go around

A rumor is going around the office.

تنتشر شائعة في المكتب.

He goes around telling everyone he's a millionaire.

يمضي وقته يقول للجميع إنّه مليونير.

There aren't enough chairs to go around.

ليست هناك كراسٍ كافية للجميع.

I'll go around to see her after work.

سأزورها بعد العمل.

He goes around complaining about everything.

يظلّ يشتكي من كلّ شيء أينما ذهب.

We spent the whole morning going around the antique shops looking for an old mirror.

أمضينا الصباح كلّه ننتقل من متجر تحفٍ إلى آخر بحثًا عن مرآةٍ قديمة.

A birthday card is going around the office for everyone to sign.

تُمرَّر بطاقة عيد ميلاد على موظّفي المكتب ليوقّع عليها الجميع.

It takes the earth one year to go around the sun.

تستغرق الأرض عامًا واحدًا لتدور حول الشمس.

The main road was flooded, so we had to go around by the small country roads.

كان الطريق الرئيسيّ مغمورًا بالماء، فاضطررنا إلى الالتفاف عبر الطرق الريفيّة الصغيرة.

After the holidays, my old belt won't go around my waist anymore.

بعد العطلة لم يعد حزامي القديم يلتفّ حول خصري.

The tires screamed as the car went around the corner too fast.

صرّت الإطارات حين انعطفت السيّارة حول الزاوية بسرعةٍ كبيرة.