كلمات موضوع: صناعة البترول والنفط
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
350 كلمة
- kerosene كيروسين B1
- kerosene shale صخر زيتي (طَفَل كيروسيني) C2
- kerosene shale طَفَل زيتي؛ صخر يحتوي مادة تُستخرج منها زيوت شبيهة بالكيروسين C2
- key well بئر مرجعية (استدلالية) C2
- lateral fault صدع جانبي (أفقي الإزاحة) C2
- leakage detector جهاز كشف التسرّب B2
- light crude الخام الخفيف B2
- light ends المقطّرات الخفيفة C2
- light oils الزيوت الخفيفة B2
- liquid asphalt أسفلت سائل C1
- liquid gas غاز سائل (مسال) B2
- loose soil تربة مفكّكة (هشّة) B1
- low-boiling fractions الأجزاء المنخفضة درجة الغليان C2
- lube oil زيت التزليق (التشحيم) B2
- mammoth tanker ناقلة نفط عملاقة C1
- mammoth tanker ناقلة بترول عملاقة؛ سفينة ضخمة لنقل كميات هائلة من النفط C1
- manganese المنجنيز؛ عنصر معدني يُضاف للصلب لزيادة صلابته C1
- marine deposits رواسب بحرية C1
- massive rock صخر مصمت (كتلي) C1
- metamorphic rocks الصخور المتحولة B2
- metamorphic rocks صخور متحولة؛ صخور تغيرت بنيتها بفعل الحرارة والضغط B2
- mineral classification تصنيف المعادن C1
- mineral fat دهن معدني (فازلين) C2
- mineral fat الفازلين؛ مادة دهنية معدنية تُستخرج من النفط C2
- mineral identification التعرّف على المعادن C1
- mineral tar قطران معدني C1
- mineral wax شمع معدني C1
- mixed-base crude نفط خام مختلط القاعدة C2
- mixing tank صهريج مزج B2
- Mobil wax شمع بترولي (تجاري) C2
- mobile drilling platform منصة الحفر المتنقلة C1
- mobile structure driller جهاز حفر متنقل للتراكيب C2
- mobile structure driller جهاز حفر متنقل؛ حفار متحرك يُستخدم لاستكشاف التراكيب الجيولوجية C2
- mudstone الحجر الطيني C1
- mudstone حجر طيني؛ صخر رسوبي دقيق الحبيبات يتكون من الطين C1
- Muscovite الميكا البيضاء؛ معدن صفائحي شفاف من مجموعة الميكا C1
- observation well بئر مراقبة C1
- odourant oil زيت ذو رائحة (معطِّر) C2
- offset well بئر مجاورة C2
- offshore drilling الحفر البحري (في عرض البحر) B2
- offshore drilling platform منصة الحفر البحرية B2
- oil basin حوض نفطي B2
- oil belt نطاق نفطي B2
- oil deposits رواسب نفطية B2
- oil exhaust عوادم بترولية C1
- oil exports صادرات البترول B1
- oil find اكتشاف نفطي B2
- oil find اكتشاف النفط؛ العثور على مكمن جديد للبترول B2
- oil glut تخمة النفط (فائض المعروض) C1
- oil gush اندفاع البترول (فوّارة) C1
- oil indications دلائل وجود النفط C1
- oil leftovers مخلفات بترولية C1
- oil market سوق البترول B1
- oil pipeline خط أنابيب البترول B1
- oil prices أسعار البترول B1
- oil products منتجات بترولية B1
- oil refining تكرير البترول B2
- oil reservoir rock صخر مكمن البترول C1
- oil reservoir rock صخر مخزّن للبترول؛ صخر مسامي يتجمع فيه النفط C1
- oil strainer مصفاة الزيت B2
- oil trap مصيدة البترول C1
- oil-bearing strata الطبقات الحاملة للنفط C1
- oil-bearing strata طبقات حاوية للنفط؛ طبقات صخرية تحتوي على البترول C1
- oil-well derrick برج بئر النفط C1
- oilfield حقل بترول؛ منطقة تحتوي على مكامن نفطية قابلة للاستخراج B1
- open flow potential طاقة الإنتاج القصوى للبئر C2
- Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC) منظمة الأقطار العربية المصدّرة للبترول (أوابك) C1
- Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) منظمة الدول المصدّرة للبترول (أوبك) B2
- outer shell القشرة الخارجية B2
- oval socket لاقطة بيضاوية؛ أداة لسحب الأنابيب المكسورة من البئر C2
- overlying beds الطبقات العلوية (المغطِّية) C1
- oxide أكاسيد؛ مركبات تتكون من اتحاد عنصر بالأكسجين B2
- paraffin oil زيت البرافين B2
- percussion drilling الحفر بالطرق (الدق) C2
- permeable rocks صخور منفذة (مسامية)؛ صخور تسمح بمرور السوائل خلالها C1
- petrol البنزين A2
- petrolatum هلام البترول (فازلين) C2
- petroleum accumulation تجمّع بترولي C1
- petroleum fluids سوائل (هيدروكربونات) البترول C1
- petroleum geology جيولوجيا البترول C1
- petroleum grease شحم بترولي C1
- petroleum still معمل تقطير بترولي C1
- petroliferous bed طبقة حاملة للبترول C2
- petroliferous bed طبقة بترولية؛ طبقة صخرية تحتوي على النفط C2
- pioneer well بئر ريادية؛ أول بئر تُحفر في منطقة لاستكشاف النفط C1
- pipe scraper مكشطة الأنابيب (لتنظيفها داخليًا) C1
- pipeline pumping station محطة ضخ الأنابيب؛ محطة تدفع النفط أو الغاز في خط الأنابيب C1
- pipeline run الكمية المتدفقة عبر خط الأنابيب C1
- pitch lake بحيرة زفت (قار طبيعي) C1
- pitch lake بحيرة الزفت؛ تجمع طبيعي للأسفلت أو القار السائل C1
- pitching seam طبقة مائلة (منحدرة) C2
- polishing oil زيت التلميع B2
- poly-base crude نفط خام متعدّد القاعدة C2
- pot still مقطّر مرجلي (لفصل القطران) C2
- prospecting for oil التنقيب عن البترول B2
- pyrite البيريت (كبريتيد الحديد) C1
- quarry المحاجر؛ مواقع استخراج الأحجار والمعادن من سطح الأرض C2
- quick-drying oil زيت سريع الجفاف C1
- reactor column برج التفاعل C2
- reaming bit لقمة توسيع الصخور؛ رأس حفر يوسّع قطر الثقب C2
- reconnaissance drilling حفر استطلاعي C1
- recycled gas غاز معاد التدوير C1
- reformed gasoline بنزين محسّن (مُهذَّب) C2
- reservoir stratum الطبقة الخازنة (المكمن) C1
- reservoir stratum طبقة خازنة؛ طبقة صخرية تختزن النفط أو الغاز C1
- road asphalt أسفلت الطرق؛ مادة قطرانية تُستخدم في تعبيد الطرق B2
- road tanker شاحنة صهريج B2
- rotary bit لقمة حفر دوّارة C1
- rotary bit لقمة الحفر الدوراني؛ رأس القاطع الذي يدور لثقب الصخر C1
- saturated core عيّنة جوفية مشبَّعة C2
- Saybolt viscometer مقياس سايبولت للزوجة C2
- sedimentary rocks صخور رسوبية؛ صخور تكونت بترسب المواد وتراكمها B2
- seismic exploration الاستكشاف بالطريقة الزلزالية C1
- seismic prospecting التنقيب بالطريقة الزلزالية C1
- seismograph السيزموجراف؛ جهاز يسجل الاهتزازات لكشف التراكيب تحت الأرض C1
- set grease شحم صلب (متماسك) C2
- shell capacity سعة الصهريج (الخزان) C1
- shut-in well بئر مغلقة (موقوفة) C2
- slop oil زيت ملوّث (مخلوط) C2
- solid hydrocarbons هيدروكربونات صلبة C1
- solvent-refined oil زيت مكرّر بالمذيبات C2
- sour crude oil نفط خام كبريتي (حامضي) C1
- sour crude oil نفط كبريتي؛ خام ذو نسبة عالية من الكبريت C1
- sponge grease شحم إسفنجي C2
- spouter بئر متدفقة؛ بئر يندفع منها النفط تلقائيًا بقوة C2
- stabilisation column برج التثبيت؛ برج يفصل الغازات الخفيفة لتثبيت الخام C2
- stabiliser plant وحدة تثبيت (تركيز) الخام C2
- stabiliser plant وحدة التثبيت؛ منشأة تفصل الغازات الخفيفة عن النفط الخام C2
- straight-run products منتجات التقطير المباشر C2
- straight-run residue مخلفات التقطير المباشر C2
- stripped gas غاز منزوع؛ غاز أُزيلت منه المكونات البترولية الخفيفة C2
- stripper well بئر ضئيلة الإنتاج C2
- sweated wax شمع ارتشاحي؛ شمع أُزيل منه الزيت والرطوبة بالتسخين البطيء C2
- sweet crude oil نفط خالٍ من الكبريت؛ خام منخفض نسبة الكبريت C1
- synthetic crude نفط خام صناعي C2
- tailings مخلفات التقطير (البقايا) C1
- take off تفرّع جانبي؛ خط فرعي يتفرع من خط الأنابيب الرئيسي A2
- tar القار (القطران)؛ مادة سوداء لزجة تُستخرج من النفط أو الفحم B2
- to bring in a well إدخال البئر إلى الإنتاج C1
- trial hole بئر اختبارية (جسّة) C1
- tube joint وصلة الأنابيب B2
- turbo drill حفّارة توربينية C2
- two-tier oil price system نظام السعر المزدوج للبترول C2
- vapour recovery unit وحدة استعادة البخار؛ وحدة تجمع الأبخرة المتصاعدة وتعيد استخدامها C2
- viscous oil زيت لزج B2
- water-drive well بئر يتدفق بدفع الماء؛ بئر يدفع فيها ضغط الماء الطبيعي النفط للسطح C2
- wax tailings مخلفات شمعية C2
- well spacing تباعد الآبار C1
- wild-cat well بئر استكشافية (جامحة) C2
- world energy crisis أزمة الطاقة العالمية B2