كلمات موضوع: الأسعار والخصومات والدفع
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
101 كلمة
- a good deal صفقة جيدة / سعر مغرٍ A2
- a rip-off سعر مبالغ فيه / نصب B2
- a steal صفقة رخيصة جدًا B2
- a throw تُستخدم بمعنى لكل قطعة أو في كل مرة (عند ذكر السعر) C1
- admission رسم الدخول C1
- affordable بأسعار معقولة B2
- ask يطلب مبلغًا ثمنًا لشيءٍ يبيعه A1
- bargain شيء يُشترى بسعر أقل من قيمته الحقيقية؛ لُقطة رابحة B2
- budget اقتصادي زهيد التكلفة B2
- carriage أجرة نقل البضائع أو الشحن (استخدام بريطاني) C1
- check فاتورة الحساب (أمريكي) A1
- clearance sale تصفية بضائع بأسعار مخفّضة B1
- close out (عن متجر) يبيع كلّ ما لديه من صنفٍ من البضائع بسعرٍ زهيد C1
- closeout تصفية (بيع بأسعار مخفضة لتصريف المخزون) B2
- complimentary مجّاني (يُقدَّم دون مقابل كنوع من الكرم أو المجاملة) B2
- concession تخفيض في السعر (للطلاب أو كبار السن مثلاً) C1
- cost يكلف A1
- coupon قسيمة خصم / كوبون B1
- cover charge رسم دخول (لمطعم أو ملهى فيه عرض) B2
- dirt cheap رخيص جدًا C1
- discount خصم B1
- due رُسوم؛ اشتراكات (مبلغٌ تدفعه لعضوية منظّمة) B1
- economical اقتصادي / موفر B2
- flat ثابت؛ موحَّد (سعرٌ أو رسمٌ لا يزيد ولا ينقص) A1
- gift certificate قسيمة هدية A2
- going for a song يُباع بثمن زهيد جدًا C2
- good tipper زبون يترك مبلغاً إضافياً كبيراً/صغيراً لمن يقدّم له خدمة B2
- gratis مجاناً، بلا مقابل C1
- haggle يفاصل B1
- haggle over the price ساوم على السعر B2
- half-price بنصف السعر الأصلي A2
- hike يرفع (السعر) بمقدار كبير (hike up) A1
- hike up يرفع سعرًا أو مبلغًا ماليًّا فجأة وبمقدار كبير B1
- honor a check يقبل الشيك وسيلةً للدفع؛ يصرفه C1
- inexpensive غير مكلف A2
- installment plan نظام التقسيط B2
- instalment قسط B2
- jack up يرفع (سعرًا) بشدّة B2
- knock down (عن السعر) رخيص جدًا؛ زهيد B1
- knock off يُخفّض السعر بمقدار معيّن C1
- knockdown زهيد جدًا (سعر) B2
- list price السعر المعلن (السعر الأصلي قبل الخصم) B2
- live beyond your means ينفق أكثر مما يكسب C1
- lop off (عامية) يخفّض سعرًا أو مدة زمنية بمقدار معين B2
- low-end من الفئة الدنيا، منخفض الجودة والسعر B2
- lower يخفّض السعر أو التكلفة B2
- make an offer تخفيض مؤقت في السعر المعتاد لسلعة، غالبًا لفترة محدودة (عرض ترويجي) B1
- mark down يخفّض السعر B2
- mark up يرفع السعر B2
- mark-up مقدار الزيادة في سعر السلعة قبل إعادة بيعها B2
- markdown تخفيضٌ في السعر، خصم B2
- mates' rate سعر مخفّض يُمنح للأصدقاء C1
- money-off (عرض) يسمح بشراء شيء بسعر أقل من المعتاد B1
- offer عرض ترويجي/تخفيض A2
- on offer (بضاعة) معروضة بسعر أقل من المعتاد B1
- on sale معروض للبيع بتخفيض A2
- overcharge يطلب سعرًا زائدًا B2
- overpay يدفع مبلغًا أعلى أو أكثر ممّا يستحقّ B2
- overpriced مُبالَغ في سعره B2
- pay in cash الدفع نقدًا A2
- pay over the odds يدفع أكثر من السعر المعتاد C1
- pay through the nose يدفع مبلغًا باهظًا C1
- price سعر A1
- price يُسعّر / يحدّد السعر A1
- price ticket بطاقة سعر ملصقة على منتج، أو المبلغ الذي يكلفه شيء ما A2
- put down يخفّض سعر شيء A2
- put in an offer تخفيض مؤقت في السعر المعتاد لسلعة، غالبًا لفترة محدودة (عرض ترويجي) B2
- put it on the tab يسجّله على الحساب ليُدفع لاحقًا B2
- rack up يرفع سعرًا أو إيجارًا بشكل كبير ومبالغ فيه B2
- rebate حسم، استرداد جزئي من المبلغ المدفوع B2
- refundable قابل للاسترداد (المال) B2
- reprice يُعيد تسعير السلعة بسعرٍ مختلف B2
- retail at يُباع بسعر معين للتجزئة B2
- returnable قابل للإرجاع B1
- rip off يغشّ في السعر/يستغلّ B1
- rock-bottom في الحضيض، أدنى مستوى (أسعار زهيدة جدًّا) B2
- RRP السعر الموصى به للبيع بالتجزئة (اختصار) B2
- sales تخفيضات، عرض بيع بأسعار مخفضة A2
- saver عرض موفّر، تذكرة مخفّضة (لتوفير المال) B1
- sell off (أسترالية) تخفيض أسعار البضائع في متجر أو مصنع لتصريفها بسرعة (تصفية بضائع) B2
- service charge رسم الخدمة B2
- splash out ينفق ببذخ على شيء B2
- sticker price السعر المعلن/الرسمي للسلعة B2
- supersaver منتج مخفض السعر خصيصًا (بريطاني) B2
- tab حساب / فاتورة (في مطعم أو مقهى) B1
- tariff قائمة أسعار أو تعرفة رسوم (مثل تعرفة فندق) C2
- threepenny بقيمة ثلاثة بنسات؛ يكلّف ثلاثة بنسات B2
- top off يبلغ السعر أو المستوى ذروته القصوى B2
- top off at تبلغ الأسعار حدّها الأقصى عند مستوى معيّن B2
- top whack أعلى سعر ممكن (بريطاني عامي) C1
- trade price سعر الجملة (السعر الذي تُباع به البضائع للمتاجر) C1
- trade-in مقايضة (تسليم جهاز أو سيارة قديمة كجزء من ثمن الجديدة) B2
- tuppenny يساوي بنسَين؛ بخسٌ زهيد الثمن C1
- twopenny ثمنه بنسان؛ يكلّف بنسَين B2
- unaffordable باهظ الثمن يتعذر شراؤه أو تحمّل تكلفته B2
- underbid عطاء أقلّ (المُقدَّم) B2
- undercharge يتقاضى ثمنًا أقلّ من الواجب B2
- underprice يسعّر بأقلّ من قيمته المناسبة B2
- value for money يستحق ثمنه (جودة مقابل السعر) B1
- walk-up price السعر الذي تدفعه لشيء، كتذكرة، إن اشتريته قبيل استخدامه مباشرة بدلًا من الحجز المسبق B2
- watch the pennies يحرص على المال وينفق بحذر C1