تعبير اصطلاحي الخداع والحيلة والاحتيال C2 · متقن

be whistling Dixie

/ bi ˈwɪslɪŋ ˈdɪksi /

يزيّن الواقع، يتكلّم بما يجعل الأمور تبدو أفضل مما هي

استمع للنطق

يزيّن الواقع، يتكلّم بما يجعل الأمور تبدو أفضل مما هي

Don't believe his rosy report; he's whistling Dixie.

لا تصدّق تقريره الورديّ؛ فهو يزيّن الواقع.

كلمات ذات صلة

Trojan horse a bully pulpit a dirty trick a fly-by-night a stalking horse accidentally on purpose advantage alias artifice back door be easy prey be had be having on be putting on bilk out