freeze

Water will freeze at zero degrees Celsius.

سوف يتجمد الماء عند صفر درجة مئوية.

Freeze! Don't move a single step closer.

قِف مكانك! لا تتحرّك خطوة واحدة أقرب.

You can freeze the leftover soup and eat it next week.

يمكنك تجميد الحساء المتبقّي وتناوله الأسبوع القادم.

The government froze all wages for the coming year.

جمّدت الحكومة جميع الأجور للعام المقبل.

My laptop froze right in the middle of the presentation.

تجمّد حاسوبي المحمول في منتصف العرض تمامًا.

Close the window, I'm freezing in here!

أغلق النافذة، إنني أتجمّد من البرد هنا!

The company announced a freeze on all new hiring.

أعلنت الشركة تجميد كلّ التوظيف الجديد.

An overnight freeze damaged the young plants.

أتلفت موجة صقيعٍ ليليّة النباتات الفتيّة.

The old lock froze up in the winter cold.

تعطّل القفل القديم وتوقّف عن الحركة بسبب برد الشتاء.