mix

/ mɪks /
يخلط
استمع للنطق
يخلط

You have to mix the colours together.

يجب عليك أن تخلط الألوان معاً.

يختلط ويتعامل اجتماعيًا

She finds it hard to mix with strangers at parties.

تجد صعوبة في الاختلاط بالغرباء في الحفلات.

مزيج؛ خليط جاهز

This cake needs a mix of flour, sugar and eggs.

تحتاج هذه الكعكة إلى مزيج من الدقيق والسكّر والبيض.

يمزج؛ يجمع بين نشاطاتٍ أو أفكارٍ أو أمورٍ مختلفة

The film mixes comedy with real emotion.

يمزج الفيلم بين الكوميديا والعاطفة الصادقة.

تشكيلة؛ مزيجٌ من أشياءَ أو أشخاصٍ يؤلّفون مجموعة

The class has a good mix of ages and backgrounds.

يضمّ الصفّ تشكيلةً جيّدة من الأعمار والخلفيات.

(هندسة صوتية) يمزج ويضبط مستويات الأصوات المختلفة في تسجيل

The engineer mixed the album in a professional studio.

مزج المهندس الألبوم في استوديو احترافي.

نسخة معاد مزجها من أغنية أو مقطوعة موسيقية (ريمكس)

The DJ released a new mix of the popular hit.

أصدر الدي جي نسخة ريمكس جديدة من الأغنية الشهيرة.

الفروق بين المرادفات المتقاربة
  • combine
    أن تضمّ شيئين أو أكثرَ معًا، أو أن يُضمّا معًا
    Combine the flour and sugar. اخلط الطحينَ والسكّرَ معًا.
  • stir
    أن تمزج سائلًا أو طعامًا بتحريك ملعقةٍ فيه (تقليب)
    Stir the soup until it thickens. قلّب الحساءَ حتى يثخُن.
  • blend
    أن تمزج موادَّ طريّةً أو سائلةً لتكوّن مادّةً واحدةً ناعمة
    Blend the fruit with the yogurt. اخلط الفاكهةَ مع الزبادي حتى تمتزج.
  • beat
    أن تمزج الطعامَ بسرعةٍ وإتقانٍ بشوكةٍ أو أداةِ مطبخ (خفق)
    Beat the eggs before adding sugar. اخفق البيضَ قبل إضافة السكّر.
ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب