدمار التام (تُستخدم غالبًا بصيغة الجمع: in tatters) C1
- the rot sets in أن يبدأ العطب (يأخذ الوضع في التدهور) C2
- unravel يتفكك، ينهار تدريجيًا (خطة، علاقة، حالة نفسية) B2
- wear يَبلى؛ يَتآكل (بالاستعمال) A1