🎨 ثقافة
اكتشاف تمثالين بالحجم الطبيعي في مقبرة بمدينة بومبي الأثرية
A Roman Couple Carved in Stone
0:00 —:——
📄 نص المقال
Archaeologists working in Pompeii have uncovered two nearly life-size statues sculpted into the wall of a tomb.
The pair, depicting a man and a woman, was skilfully worked directly into the stone surface.
Pompeii, a thriving Roman city, was famously buried when a nearby volcano erupted long ago.
The blanket of ash sealed the town so effectively that its buildings and art survived in astonishing condition.
By examining the carved figures, specialists can glean valuable details about ancient dress, jewellery, and social customs.
Such personal portraits help bring the long-lost inhabitants of the city vividly to life.
With each excavation, Pompeii continues to yield remarkable new insights into the Roman world.
كشف علماء الآثار العاملون في بومبي عن تمثالين يقاربان الحجم الطبيعي منحوتين في جدار مقبرة.
نُفّذ التمثالان، اللذان يصوّران رجلًا وامرأة، بمهارة مباشرة في سطح الحجر.
دُفنت بومبي، تلك المدينة الرومانية المزدهرة، بشكل مشهور حين ثار بركان قريب قبل زمن طويل.
ختم غطاء الرماد المدينة بفعالية بالغة حتى نجت مبانيها وفنونها في حالة مذهلة.
بفحص التمثالين المنحوتين يستطيع المختصون استخلاص تفاصيل قيّمة عن الملابس والحُلي والعادات الاجتماعية القديمة.
تساعد هذه الصور الشخصية على إحياء سكان المدينة الغابرين بوضوح.
مع كل عملية تنقيب تواصل بومبي تقديم رؤى جديدة رائعة عن العالم الروماني.
📖 المفردات (11 كلمة)
ادرس هذه الكلمات
sculpt
B2
/skəlpt/
ينحت، يشكّل تمثالًا
The artist can sculpt a face from a block of stone.
يستطيع الفنان أن ينحت وجهًا من كتلة حجرية.
depict
B2
/dɪˈpɪkt/
يصوّر، يمثّل
The painting tries to depict a beautiful sunset.
تحاول اللوحة أن تصور (تصف) غروب شمس جميل.
surface
B2
/ˈsərfəs/
سطح
The surface of the table is very smooth.
سطح الطاولة ناعم جداً.
thriving
B2
/θˈraɪvɪŋ/
مزدهر
The town has a thriving local market.
تمتلك البلدة سوقًا محلية مزدهرة.
seal
B2
/sil/
يختم، يغلق بإحكام
Please seal the envelope carefully before mailing it.
يرجى إغلاق المغلف بعناية قبل إرساله بالبريد.
astonishing
B2
/əˈstɑnɪʃɪŋ/
مذهل
The street magician performed an astonishing trick.
أدى ساحر الشارع خدعة مذهلة.
glean
B2
/glin/
يستخلص، يجمع بالتدقيق
She managed to glean some useful facts from the old files
تمكنت من أن تلتقط وتجمع ببطء بعض الحقائق المفيدة من الملفات القديمة.
jewellery
B2
/dʒˈuˈɛlɚi/
حُلي، مجوهرات
She kept her gold jewellery in a safe box
احتفظت بمجوهراتها الذهبية في صندوق آمن
portrait
B2
/ˈpɔrtrət/
صورة شخصية، بورتريه
She painted a beautiful portrait of her mother.
رسمت لوحة فنية لشخص والدتها.
inhabitant
B2
/ˌɪnˈhæbɪtənt/
ساكن، من يقطن مكانًا
He is the oldest inhabitant of this village.
هو أقدم ساكن في هذه القرية.
yield
B2
/jild/
يُنتج، يعطي
The farm will yield a good crop this year
ستنتج المزرعة محصولاً جيداً هذا العام
❓ اختبر فهمك (1 سؤال)
ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب