كلمات موضوع: الجاذبية الجسدية والفتنة
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
157 كلمة
- a bit of fluff'skirt امرأة جذّابة (تعبير عامّي فيه تشييء) C2
- a bit of skirt (عامّية قديمة، مسيء للمرأة) امرأة جذابة جنسياً C1
- a glamor girl puss امرأة جذّابة تُعنى كثيرًا بمظهرها وثيابها؛ فاتنة متأنّقة C2
- a glamour girl امرأة جذّابة تُعنى كثيرًا بمظهرها وثيابها؛ فاتنة متأنّقة C2
- a stud-muffin شابّ وسيم مثير جنسيًّا C2
- aesthetically من الناحية الجمالية C1
- aesthetics الطابع الجمالي / المظهر الجمالي C1
- arm candy شخص جذاب يرافق آخر إلى المناسبات الاجتماعية (عامية) C1
- arresting جذاب بشكل يلفت الانتباه بقوة C1
- as pretty as a picture جميل كاللوحة B1
- attraction جذب / معلم سياحي B1
- babe (عامّية) شخص جذّاب جنسيًّا، غالبًا امرأة شابّة B1
- babygirl لقب عامي يُطلق على رجل يبدو جذابًا لطيبته أو رقته العاطفية (عامّية) B2
- be easy on the eye جميل المظهر ولطيف للناظر B2
- be hot stuff يكون شخص جذّابًا جنسيًّا؛ مثير C2
- be sb's type يكون من النوع الذي يجده شخص ما جذاباً B2
- beauteous بديع الجمال (أدبي) C2
- beautiful جميل A1
- beauty امرأة فائقة الجمال B1
- beauty contest مسابقة تُقيَّم فيها النساء على جاذبيتهن الجسدية B2
- beauty queen امرأة تفوز بمسابقة ملكة جمال B2
- bedroom eyes عينان ناعستان توحيان بالإغراء C2
- beefcake رجل جذاب ذو عضلات كبيرة، أو صور رجال بهذه الأجساد C1
- bit of fluff امرأة جذابة جنسيًا (عامية، قد تُعدّ مسيئة) C1
- bit of stuff امرأة جذابة جنسيًا (عامية) C1
- blade (استخدام قديم) شابّ أنيق واثق من نفسه C1
- bloom (أدبي) نضارة وإشراقة الصحة والشباب B2
- bombshell امرأة فاتنة الجمال بشكل لافت (عامية) B2
- bonny جَميل؛ حَسَن (لَهْجة اسكتلندية) C2
- bootylicious جذاب جنسيًا (عامية أمريكية) C1
- brazen hussy امرأة تسعى لجذب الانتباه الجنسي (قديم الاستعمال/فكاهي) C1
- busty (عن امرأة) ذات صدر كبير B2
- cherubic ذو وجه مستدير جذاب يشبه وجه الطفل C1
- chiselled (عن ملامح الرجل) قوية وحادة بشكل جذاب C1
- chocolate box جميل جمالًا مثاليًّا يبدو غير واقعيّ (كعلبة الشوكولاتة) C2
- crumpet امرأة جذّابة جنسيًا (تعبير هزلي أو مهين) B2
- cunning (أمريكية قديمة) لطيف، جذّاب (لا علاقة له بالمكر) C2
- curvaceous ذات قوام ممتلئ متناسق (تُقال غالبًا للمرأة) B2
- cut quite a figure يجعل الناس يعجبون بمظهره C1
- cute لطيف / جذاب A2
- cutesy جذاب وممتع بشكل متكلَّف، خاصة بأسلوب طفولي C1
- cutey امرأة أو فتاة تجدها جذابة أو تحبها كثيرًا (تهجئة أخرى لـcutie) B2
- cutie امرأة أو فتاة تجدها جذابة أو تحبها كثيرًا B2
- cutie pie امرأة أو فتاة يجدها المتحدث جذابة أو محبوبة جداً B2
- dash (قديم) أناقة وثقة بالنفس لافتة B1
- delectable جميل فاتن يبعث المتعة (لا يقتصر على الطعام، كامرأة أو منظر فاتن) C2
- delicate رقيق ورشيق وجميل (كملامح أو أصابع) C1
- desirable جذّاب ومثير للرغبة (جنسيًا) C1
- dewy (عن البشرة) نضِرة ومُتوهِّجة، ناعمة كأنها مُبلَّلة بالندى C1
- dish (قديم عامي) شخص جذّاب جنسيًّا (وصفٌ لامرأة أو رجل مثير) A1
- dishy (بريطانية عامّية) جذاب؛ وسيم C1
- distingué متميّز في المظهر أو الأسلوب؛ ذو هيئة رفيعة C2
- dolly bird (بريطانية قديمة) فتاة جذابة لكن تُعتبر غير ذكية C2
- dreamboat (قديمة) شخص جذاب جدًّا C2
- dreamy فاتن، رائع الجمال (بالعامية) B2
- drop-dead أخّاذ الجمال، فاتن للغاية C2
- drop-dead Drop dead! أخّاذ الجمال، فاتن للغاية C2
- drop-dead gorgeous فاتن الجمال، خلّاب يخطف الأنفاس C1
- eyeful (عامّية) منظر جذاب أو لافت (شخص جذاب) B2
- fair (قديم الاستعمال) جميلة (يوصف بها المرأة) A2
- fairness (قديم الاستعمال) الجمال C1
- fascinating ساحر / مثير للاهتمام B1
- feel flattered يجعل شخصاً يبدو أكثر جاذبية من المعتاد B2
- fit (بريطانية عامية) جذّاب جنسيًّا؛ مثير A2
- flatter يُظهر بمظهر أجمل مما هو عليه في الواقع B2
- flaunt يستعرض جسده بثقة وإغراء (flaunt yourself) C2
- fox (أمريكية عامية) امرأة جذابة جنسيًّا A1
- foxy جذابة أو مثيرة (عامية أمريكية) B2
- fresh نضِر الوجه؛ يبدو صحّيًّا وشابًّا (عن البشرة أو الملامح) A2
- frumpy عتيق الطراز وغير أنيق (في الملبس أو المظهر) C1
- gigachad نموذج إنترنت مبالغ فيه لرجل شديد الوسامة والذكورة والثقة (عامّية) C1
- glamorous فاتن / ساحر B1
- glamour فتنة / سحر B1
- glamour بريق وإثارة؛ جاذبية برّاقة (لمهنة أو مكان) B1
- glamour puss امرأة جذابة جنسياً ترتدي ملابس ومكياجاً أنيقين لتلفت الانتباه C1
- glamourpuss امرأة فاتنة تهتم بمظهرها وأناقتها C1
- glitter البريق والفتنة المرتبطة بحياة الأثرياء والمشاهير A2
- glitzy برّاق وفاخر بشكل استعراضي B2
- glow-up تحوّل ملحوظ نحو مظهر أو حال أفضل (عامّية) B2
- good-looking حسن المظهر B1
- gorgeous رائع / فائق الجمال B2
- graceful رشيق B1
- gyatt moment لحظة يعبَّر فيها عن الإعجاب المفاجئ بمظهر جسدي (عامّية/مسيء أحيانًا) C1
- handsome (عن امرأة) جذّابة بقوّة وحضور لا بالمعنى التقليدي للجمال A1
- homeliness عدم جاذبية المظهر، دَمامة (أمريكي) C2
- homely (أمريكي) غير جذاب المظهر B2
- horny مثير جنسيًّا؛ جذّاب بشكل مثير (بريطاني عامّي) B2
- hot مثير؛ جذّاب جسديًّا A1
- hottie (عامية) شخص جذاب جنسيًا جدًا B2
- hunk (عامية) رجل وسيم قوي البنية وجذّاب C1
- hunky (عن الرجل) جذاب وقوي البنية B2
- it girl امرأة مشهورة تُعتبر رمزًا للأناقة والجاذبية في وقتها (عامّية) B2
- kissable جذاب بما يكفي ليُقبَّل C1
- knockout شخص أو شيء يبهر بجماله (عامية) B2
- leggy طويل الساقين (بشكل جذاب، غالبًا يوصف به شخص) B2
- lissome نحيف بشكل جذاب وقادر على التحرك بسرعة ورشاقة C2
- looker شخص جذاب المظهر، خاصة امرأة B2
- looksmaxxing محاولات مكثفة لتعظيم الجاذبية الجسدية عبر العناية والمظهر واللياقة أو حتى إجراءات تجميلية (عامّية) C1
- lovely (قديم الاستعمال) امرأة جذّابة فاتنة A2
- luscious فاتن، مثير (وصف لجسد أو شفاه جذّابة) C1
- mama (أمريكية عامية) امرأة، خاصّة إن كانت جذّابة A1
- mewing تقنية رائجة تقوم على ضغط اللسان على سقف الفم لإبراز خط الفك أو تحسين ملامح الوجه (عامّية) C1
- milf (عامية مبتذلة) امرأة أم جذابة جنسيًا C2
- mog يتفوق على شخص بوضوح، خاصة في المظهر الجسدي (عامّية) C1
- mogging التفوق الواضح على شخص آخر، خاصة في المظهر الجسدي (عامّية) C1
- mutton dressed as lamb وصف لامرأة أكبر سنًا ترتدي ملابس تناسب امرأة أصغر منها C1
- oomph جاذبيّة؛ خصوصًا الجاذبيّة الجنسيّة B2
- page three girl امرأة شابة تظهر بصدر عارٍ في صور بعض الصحف الشعبية في بريطانيا C1
- patootie امرأة جذابة (عامّية أمريكية) C1
- pert أنيق وجريء بشكل لافت ومرح C2
- pert (عن جزء من الجسد) صغير ومشدود بشكل جذّاب C2
- petite صَغيرة وجَذّابة B1
- pin-up صورة لشخص جذاب (تُعلَّق على الجدار، غالبًا خليعة) B2
- pin-up شخص مشهور جذاب يُصوَّر في صور معلقة B2
- plain غير جميل، عادي المظهر (عن شخص) B2
- playmate عارضة تُصوَّر شبه عارية في مجلات (كمجلة بلاي بوي) B1
- pneumatic مُمتلئة الجسم وبارزة الصدر (وصف عامّي قديم لامرأة، غير مهذّب) C1
- poise رشاقةٌ وأناقةٌ في الحركة أو الوقفة C2
- popsy فتاة جذابة (عامّية بريطانية قديمة) C1
- porcelain ناعم وشاحب كالخزف (يصف البشرة) B2
- Pre-Raphaelite (عن امرأة غالبًا) أشبه بالنماذج التي رسمها الرفائيليون: شعر منساب وملامح حالمة C1
- pretty جميل A1
- provocative مثير جنسيًا أو جذاب بطريقة جريئة (عن اللباس أو السلوك) B2
- rizz up محاولة إغراء أو استمالة شخص بالكلام (عامّية) B2
- rizzler شخص يمتلك جاذبية كبيرة في التودّد (عامّية، لاحقة مبالغ فيها من rizz) C1
- sassy أنيق وجذّاب وواثق من نفسه بأسلوبٍ لافت B2
- scenic خلاب المنظر B1
- scrub up well يبدو أنيقًا وجذابًا بعد الاهتمام بمظهره C1
- seductive مثير جنسيًا؛ فاتن على نحوٍ مُغرٍ جنسيًّا B2
- seraphic جميل بطريقة توحي بالطهر والخير C2
- set off يُبرز جمال شيء بالتباين معه B1
- sex kitten امرأة شابة مثيرة جنسيًا (وصف قديم لنجمات السينما) C1
- sexpot امرأة مثيرة جنسيًا أو شديدة الاهتمام بالجنس (مسيء) C1
- sexy جذاب B2
- shapely حسن التكوين؛ متناسق القوام C1
- smasher شخص جذاب جدًا (عامية) C1
- snatched يبدو رائعًا جدًّا، مظهرًا أو ملابسًا (عامّية) B2
- spunk (أسترالي، غير رسمي) رجل جذّاب جنسيًا B2
- spunky (أسترالي، غير رسمي) جذّاب جنسيًا (يوصف به الرجل) B2
- statuesque مهيب الجمال كالتمثال؛ فارع القامة رزين C1
- strike a pose يتخذ وضعية معينة بجسده، خاصة للعرض أو التصوير B2
- striking أخّاذ؛ جذّاب الجمال بصورة لافتة B2
- stunner شخص أو شيء بالغ الجمال (خاصة امرأة) B2
- sun-kissed مُقبَّل بالشمس (بشرة أو مكان جميل بفعل التعرض للشمس) B2
- sylph امرأة أو فتاة رشيقة ممشوقة القوام C2
- sylphlike نحيلة رشيقة (وصف امرأة بجسم نحيف جذاب) C2
- talent (بريطاني، عامية فكاهية) أشخاص جذّابون جنسيًا (بصيغة جماعية) B1
- tasty (غير رسمي) جذّاب جنسيًا (يوصف به شخص) A2
- totty أشخاص جذابون جنسيًا (بريطاني عامي) C2
- trout pout شفاه منتفخة (نتيجة إفراط في حقن الكولاجين) C2
- ugliness قُبْح، بَشاعة B2
- unsightly قبيح المنظر، بشع C1
- vision (أدبي/فكاهي) منظرٌ بديعٌ ساحر (يُستخدم لوصف شخص بالغ الجمال، كقول 'كانت رؤيا بديعة بثوبها الأبيض') B2
- vital statistics مقاسات جسم المرأة (بشكل غير رسمي: الصدر والخصر والورك) C1
- voluptuous مثيرٌ للحواس؛ فاتنٌ ممتلئ القوام C1
- waif امرأة أو فتاة نحيفة هشة المظهر (مصطلح في عالم الأزياء) C2
- zaddy رجل جذّاب وأنيق، غالبًا أكبر سنًّا قليلًا (عامّية) C1