كلمات موضوع: القوات المسلحة والتنظيم العسكري
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
356 كلمة
- militaristic عسكريّ النزعة، مؤيّد للقوة العسكرية C1
- militarize يعسكر: يزوّد بالموارد والقدرات العسكرية C1
- militarized (عن منطقة أو دولة) يمتلك جيشًا وأسلحة قوية بكثرة C1
- military عسكري B2
- military الجيش؛ القوات المسلحة (كاسم جماعي) B2
- military academy كلية عسكرية B2
- military authority سلطة عسكرية B2
- military base قاعدة عسكرية B1
- military camp معسكر B1
- military reinforcements تعزيزات عسكرية B2
- military service الخدمة العسكرية B2
- military staff طاقم عسكري؛ أركان B2
- military tactics تكتيكات عسكرية B2
- military training تدريب عسكري B1
- militia ميليشيا C1
- militiaman عضو في ميليشيا، قوة شبه عسكرية غير نظامية C1
- mission مهمّة؛ رحلة خاصّة لمركبةٍ فضائيةٍ أو طائرةٍ حربيةٍ لغرضٍ محدّد B2
- mobilization تعبئة أو حشد (عسكري) C1
- mobilize يعبّئ أو يحشد B2
- mobilize يستنفر الجيش، يُجهّز القوات للحرب B2
- motorized (عسكريًّا) مزوّد بمركبات ذات محرّكات (كالمشاة المزوّدة بمركبات) B1
- mount يُعيّن حارسًا أو يضع خفراء عند موقع (عسكريًّا) B2
- mounted (عن جنود أو شرطة) يمتطون الخيل أثناء أداء الواجب B2
- MP الشرطة العسكرية (Military Police): القوة المكلَّفة بحفظ النظام داخل الجيش B2
- mujahideen مجاهدون، جنود مسلمون يقاتلون دفاعًا عن معتقداتهم السياسية والدينية C1
- multinational force قوة متعددة الجنسيات B2
- musketeer جنديّ (تاريخيًّا) مسلَّح ببندقية المسكيت B2
- muster حَشْد أو تجمّع عسكري للتفتيش C1
- national service نظام يُلزَم فيه الشباب، خاصة الرجال، بقضاء فترة في القوات المسلحة B2
- navy البحرية B2
- NCO اختصار لـ'ضابط صف'، عضو في القوات المسلحة ارتقى من الرتب الدنيا لا بتكليف رسمي C1
- non-com ضابط صفّ C1
- non-combatant شخص، خاصة في الجيش، لا يشارك في القتال، كالقسيس أو الطبيب C1
- non-commissioned officer ضابط صفّ C1
- observation post مكان أو مبنى يُراقَب منه شخص، خاصة عدو B2
- para (عامية) اختصار لكلمة 'مظلي' (جندي مدرب على القفز بالمظلات) B2
- parade عرض عسكريّ؛ طابور يقف فيه الجنود أو يسيرون ليُستعرَضوا B2
- parade ground مساحة كبيرة مسطحة يسير فيها الجنود ويتدربون على الحركات العسكرية B2
- paramilitary منظم على غرار الجيش لكنه ليس جزءًا رسميًا من القوات المسلحة للدولة B2
- paramilitary مرتبط بالقوات المسلحة الرسمية ومساعد لها (كقوات شبه عسكرية نظامية) B2
- paramilitary فرد ينتمي إلى تنظيم شبه عسكري B2
- paratrooper جندي مدرب على القفز بالمظلة من طائرة إلى منطقة القتال B2
- paratroops قوات المظلّيين؛ جنود يُنزَلون بالمظلات B2
- pentagon البنتاغون، مبنى وزارة الدفاع الأمريكية ومقرّ قيادة الجيش B1
- personnel carrier ناقلة جنود مصفحة C1
- petty officer ضابط صفّ (في البحرية) B2
- phalanx كتيبة متراصّة؛ صفّ محكم من الأفراد C2
- picket يضع حرّاسًا (جنودًا) لمراقبة موقع أو معسكر C2
- platoon فصيلة (وحدة عسكرية) B2
- point man الجندي الذي يتقدم الدورية العسكرية C1
- post مركز؛ موقع الحراسة الذي يُكلَّف الجنديّ بالبقاء فيه A1
- praetorian guard الحرس البريتوري؛ حرس الإمبراطور الروماني الشخصي C1
- presence تواجد؛ حضور قوةٍ عسكرية أو شرطية في مكان B2
- presidio حصن عسكري (بلدة محصّنة، جنوب غربي أمريكا) C2
- private جُندي (أدنى رتبة عسكرية) B1
- Provo عضو في الجناح "المؤقّت" للجيش الجمهوري الإيرلندي (غير رسمي) C2
- Prussian متعلّق ببروسيا، خاصّةً تقاليدها العسكرية الصارمة B2
- psych ops عمليات نفسية عسكرية تهدف للتأثير في معتقدات العدو وحالته النفسية C1
- purple heart وسام القلب الأرجواني (ميدالية أمريكية للجنود الجرحى في الحرب) C1
- quarter يُسكِن؛ يوفّر مسكنًا لجنود في مكان (خاصة أثناء الحرب) A1
- quartermaster ضابط الإمداد والتموين C2
- quartermaster ضابط ملاحة (رتبة بحرية مسؤولة عن التوجيه والقيادة) C2
- RAF سلاح الجو الملكي البريطاني (Royal Air Force) B2
- ranger جندي في وحدة عسكرية خاصة (مثل وحدة الرينجرز) B2
- ration مؤَن؛ الحصص الغذائيّة المخصّصة للجنود أو أفراد جماعة (rations) B2
- rations الحصة اليومية من الطعام المخصصة لشخص، خاصة الجنود أثناء القتال B2
- re-enlist يعيد التجنّد، خاصة في القوات المسلّحة C1
- rearguard مؤخرة الجيش (آخر مجموعة في صف أو تشكيل عسكري) C1
- rearm يعيد التسلح C1
- recce استطلاع، استكشاف مسبق للمكان (كلمة عامّية عسكرية) C1
- recruit مجنّد جديد، عضو منضم حديثاً (خاصة في الجيش) B2
- regiment كتيبة، فوج عسكري كبير B2
- regimental متعلّق بالكتيبة أو الفوج العسكري C1
- regular جندي نظامي؛ عسكري محترف دائم الخدمة (لا احتياطي أو مجنّد) A2
- regular army الجيش النظامي (الدائم، خلاف الاحتياط) C1
- reinforcement تعزيزات، قوات إضافية B2
- reinforcements جنود إضافيون يُرسلون لتقوية جيش B2
- relieve يُعفي من مهامه؛ يحلّ محل (في الحراسة أو الوظيفة) B2
- REME سلاح المهندسين الكهربائيين والميكانيكيين الملكي؛ فيلق في الجيش البريطاني يتولّى صيانة المعدّات (Royal Electrical and Mechanical Engineers) C1
- requisition يستولي على، يطلب رسميًا (سلطة عسكرية أو حكومية تستولي على ممتلكات أو إمدادات) C2
- reserve قوّات احتياطية؛ قوّة عسكرية تحتفظ بها الدولة إضافةً إلى جيشها النظامي B2
- reservist جندي احتياط C1
- retd متقاعد (اختصار كتابي، يُستخدم أيضًا بعد اسم من ترك الخدمة العسكرية) C1
- retreat تقهقُر؛ انسحاب الجيش مبتعدًا عن العدوّ C1
- review يتفقّد قوة عسكرية رسميًا (يزورها ويستعرضها رسمي رفيع المستوى) A2
- rifleman جندي بندقية؛ رامٍ B2
- RN البحرية الملكية (اختصار بريطاني، يُستخدم بعد أسماء الضباط) C1
- route march مسيرة عسكرية طويلة (تدريب للجنود) C1
- sailor بحّار في القوات البحرية B1
- sarge لقب عامي لرقيب، عسكري أو شرطي B2
- scout كشّاف؛ طليعة استطلاع B1
- sealed orders تعليمات عسكرية سرية لا تُفتح إلا في وقت محدد C1
- security forces قوات الأمن B1
- selective service نظام أمريكي يُلزم الشبان بتسجيل أسمائهم لاستدعائهم للجيش وقت الحرب C1
- send in يرسل (قوّاتٍ أو شرطة) إلى مكانٍ للتعامل مع موقفٍ خطير B1
- sentry box مأوى صغير يقف فيه الحارس أثناء حراسته لمكان ما C1
- sepoy جندي هندي في خدمة الجيش الأوروبي (خاصّة البريطاني) C1
- sergeant major (SM) رقيب أول C1
- service الخدمة العسكرية؛ سلك أو جهاز عام A2
- serviceman جندي؛ رجل يخدم في القوات المسلحة B2
- servicewoman مُجنَّدة، امرأة في الخدمة العسكرية B2
- serving عامل حاليًا؛ يشغل الخدمة فعليًا (خاصة في الجيش أو الشرطة) B1
- sharpshooter قنّاص ماهر C1
- shock troops قوّات الصدم؛ جنود مُدرّبون خصّيصًا للهجوم C1
- sniper قنّاص B2
- soldier of fortune مرتزق يقاتل لصالح من يدفع له لا لوطنه C1
- soldiering مهنة الجندي B2
- soldierly جنديّ الطابع، لائق بالجندي C2
- soldiery الجنود مجتمعين، العسكر C2
- soldiery مهنة الجندية أو الخدمة العسكرية C2
- sortie يقوم بهجمة خاطفة (يخرج مهاجمًا) C1
- special forces القوات الخاصة B1
- squaddie جندي منخفض الرتبة (عامية بريطانية) C1
- squadron سرب (جوي أو بحري) C2
- staging area مكان يُجمّع فيه الجنود والمعدات ويُحضَّرون قبل عملية عسكرية C1
- stand to (عسكري) يتأهّب/يستعد للقتال بأمر B2
- station موقع محدَّد يُؤمَر الشخص بالتمركز فيه أو البقاء فيه (كموقع قتالي) A1
- storm trooper جندي عاصفة (جندي في الحزب النازي) B2
- storm troops قوّات الاقتحام؛ (تاريخيًّا) الميليشيا السياسية النازية، وتعني أيضًا قوّات الصدم الهجومية C1
- strike force قوة ضاربة منظمة للتحرك السريع ضد تهديد B2
- stripe شريط الرتبة العسكرية على الكمّ B1
- sub-lieutenant ملازم بحريّ مساعد؛ ضابط رتبته أدنى مباشرةً من رتبة الملازم C1
- subaltern ضابط صغير الرتبة C2
- sublieutenant ملازم بحري ثانٍ (رتبة صغيرة في البحرية البريطانية) C1
- take the salute يتلقى التحية العسكرية (وهو يشاهد الجنود يعبرون محيّين) C1
- tank corps سلاح المدرّعات C1
- tattoo عرض عسكري خارجي حافل بالاستعراضات والموسيقى (كعرض تيدو العسكري) B1
- territorial جندي احتياطي في الجيش الإقليمي البريطاني (غير متفرغ) B2
- the allied forces قوات الحلفاء B2
- the armed forces القوات المسلحة B1
- the army جيش الدولة؛ قواتها المقاتلة A2
- the army قوة عسكرية مدربة ومجهزة للقتال البري A2
- the changing of the guard مراسم تبديل الحرس أمام قصر باكنغهام في لندن B2
- the draft (أمريكية) التجنيد الإجباري؛ نظام إلزام الناس قانونًا بالانضمام إلى القوات المسلحة B2
- the military الجيش؛ المؤسسة العسكرية B1
- the military police shrapnel الشرطة العسكرية C1
- the services الجيش والبحرية والقوات الجوية مجتمعة B1
- tin hat خوذة معدنية (يرتديها الجنود للحماية) C1
- tour فترة خدمة أو انتداب عسكري في مكان معيّن (a tour of duty) A2
- tour of duty فترة خدمة (يقضيها جندي أو مسؤول في الخارج) C1
- troop سرية؛ مجموعة من الجنود خاصةً الفرسان أو أطقم الدبابات B2
- trooper جُندي (فارس أو من قوّة نظامية) B2
- troops قوات B1
- under arms مسلَّح وجاهز للقتال C1
- USAF سلاح الجو الأمريكي (United States Air Force) B2
- VC اختصار لـ"Victoria Cross" (أعلى وسام بريطاني للشجاعة) C1
- vet (أمريكي عامّي) قدِيم محارب؛ اختصار لكلمة veteran (من خدم في القوات المسلحة) A2
- volunteer يتطوّع للخدمة العسكرية (في الجيش أو البحرية) B1
- warlord أمير حرب C2
- warrant ضابط صف أول (رتبة عسكرية بين صغار الضباط وضباط الصف) C1
- warrant officer ضابط صف أول (رتبة بين الضابط المفوض وضابط الصف) C1
- warrior محارب C1
- West Point وست بوينت (الأكاديمية العسكرية الأمريكية) C1
- WRAC اختصار لـ"Women's Royal Army Corps" (فيلق الجيش الملكي النسائي البريطاني) C2
- WRAF اختصار لـ"Women's Royal Air Force" (سلاح الجو الملكي النسائي البريطاني) C2
- wren عضوة في الخدمة الملكية البحرية النسائية البريطانية (WRNS) B2