🔬 علوم
اكتشاف نوع جديد من الديناصور آكل السمك بقرن ضخم
The Sabre-Crested Hell Heron
0:00 —:——
📄 نص المقال
An international research team working in the Sahara desert of Niger has identified a striking new species of Spinosaurus.
The fossils belong to a large, semi-aquatic predator that specialised in catching fish.
Its most remarkable feature is a long, curved crest that rises from the skull like a sabre.
This distinctive horn earned the animal the vivid nickname the "hell heron".
Remarkably, it is the first new member of the Spinosaurus group to be described in more than a century.
Studying its anatomy allows palaeontologists to reconstruct how such giants moved and fed near ancient waterways.
The find adds valuable evidence that some large dinosaurs were closely tied to watery habitats.
حدّد فريق بحثي دولي يعمل في الصحراء الكبرى بالنيجر نوعًا جديدًا لافتًا من السبينوصور.
تعود الأحافير إلى مفترس كبير شبه مائي تخصّص في اصطياد السمك.
أبرز سماته قرن طويل منحنٍ ينهض من الجمجمة كالسيف.
منح هذا القرن المميّز الحيوانَ اللقب المعبّر «مالك الحزين الجهنمي».
والمثير أنه أول عضو جديد في مجموعة السبينوصور يُوصف منذ أكثر من قرن.
تتيح دراسة تشريحه لعلماء الأحافير إعادة تصوّر كيف تحرّكت هذه العمالقة وتغذّت قرب المجاري المائية القديمة.
يضيف الاكتشاف دليلًا قيّمًا على أن بعض الديناصورات الكبيرة كانت وثيقة الصلة بالبيئات المائية.
📖 المفردات (11 كلمة)
ادرس هذه الكلمات
identify
B2
/aɪˈdɛntəˌfaɪ/
يحدّد/يتعرّف على
Can you identify the problem before it gets worse?
هل يمكنك تحديد المشكلة قبل أن تزداد سوءًا؟
striking
B2
/ˈstraɪkɪŋ/
لافت
She has a very striking eye color.
لديها لون عيون ملفت للنظر جداً.
predator
B2
/ˈprɛdətər/
مفترس
The lion is a fierce predator
الأسد حيوان مفترس شرس
specialise
B2
/ˈspɛʃəˌlaɪz/
يتخصّص
The restaurant decided to specialise in seafood.
قرر المطعم أن يتخصص في المأكولات البحرية.
remarkable
B2
/rɪˈmɑrkəbəl/
مثير للإعجاب
She has made remarkable progress in her studies.
لقد أحرزت تقدماً ملحوظاً في دراستها.
crest
B2
/krɛst/
عُرْف/قرن ناتئ
The family crest was on the gate.
كان شعار العائلة على البوابة.
distinctive
B2
/dɪˈstɪŋktɪv/
مميّز
The leopard has a distinctive spotted coat.
النمر يمتلك فراء منقط مميز.
anatomy
B2
/əˈnætəmi/
تشريح
Medical students spend years studying human anatomy.
يقضي طلاب الطب سنوات في دراسة تشريح جسم الإنسان.
reconstruct
B2
/ˌrikənˈstrəkt/
يعيد بناء/تصوّر
Engineers will reconstruct the damaged bridge.
سيعيد المهندسون بناء الجسر المتضرر.
evidence
B2
/ˈɛvədəns/
دليل
The police found clear evidence of the crime.
وجدت الشرطة دليلاً واضحاً على الجريمة.
habitat
B2
/ˈhæbəˌtæt/
موطن/بيئة
The forest is the natural habitat of bears.
الغابة هي الموطن الطبيعي للدببة.
❓ اختبر فهمك (2 سؤال)
ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب