pull back

The troops were ordered to pull back to the border.

أُمرت القوات بالانسحاب إلى الحدود.

She pulled back when he tried to hold her hand.

سحبت نفسها فجأة عندما حاول أن يمسك يدها.

The team pulled a goal back in the final minutes.

قلّص الفريق الفارق بهدف في الدقائق الأخيرة.

The company is pulling back from its plan to open stores in Asia.

تتراجع الشركة عن خطّتها لافتتاح متاجر في آسيا.

The new director worked hard to pull the museum back from the edge of bankruptcy.

عمل المدير الجديد بجدّ لإنقاذ المتحف من حافّة الإفلاس وإعادته إلى وضعٍ أفضل.

She grabbed his arm and pulled him back just as the bus rushed past.

أمسكت ذراعه وسحبته إلى الخلف في اللحظة التي مرّت فيها الحافلة مسرعة.