a sword of Damocles hangs over sb's head

/ ˈæswɚd əv dˈæməklˌiz hˈæŋz ˈoʊvɚ sˈʌmbˌɑdiz hˈɛd /
سيف داموقليس مسلّط فوق رأسه، خطر داهم يوشك أن يقع
استمع للنطق
سيف داموقليس مسلّط فوق رأسه، خطر داهم يوشك أن يقع

The threat of layoffs hangs like a sword of Damocles over the staff.

يتهدّد شبح التسريح الموظفين كسيف داموقليس مسلّط فوق رؤوسهم.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب