a fly in the ointment

/ ə flˈaɪ ˈɪn ðə ˈɔɪntmənt /
عيب أو عائق صغير يفسد أمرًا حسنًا
استمع للنطق
عيب أو عائق صغير يفسد أمرًا حسنًا

The trip was perfect; the only fly in the ointment was the rain.

كانت الرحلة رائعة؛ والعيب الوحيد فيها كان المطر.

شخص أو شيء يفسد موقفًا كان يمكن أن يكون ناجحًا أو ممتعًا؛ نقطة سوداء

The venue is perfect; the only fly in the ointment is the cost.

المكان مثاليّ؛ والعيب الوحيد فيه هو التكلفة.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب