كلمات موضوع: التميّز والنموذج المثالي
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
64 كلمة
- apotheosis تمجيد الشيء، أرفع مثال وأكمل تجلٍّ له C2
- appreciate beauty يُقدّر الجمال B1
- archetype نموذج أصلي C2
- be an artist, professional, etc. to your fingertips أن يكون نموذجًا كاملًا أو مثاليًّا لشيءٍ ما حتى النخاع C1
- be up there with sb في مصافّ أحدٍ أو شيء في الجودة أو الشهرة C1
- beauty نموذج رائع؛ مثال ممتاز على شيء B1
- central casting الصورة النمطية المثالية (شخص يبدو كأنه اختير لأداء دور) C2
- classic نموذجي، مثال أمثل لنوعه B2
- classic example مثال نموذجي وبارز يمثل الفكرة أو الظاهرة بوضوح B2
- classic symptom عَرَض نموذجي شائع يدل على مرض معين B2
- definitive المرجعيّ الأكمل؛ الأفضل من نوعه بحيث لا يمكن تحسينه C1
- definitive biography سيرة تعد المرجع النهائي C1
- definitive guide دليل مرجعي شامل C1
- dream الحلم؛ المثاليّ أو الأفضل الذي يمكن تخيّله (سيارة/بيت الأحلام) A2
- embrace an ideal يتبنّى مثلًا أعلى A2
- epitome نموذج مثالي / ملخص C2
- epitomize يجسّد / يمثّل النموذج الأمثل لـ C1
- espouse an ideal يعتنق مثلًا أعلى A2
- example قدوة / نموذج يُحتذى A1
- excellence تميز C1
- excellent example مثال ممتاز A1
- exemplary نموذجي - مثالي (يُحتذى به) C2
- fine example مثال رائع A1
- follow an example يقتدي بمثال A1
- good example قدوة حسنة A1
- high ideals مُثُل عليا A2
- hold up as يقدّم (شخصًا أو شيئًا) مثالًا أو نموذجًا يُحتذى C1
- holy grail الكأس المقدّسة، الهدف المنشود الأسمى (مجازًا) B2
- humdinger شيء أو شخص رائع أو مذهل يفوق العادة C1
- ideal مثاليّ؛ كاملٌ لا يكاد يوجد في الواقع A2
- idealize يُثالي؛ يصوّر شيئًا أو شخصًا على أنه كامل خالٍ من العيوب C1
- idealized مثاليّ مُجمَّل، مصوَّر على نحو كامل C1
- imitate an example يحاكي مثالًا A1
- king الأهمّ أو الأفضل أو الأكثر احتراماً في مجموعة A2
- live up to an ideal يرقى إلى مثل أعلى A2
- lofty ideals مُثُل سامية A2
- model قدوة؛ مثال يُحتذى به A1
- model of best practice نموذج لأفضل الممارسات A1
- model of excellence نموذج للتميّز A1
- model of good practice نموذج للممارسة الجيدة A1
- moral ideals مُثُل أخلاقية A2
- noble ideals مُثُل نبيلة A2
- nonpareil شخص أو شيء لا نظير له، مثالٌ لا يُضاهى C1
- of your dreams أحلامك؛ الأفضل الذي يمكن أن تتخيله C1
- outstanding example مثال بارز A1
- paradigmatic نموذجيّ يُحتذى (يمثّل نموذجًا مثاليًّا) C1
- paragon نموذج يحتذى به / كمال C2
- perfectible قابل للكمال (يمكن تحسينه أو جعله مثاليًا) C2
- piece de resistance أبرز ما في المجموعة؛ العمل أو الشيء الأروع والأهم C1
- quintessence جوهر الشيء / خير مثال C2
- quintessential جوهري / نموذجي C2
- shining example مثال يُحتذى A1
- star نجم؛ متفوّق بارع في مجالٍ ما (كنجم الفريق) A2
- sum up يجسّد أبرز صفات (شخصٍ أو شيء) ويمثّلها خير تمثيل B1
- textbook نموذجي أو مثالي، كما في مثال كلاسيكي واضح B2
- the cream of sth صفوة الشيء؛ أفضل ما في مجموعة معيّنة من الأشياء أو الناس C1
- the crème de la crème نخبة النخبة؛ الأفضل على الإطلاق C1
- the jewel in the crown أفضل أو أثمن شيءٍ في مجموعة؛ درّة التاج C1
- the pick of the bunch الأفضل بين المجموعة/زبدة الاختيار C1
- the Rolls-Royce of sth أرقى وأفضل أنواع الشيء C1
- timeless beauty جمال خالد لا يبهت مع الزمن B1
- unequaled لا نظير له؛ منقطع النظير C1
- whiz kid نابغة، شابّ بارع لامع في مجاله B2
- world-beating متفوق عالميًا (أفضل من كل المنافسين) C2