real

Is this a real diamond or just a cheap copy?

هل هذا ماس أصلي أم مجرّد نسخة رخيصة؟

The real reason he left has nothing to do with money.

السبب الفعلي لرحيله لا علاقة له بالمال إطلاقًا.

The delay caused us a real headache.

سبّب التأخيرُ لنا صداعًا حقيقيًّا.

That was a real nice thing to do.

كان ذلك تصرّفًا لطيفًا جدًّا.

Real wages have barely increased over the past decade.

لم ترتفع الأجور الحقيقية إلا قليلًا خلال العقد الماضي.

The pub is famous for its real ale, brewed the traditional way.

يشتهر الحانة ببيرته التقليدية المصنوعة بالطريقة الأصيلة.

He's a real gentleman who always treats people kindly.

إنه رجل نبيل بحقّ يعامل الناس بلطف دائمًا.