💻 تكنولوجيا
الهواتف القابلة للطي ونظّارات الواقع المعزّز تدخل الاستخدام اليومي
Foldable Phones and Smart Glasses Go Mainstream
0:00 —:——
📄 نص المقال
In 2026, foldable phones and augmented-reality glasses moved firmly into the mainstream.
The stubborn 'crease' that once marred foldable screens has now almost vanished, thanks to improved hinges and materials.
One major manufacturer unveiled a device with a remarkably smooth folding display, setting a new standard for the industry.
Meanwhile, AR smart glasses began appearing on the faces of everyday consumers rather than only developers and tech enthusiasts.
By overlaying digital content onto the physical world, these glasses can display directions, messages and translations in real time.
Across both categories, gadgets are growing steadily lighter, sleeker and more comfortable to wear or carry.
A key driver is the shift toward on-device artificial intelligence, which processes data locally instead of relying on distant servers.
This approach improves speed and privacy while reducing the need for a constant internet connection.
في عام 2026، انتقلت الهواتف القابلة للطي ونظّارات الواقع المعزّز بثبات إلى التيار الرئيسي.
فالثنية العنيدة التي كانت تشوّه الشاشات القابلة للطي كادت تتلاشى الآن بفضل تحسّن المفصلات والمواد.
وكشفت شركة مصنّعة كبرى عن جهاز بشاشة طيّ سلسة بشكل لافت، ما وضع معيارًا جديدًا للصناعة.
وفي الوقت نفسه، بدأت نظّارات الواقع المعزّز تظهر على وجوه المستهلكين العاديين لا المطوّرين وهواة التقنية فقط.
ومن خلال وضع محتوى رقمي فوق العالم المادي، تستطيع هذه النظّارات عرض الاتجاهات والرسائل والترجمات في الوقت الفعلي.
وعبر الفئتين، تزداد الأجهزة باطّراد خفّةً وأناقةً وراحةً في الارتداء أو الحمل.
ومن أبرز المحرّكات التحوّل نحو ذكاء اصطناعي داخل الجهاز يعالج البيانات محليًّا بدلًا من الاعتماد على خوادم بعيدة.
يحسّن هذا النهج السرعة والخصوصية ويقلّل الحاجة إلى اتصال دائم بالإنترنت.
📖 المفردات (10 كلمة)
ادرس هذه الكلمات
mainstream
B2
/ˈmeɪnˌstrim/
التيار الرئيسي، الاستخدام العام
His music has finally become mainstream.
أصبحت موسيقاه أخيراً ضمن الاتجاه السائد.
stubborn
B2
/ˈstəbərn/
عنيد، صعب الإزالة
He is so stubborn that he refuses to change his mind even when he is wrong.
إنه عنيد جدًا لدرجة أنه يرفض تغيير رأيه حتى عندما يكون مخطئًا.
vanish
B2
/ˈvænɪʃ/
يتلاشى، يختفي
The magician made the coin vanish
جعل الساحر العملة المعدنية تختفي
hinge
B2
/hɪnʤ/
مفصلة
The old door creaked because its metal hinge needed oil.
صرّ الباب القديم لأن مفصلته المعدنية كانت بحاجة إلى زيت.
unveil
B2
/ənˈveɪl/
يكشف النقاب عن
The company will unveil its new phone next week
ستكشف الشركة النقاب عن هاتفها الجديد الأسبوع المقبل
overlay
B2
/ˈoʊvərˌleɪ/
يضع طبقة فوق
Craftsmen overlay the surface with thin silver.
يكسو الحرفيون السطح بطبقة فضية رقيقة.
consumer
B2
/kənˈsumər/
مستهلك
We must ensure that the final consumer gets a high-quality product.
يجب أن نضمن أن يحصل المستهلك النهائي على منتج عالي الجودة.
sleek
B2
/slik/
أنيق انسيابي
He drives a sleek black sports car.
يقود سيارة رياضية سوداء انسيابية.
locally
B2
/ˈloʊkəli/
محليًّا
All the vegetables are grown locally.
تُزرع كل الخضروات محليًّا.
privacy
B2
/ˈpraɪvəsi/
الخصوصية
I need some privacy to finish my work.
أحتاج إلى بعض الخصوصية لإنهاء عملي.
❓ اختبر فهمك (2 سؤال)
ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب