over

/ ˈoʊvər /
فوق / انتهى
استمع للنطق
فوق / انتهى

The game is finally over after three exciting hours.

انتهت اللعبة أخيرًا بعد ثلاث ساعات مثيرة.

فوق / عبر

The brave horse jumped over the tall wooden fence.

قفز الحصان الشجاع فوق السياج الخشبي المرتفع.

أكثر من / يزيد على

Over a hundred guests attended the wedding celebration.

حضر أكثر من مئة ضيف حفل الزفاف.

إلى الجانب الآخر / أرضاً

He accidentally knocked the vase over with his elbow.

أوقع المزهرية أرضاً بمرفقه دون قصد.

خلال / طوال

We stayed with our grandparents over the summer holiday.

مكثنا مع أجدادنا طوال عطلة الصيف.

فوق؛ مُغطّيًا (يغطّي شيئًا أو يستره)

She pulled a blanket over the child.

سحبت بطّانيةً فوق الطفل.

يتعافى من؛ يتجاوز (محنةً أو مرضًا)

It took her weeks to get over the flu.

استغرق تعافيها من النزلة أسابيع.

بشأن؛ على (سببًا للنزاع أو النقاش)

They argued over money for nearly the entire evening.

تشاجرا على المال طوال الأمسية تقريبًا.

عبر (الهاتف أو اللاسلكي)

We discussed it over the phone.

ناقشنا الأمر عبر الهاتف.

مجدّدًا؛ من جديد (تكرارًا)

I made a mistake, so I had to start over.

ارتكبتُ خطأً، فاضطررتُ إلى البدء من جديد.

مقلوبًا؛ على الجانب الآخر (بحيث يظهر وجهٌ آخر)

Turn the pancake over once the bottom turns golden brown.

اقلِب الفطيرة على وجهها الآخر بمجرّد أن يصبح الجانب السفلي ذهبيًّا.

مسؤول عن أو مشرف على (شخص أو مجموعة)، في موقع السلطة عليه

The head teacher has authority over all the staff in the school.

تتمتع مديرة المدرسة بسلطة على كل العاملين في المدرسة.

على؛ تُستخدم للتعبير عن القسمة بين رقمين كما في الكسور

If you divide ten over two, the answer is five.

إذا قسمت عشرة على اثنين، فالناتج خمسة.

زائد؛ متبقٍّ بعد تلبية الحاجة

If there's any food left over, put it in the fridge.

إن تبقّى أيّ طعام زائد، ضعه في الثلاجة.

حوّل؛ كلمة تُقال في الاتصال اللاسلكي للدلالة على انتهاء الحديث وانتظار الردّ

Message received loud and clear, over.

تم استلام الرسالة بوضوح تام، حوّل.

(في الكريكيت) الأوفر؛ مجموعة من ست رميات متتالية من نفس طرف الملعب

The bowler took two wickets in that over.

أسقط الرامي لاعبَين اثنين في ذلك الأوفر.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب