water off a duck's back

/ wˈɔtɚ ˈɔf ə dˈʌks bˈæk /
لا يؤثّر فيه النقد إطلاقًا؛ كالماء على ريش البطّ
استمع للنطق
لا يؤثّر فيه النقد إطلاقًا؛ كالماء على ريش البطّ

The insults were like water off a duck's back to her.

كانت الإهانات كالماء على ريش البطّ بالنسبة إليها.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب