service

/ ˈsərvɪs /
خدمة
استمع للنطق
خدمة

The customer service at this hotel is excellent

خدمة العملاء في هذا الفندق ممتازة

صيانة (لمركبة أو جهاز)

The car is due for its annual service next week.

السيارة موعدها للصيانة السنوية الأسبوع المقبل.

قُدّاس؛ شعيرة أو مراسم دينية

Hundreds attended the memorial service at the old church.

حضر المئات المراسم الدينية التذكارية في الكنيسة القديمة.

الخدمة العسكرية؛ سلك أو جهاز عام

He spent twenty years in the diplomatic service.

أمضى عشرين عاماً في السلك الدبلوماسي.

الإرسال (في التنس ونحوه)

Her powerful service won her the final point of the match.

منحها إرسالها القوي النقطة الأخيرة من المباراة.

الخدمة؛ حسن التعامل مع الزبائن في مطعم أو فندق

The food was good but the service was slow.

كان الطعام جيّدًا لكنّ الخدمة كانت بطيئة.

الخدمات العامة كالمستشفيات والمدارس التي توفّرها الدولة

The town lacks basic public services.

تفتقر البلدة إلى الخدمات العامة الأساسية.

خدمة؛ نشاط أو منشأة تقدّم خدمات لا سلعًا

The town has a good bus service.

تتمتّع البلدة بخدمة حافلات جيّدة.

يخدم؛ يزوّد (منطقةً أو جهةً بما تحتاج)

Three trains service this small town daily.

تخدم ثلاثة قطارات هذه البلدة الصغيرة يوميًّا.

(بريطاني) محطة خدمات على طريق سريع تضمّ وقودًا ومطاعم ومرافق للمسافرين (تُستخدم بصيغة الجمع services)

We stopped at the services on the motorway for a coffee.

توقّفنا عند محطة الخدمات على الطريق السريع لاحتساء قهوة.

رسم الخدمة المضاف إلى الفاتورة في مطعم (غالبًا يُدفع للنادل مباشرة)

Is service included in the bill, or should we leave a tip?

هل رسم الخدمة مشمول في الفاتورة، أم يجب أن نترك إكرامية؟

طقم أدوات مائدة (أطباق وأكواب ونحوها) يُستخدم لتقديم الطعام

They received a beautiful china tea service as a wedding gift.

تلقّوا طقم شاي صيني جميل هديّة زفاف.

يفحص آلة أو مركبة ويُصلح أجزاءها التالفة (صيانة دورية)

I need to get my car serviced before the long trip.

أحتاج إلى صيانة سيارتي قبل الرحلة الطويلة.

(مالية) يسدّد أقساط أو فوائد دَين بانتظام

The country is still spending $3 million a week servicing debt.

لا يزال البلد ينفق 3 ملايين دولار أسبوعيًا لسداد فوائد الدين.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب