كلمات مستوى C2 (متقن)
مفردات إنجليزية بمستوى C2 حسب الإطار الأوروبي المرجعي (CEFR) مع معانيها العربية.
16,213 كلمة
- 'tis صيغة أدبية قديمة: إنه (it is) C2
- 'twas صيغة أدبية قديمة: كان (it was) C2
- 4-colour screen flexo printing طباعة الفلكسو الشبكية رباعية الألوان C2
- 401K خطة 401k للتقاعد (ادخار للتقاعد عبر جهة العمل في أمريكا) C2
- 90-day moratorium تعليق لمدة تسعين يومًا C2
- a bad patch فترة صعبة C2
- a bad sailor من يصاب بدوار البحر بسهولة C2
- a badge of honour وسام شرف (دليل على صفة نبيلة) C2
- a ball-breaker امرأة نافرة من الرجال قاسية في معاملتهم C2
- a balloon payment دفعة أخيرة ضخمة (في قرض) C2
- a balls-up فوضى عارمة يفسد فيها كل شيء C2
- a banana republic جمهورية موز: دولة فقيرة صغيرة بحكومة ضعيفة فاسدة C2
- a battered wife زوجة معنَّفة C2
- a bean counter محاسب متزمّت يهتمّ بالتفاصيل المالية (وصف ازدرائي) C2
- a beer fest مهرجان للبيرة (تجمّع احتفالي) C2
- a big girl's blouse رجل جبان يتصرّف بخوفٍ يُعدّ لدى الرجال أنثويًّا C2
- a bird spotter هاوي مراقبة الطيور C2
- a bit of a mouthful كلمة طويلة يصعب نطقها C2
- a bit of all right جذّاب وسيم/جميل (وصف لجاذبية جنسية) C2
- a bit of fluff'skirt امرأة جذّابة (تعبير عامّي فيه تشييء) C2
- a bit of how's your father ممارسة جنسية (تعبير ملطّف) C2
- a bit of hush قليلًا من الهدوء C2
- a bit of rough عشيق من طبقة اجتماعية أدنى من شريكه C2
- a bit on the side علاقة غرامية سرّية خارج نطاق الشريك الأصلي C2
- a blade of grass نصل عشب (ورقة عشب واحدة) C2
- a blanket of sth غطاء سميك من شيء ما C2
- a bleeding heart مفرط الرأفة والتعاطف مع الجميع (وصف ازدرائي) C2
- a blind bit of difference لن يُحدث أي فرق إطلاقًا C2
- a blinding headache صداع شديد جدًا C2
- a blistering attack هجوم لاذع (نقد غاضب) C2
- a blonde bombshell شقراء فاتنة C2
- a blow job ممارسة جنسية فموية (تعبير فاحش) C2
- a blunt instrument أداة غير حادة (كالهراوة) C2
- a bodice-ripper رواية غرامية تاريخية مفعمة بالمشاعر الجيّاشة C2
- a bookable offence مخالفة يُنذَر عليها اللاعب (بإنذار) C2
- a boy toy شابّ يقيم علاقة مع امرأة تكبره سنًّا بكثير C2
- a brace of زوج من (طيور الصيد) C2
- a breakaway group جماعة منشقة C2
- a broader canvas إطار أوسع (نظرة أشمل) C2
- a broken society مجتمع منهار (يعاني مشكلات اجتماعية ومالية كثيرة) C2
- a Bronx cheer صوت استهزاء يُصدَر بإخراج اللسان والنفخ C2
- a bucks party حفل توديع عزوبية الرجل يُدعى إليه أصدقاؤه الذكور C2
- a bully pulpit منبر نفوذ: منصب مهمّ يُستغلّ للتأثير في الناس وإقناعهم C2
- a bum rap لوم أو عقاب ظالم غير مستحقّ C2
- a bum steer معلومة خاطئة أو مضلِّلة C2
- a C-note ورقة نقدية أمريكية بمئة دولار C2
- a calico cat قطة ثلاثية اللون (أسود وأبيض وبني) C2
- a call girl امرأة تبيع جسدها وتنظّم لقاءاتها هاتفيًا C2
- a calm exterior مظهر هادئ (يخفي شعورًا آخر) C2
- a canteen of cutlery طقم أدوات مائدة في علبة C2
- a caretaker manager مدير مؤقت (لحين تعيين بديل) C2
- a carpet of بساط من (طبقة كثيفة على الأرض) C2
- a carrot-top أحمر الشعر (كرأس الجزرة) C2
- a catalogue of سلسلة متتابعة من (أخطاء أو جرائم) C2
- a catch in your voice غصّة في صوته (توقف قصير من التأثر) C2
- a champion of مدافع عن (قضية) C2
- a charley horse تشنّج عضليّ مفاجئ مؤلم في الذراع أو الساق C2
- a chartered accountant محاسب قانوني معتمد C2
- a checkered history تاريخ متقلب (نجاحات وإخفاقات) C2
- a chinless wonder رجل إنجليزي أرستقراطي يحسب نفسه ذكيًّا مهمًّا وهو ضعيف أحمق في نظر غيره C2
- a chorus of boos جوقة من صيحات الاستهجان C2
- a chronic alcoholic مدمن كحول مزمن C2
- a chunk of change مبلغ كبير من المال C2
- a civilized hour ساعة معقولة (ليست مبكرة جدًا) C2
- a clarion call نداء واضح جهير يحثّ الناس على العمل C2
- a close run thing منافسة متقاربة جدًا (لا أحد أرجح من الآخر) C2
- a closeout sale تصفية (بيع بأسعار منخفضة للتخلص من البضائع) C2
- a clutch of مجموعة صغيرة من C2
- a Colonel Blimp عجوز رجعيّ متحجّر الأفكار يحسب نفسه بالغ الأهمية C2
- a compelling need حاجة ملحّة C2
- a compulsive overeater شخص يفرط في الأكل قهرًا C2
- a concluding remark ملاحظة ختامية C2
- a conjugal visit زيارة زوجية (للسجين) C2
- a constellation of مجموعة مترابطة من C2
- a copycat crime جريمة تقليدية (مقلِّدة لجريمة مشهورة) C2
- a cough suppressant مثبّط للسعال C2
- a crack in your voice ارتجاف في الصوت (من التأثر) C2
- a cradle-robber من يرتبط عاطفيًّا أو جنسيًّا بشريك أصغر منه بكثير C2
- a cradle-snatcher من يرتبط عاطفيًّا أو جنسيًّا بشريك أصغر منه بكثير C2
- a crisis of conscience أزمة ضمير C2
- a crop of دفعة من (مجموعة تصل معًا) C2
- a curb-crawler شخص يقود ببطءٍ باحثًا عمّن يمارس معه الجنس؛ متسكّع باحث عن البغايا C2
- a curl of the lip التواء الشفة (استهجان) C2
- a custodian of tradition حارس التقاليد (يحافظ عليها) C2
- a damn sight better أفضل بكثير C2
- a damn sight more أكثر بكثير C2
- a damp squib أمرٌ خيّب الآمال بعد ضجّة، فشلٌ ذريع بلا أثر C2
- a darn sight better أفضل بكثير C2
- a dart of وخزة مفاجئة من (شعور) C2
- a dead letter نصّ ميت: قانون أو اتفاق قائم لكن لا يُطبَّق ولا يُلتزم به C2
- a dead ringer for نسخةٌ طبق الأصل، شبيهٌ تمامًا C2
- a diet of كمية مفرطة من (شيء ممل أو ضار) C2
- a different animal شيء مختلف تمامًا C2
- a dim memory, recollection, etc. شيء تتذكره بشكل طفيف لا جيّد C2
- a dire warning تحذير مروّع C2
- a double bind مأزق مزدوج: موقف لا فوز فيه أيًّا كان قرارك لسوء عواقبه C2
- a dream ticket ثنائي الأحلام: سياسيّان يتّحدان لكسب انتخابات بدعمٍ واسع من أطياف مختلفة C2
- a dribble of قطرة صغيرة من (كمية قليلة من سائل) C2
- a drug fiend مدمن مخدرات C2
- a drunken brawl عراك سكارى C2
- a dye job صبغة شعر C2
- a face as long as a wet week تعبيرٌ بالغ الحزن على الوجه C2
- a fag hag وصف غير مهذّب لامرأةٍ كثيرة الأصدقاء الذكور المثليّين C2
- a fallen angel شركة أو فريق رياضيّ كان ناجحًا في الماضي لكنّه لم يعد كذلك C2
- a fallen idol شخص كان محلّ إعجابٍ في الماضي ولم يعد كذلك C2
- a fallen woman امرأة فقدت احترام الناس لأنّها مارست الجنس دون زواج C2
- a fallow period فترة ركود (لا إنجاز فيها) C2
- a false dawn ما يوحي ببدء فترة نجاحٍ أو تحسّن وهو ليس كذلك؛ فجرٌ كاذب C2
- a fat lip شفة متورمة (من ضربة) C2
- a feathered friend صديق مريّش (طائر، على سبيل المزاح) C2
- a feeding frenzy تهافت الناس للحصول على أكبر قدرٍ من المعلومات أو المكاسب، خاصّةً بطريقةٍ بغيضة C2
- a festive occasion مناسبة احتفالية C2
- a fevered imagination خيال محموم C2
- a few choice words بضع كلمات حادة (يقولها بغضب) C2
- a few coppers بضع فلوس (مال قليل) C2
- a fig leaf شيء تستتر به لإخفاء واقعٍ محرجٍ أو مشكلة؛ ورقة توت C2
- a figment of his imagination نسج من خياله (شيء غير موجود) C2
- a film buff عاشق للأفلام (خبير) C2
- a fine figure of a man رجل ذو قامة جميلة (طويل وقوي وجذاب) C2
- a firm, steady hand on the tiller يمسك بزمام الموقف بإحكام؛ يدٌ ثابتة على الدفّة C2
- a fishing expedition محاولة لكشف حقائق أمرٍ بجمع معلوماتٍ كثيرة، غالبًا سرًّا C2
- a flame of لهيب من (شعور قوي) C2
- a flicker of لمحة من (شعور يدوم لحظة) C2
- a flight of fancy فكرة تنمّ عن خيالٍ واسع لكنّها غير عمليّة في الواقع؛ ضربٌ من الخيال C2
- a flip-flop تحوّل كامل، خاصّةً من قرارٍ أو رأيٍ إلى نقيضه؛ تقلّب مفاجئ C2
- a flush of دفعة كثيفة من C2
- a flutter of رفرفة من (شعور خفيف مفاجئ) C2
- a flying leap قفزة طائرة (قفزة عالية أثناء الركض) C2
- A fool and his money are soon parted. مثلٌ يعني أنّ الأحمق سرعان ما ينفصل عن ماله لتبذيره إيّاه دون تفكير C2
- a force to be reckoned with إذا وُصفت منظمة أو شخص بأنه قوة يُحسب لها حساب، فذلك يعني أنه قوي وذو نفوذ كبير C2
- a fountain of نبع من (مصدر وفير لـ) C2
- a Frankenstein's monster شيء لا يمكن السيطرة عليه ويرتدّ على مبتكره فيؤذيه؛ وحش فرانكنشتاين C2
- a free-for-all موقف فوضويّ لا ضابط له يفعل فيه كلّ امرئ ما يشاء أو يتنافس بلا قيود C2
- a French letter غطاء مطّاطيّ رقيق يرتديه الرجل أثناء الجنس للوقاية أو منع الحمل؛ واقٍ ذكريّ C2
- a frustrated artist فنان محبَط (لم يحقق حلمه) C2
- a fuddy-duddy شخص ذو أفكار قديمة يرتدي ملابس قديمة الطراز؛ رجعيّ متزمّت C2
- a full-court press جهد كبير لتحقيق شيء؛ حملة مكثّفة C2
- a gaggle of مجموعة صاخبة من C2
- a gauge of مقياس لـ C2
- a genius for عبقرية في (موهبة خاصة) C2
- a ginger group مجموعة صغيرة داخل حزبٍ أو منظّمة أكبر تحاول إقناع البقيّة بأفكارها؛ جماعة ضغط C2
- a girl Friday شخص يؤدّي أعمالًا مختلفة غالبًا غير مثيرة في مكتب؛ يد المكتب المعينة C2
- a glamor girl puss امرأة جذّابة تُعنى كثيرًا بمظهرها وثيابها؛ فاتنة متأنّقة C2
- a glamour girl امرأة جذّابة تُعنى كثيرًا بمظهرها وثيابها؛ فاتنة متأنّقة C2
- a glancing reference إشارة عابرة C2
- a glazed look نظرة زجاجية (بلا تعبير) C2
- a gleam in his eye مجرد فكرة (لم تتحقق بعد) C2
- a gloss finish تشطيب لامع C2
- a glow of pride شعور دافئ بالفخر C2
- a God-given right يظنّ أنّ له حقًّا مقدّسًا في فعل شيءٍ حتّى لو لم يرضِ الآخرين؛ حقّ إلهيّ C2
- a golden handshake مكافأة نهاية خدمة سخية عند التقاعد أو الاستقالة C2
- a golf nut مهووس بالغولف C2
- a goodish distance مسافة طويلة نوعًا ما C2
- a goody-goody شخص يبالغ في إرضاء ذوي السلطة كالمعلّمين أو الوالدين؛ متزلّف طيّع C2
- a Gordian knot مشكلة عويصة؛ عقدة مستعصية C2
- a grab bag خليط من أنواعٍ مختلفة من الأشياء؛ خليط متنوّع C2
- a grandstand view إطلالة ممتازة (مشاهدة ممتازة) C2
- a gush of relief موجة ارتياح مفاجئة C2
- a gust of laughter موجة ضحك صاخبة C2
- a hair shirt يحرم نفسه من كلّ ما يمتّعه فيجعل حياته شاقّة؛ يلبس ثوب التقشّف C2
- a half-wit شخص غبيّ؛ أبله C2
- a halfway house شيء يجمع بين صفتي شيئين مختلفين، غالبًا أدنى من كليهما؛ حلٌّ وسط منقوص C2
- a hammer blow ضربة قاصمة C2
- a hangdog look نظرة خجل وندم (كالكلب الخجول) C2
- a hanger-on شخص يقضي وقته مع الأثرياء أو المهمّين طمعًا في مصلحة؛ متطفّل متملّق C2
- a hangover from بقية من (أثر من الماضي) C2
- a happy hunting ground مكان تجد فيه تمامًا ما تريد؛ مرتع خصب C2
- a hard row to hoe مهمّةٌ شاقّة عسيرة (حقلٌ صعب الفلاحة) C2
- a hard-on انتصاب القضيب بسبب الإثارة الجنسيّة C2
- a hatchet job نقد قاسٍ ظالم لشخصٍ أو شيء، خاصّةً في الإعلام؛ تشهير C2
- a hatchet man شخص توظّفه منظّمة لإجراء تغييرات لا تروق للناس؛ منفّذ القرارات القاسية C2
- a haunted look نظرة مسكونة بالقلق C2
- a head for heights القدرة على تحمل الأماكن المرتفعة C2
- a heavy date لقاء مخطّط بين شخصين مهتمّين جدًّا بعلاقةٍ عاطفيّة أو جنسيّة؛ موعد غراميّ جادّ C2
- a heavy hitter شخص قويّ حقّق الكثير؛ ثقيل الوزن C2
- a heavy silence صمت ثقيل C2
- a herald of نذير بـ (علامة على قدوم) C2
- a high roller شخص يبذّر مالًا كثيرًا باستهتار، خاصّةً في المقامرة؛ مبذّر مقامر C2
- a hit list قائمة بأشخاصٍ ينوي أحدهم قتلهم؛ قائمة الاغتيالات C2
- a hit man مجرم يُدفَع له مقابل قتل الناس؛ قاتل مأجور C2
- a hive of activity خلية نحل (مكان مزدحم بالنشاط) C2
- a hole card ميزة سرّية جاهزة للاستخدام عند الحاجة؛ ورقة رابحة مخبّأة C2
- a hole in the wall متجر أو مطعم صغير مظلم؛ دكّان صغير متواضع C2
- a holy terror مصدر إزعاج (طفل مشاغب) C2
- a hornet's nest موقف أو موضوع يُغضِب كثيرًا من الناس ويستفزّهم؛ عشّ الدبابير C2
- a horse of another different color موقف أو موضوع يختلف عمّا ظننته أوّلًا؛ أمرٌ مختلف تمامًا C2
- a hostage to fortune شيء قد يتضرّر بأحداث المستقبل؛ رهينة للقدر C2
- a hot spot مكان للترفيه كالرقص؛ ملهى صاخب C2
- a hothouse atmosphere جو محموم (نشاط وأفكار كثيرة) C2
- a houseful of بيت مليء بـ C2
- a hue and cry ضجّة واستنكار حين يشتكي كثيرون بصخب من شيء؛ صخب واحتجاج C2
- a hum of excitement همهمة حماس C2
- a hymn to ترنيمة مديح لـ (عمل يمجّد) C2
- a Jack the Lad شابّ واثق غير جادّ يتصرّف كما يشاء دون مراعاةٍ للآخرين؛ فتى متغطرس C2
- a Jekyll and Hyde شخص ذو شخصيّة مزدوجة، جزء لطيف وآخر بغيض؛ جيكل وهايد C2
- a job lot مجموعة أشياء تُشترى أو تُباع معًا دفعةً واحدة؛ صفقة جملة متنوّعة C2
- a Job's comforter شخص يحاول مواساتك فيزيدك سوءًا؛ معزٍّ مثبّط C2
- a Johnny-come-lately شخص بدأ عملًا حديثًا ونجح فيه فجأةً؛ وافد متأخّر ناجح C2
- a judgment call قرار يتّخذه المرء بناءً على رأيه الخاصّ؛ قرار تقديريّ C2
- a jump ahead of متقدم بخطوة على (دائمًا في الصدارة) C2