pour

/ pɔr /

يسكب

استمع للنطق

1 التدفق والتسرب والسكب verb

يسكب

Can you pour me a glass of cold water?

هل يمكنك أن تسكب لي كوباً من الماء البارد؟

2 المطر والهطول verb

تنهمر، تمطر بغزارة

We got soaked because it was pouring outside.

ابتللنا تمامًا لأن المطر كان ينهمر في الخارج.

3 التدفق والتسرب والسكب verb

يتدفّق، يتوافد بأعداد كبيرة

Fans poured out of the stadium after the final whistle.

تدفّق المشجّعون خارج الملعب بعد صافرة النهاية.

4 الاستثمار والأسواق verb

يضخُّ الأموالَ أو المساعداتِ في مشروعٍ بكثافةٍ على مدى فترة

The government poured money into the new railway.

ضخّت الحكومةُ الأموالَ في سكّةِ الحديدِ الجديدة.

مرادفات

flow drip leak ooze gush spurt run come out

كلمات ذات صلة

401K DLT DeFi Dow Jones Dow-Jones index EMS EMT ETF IPO Nikkei index OFEX OTC PE Premium Bond ROI

مواضيع ذات صلة

الفروق بين المرادفات المتقاربة

flow

يتحرّك في تيّار مستمرّ ثابت (يتدفّق/يجري)

The river flows into the ocean here. يتدفّق النهر إلى المحيط هنا.
drip

يُنتج قطرات صغيرة من سائل، أو يسقط قطراتٍ (يقطر)

Water dripped onto the floor. قطر الماء على الأرض.
leak

يمرّ سائلٌ عبر ثقب أو شقّ (يتسرّب)

Oil leaked from the damaged tanker. تسرّب النفط من الناقلة المتضرّرة.
ooze

يتدفّق من شيء ببطء شديد (ينِزّ/يرشح)

Blood oozed through the bandages. نزّ الدم عبر الضمادات.
gush

يتدفّق أو ينسكب بسرعة بكمّيات كبيرة (يتفجّر/يندفق)

Water gushed from the fountain. تدفّق الماء بغزارة من النافورة.
spurt

يتدفّق فجأةً بقوّة كبيرة (ينبثق/يفور)

Blood spurted from the wound. انبثق الدم من الجرح.
run

يتدفّق/يسيل

Tears ran down her cheeks. سالت الدموع على خدّيها.
come out

ينسكب أو يخرج من وعاء أو مكان

I turned on the faucet, but no water came out. فتحتُ الصنبور فلم يخرج ماء.