bind

/ baɪnd /
تصريفات شاذّة الماضي واسم المفعول: bound
يربط / يلزم
استمع للنطق
يربط / يلزم

Use this rope to bind the boxes together.

استخدم هذا الحبل لتربط (تلزم) الصناديق ببعضها.

يُجلِّد (كتابًا)، يُثبّت صفحاته بغلاف

The old manuscript was bound in leather.

جُلِّدت المخطوطة القديمة بالجلد.

يتماسك؛ تلتصق مكوّناته بعضها ببعض

Add an egg to help the mixture bind.

أضِف بيضةً لمساعدة الخليط على التماسك.

مأزق؛ ورطة أو موقف صعب

I'm in a real bind and need your help.

أنا في ورطةٍ حقيقية وأحتاج إلى مساعدتك.

📝 غير رسمي

يُضمِّد أو يَربط جزءًا من الجسم، خاصة جرحًا، بربطة

The nurse bound his sprained ankle tightly with a bandage.

ضمّدت الممرضة كاحله الملتوي بإحكام برباط.

يُطرِّز أو يُغطّي حافة قماش بشريط لتقويتها أو تزيينها

She bound the edges of the quilt with a contrasting fabric strip.

غطّت حواف اللحاف بشريط قماش متباين اللون لتزيينها.

(في الطبخ) يُستخدم كرابط لمزج المكوّنات معًا، كالبيض

Beaten egg is used to bind the breadcrumbs to the fish.

يُستخدم البيض المخفوق لربط فتات الخبز بالسمك.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب