فعل مركّب الرفض والصد والتثبيط B1 · متوسط

count out

/ kaʊnt aʊt /

يستبعد؛ لا يُدخِل ضمن

استمع للنطق

1 الرفض والصد والتثبيط phrasal verb

يستبعد؛ لا يُدخِل ضمن

Count me out of this shopping trip; I'm too busy right now.

استبعِدني من رحلة التسوّق هذه؛ فأنا مشغول جداً الآن.

2 الحساب والعمليات الأساسية phrasal verb

يعدّ (نقوداً أو أشياء) واحدةً تلو الأخرى

He counted out ten crisp bills onto the counter.

عدَّ عشر أوراقٍ نقديةٍ جديدةً على الطاولة واحدةً تلو الأخرى.

3 التقييم والحكم والتقدير phrasal verb

يَحسِب شخصًا فاشلًا محتومًا فيُسقطه من الحساب

Don't count him out; he's won from behind before.

لا تُسقطه من الحساب؛ فقد فاز من موقع المتأخّر من قبل.

(في الملاكمة) يُعلَن خسارة اللاعب الذي سقط أرضًا إذا لم ينهض قبل أن يُتمّ الحكم العدّ حتى عشرة

Cooper was counted out in the final round.

أُسقط كوبر بالعد في الجولة الأخيرة.