كلمات موضوع: الأعمال والاقتصاد
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
5,037 كلمة
- outbid يزايد؛ يعرض سعرًا أعلى من شخص آخر، خاصة في مزاد B2
- outbid someone يزايد على B2
- outer shell القشرة الخارجية B2
- outfit مؤسسة أو فريق عمل (استخدام غير رسمي) B2
- outflow التدفق الخارج؛ خروج الأموال أو الاستثمارات من بلد أو سوق B2
- outgo نفقات، مصروفات خارجة C2
- outgoings مبالغ من المال يجب إنفاقها بانتظام، كالتدفئة أو الإيجار B2
- outlay إنفاق / تكلفة C1
- outlay إنفاق / نفقات C1
- outlet mall مجموعة كبيرة من المتاجر، عادة خارج المدن، تبيع الملابس والسلع بأسعار مخفضة C1
- outlook التوقعات / التنبؤات C1
- outpost فرع أو موقع نائٍ تابع لمؤسسة أو شركة C1
- outreach services خدمات الوصول / خدمات إرشادية ميدانية C1
- outreach services خدمات التوعية / الدعم الميداني C1
- outright يشتري أو يمتلك شيئًا بالكامل بعد دفع ثمنه كاملًا من ماله C1
- outsell يبيع أكثر ممّا يبيعه غيره B2
- outside at the outside — كحدٍّ أقصى (في تقدير كمّية أو مدة) A1
- outsize (خاصة عن الملابس) أكبر بكثير من المعتاد C1
- outsold صيغة الماضي والتصريف الثالث لفعل outsell (باع أكثر من) B2
- outsource يُسنِد للخارج، يستعين بمصادر خارجية B2
- outsourcing الاستعانة بمصادر خارجية (التعهيد) B2
- outstanding غير مسدَّد أو غير منجز بعد (مستحق) B2
- outstanding debt دين مستحقّ B2
- outstanding shares الأسهم القائمة، إجمالي أسهم الشركة المتداولة في السوق C1
- outstation cheque شيك صادر من بنك غير محلي C2
- outturn النتيجة الفعلية؛ الحصيلة النهائية B2
- oval socket لاقطة بيضاوية؛ أداة لسحب الأنابيب المكسورة من البئر C2
- over أكثر من / يزيد على A1
- over زائد؛ متبقٍّ بعد تلبية الحاجة A1
- over the counter (أسواق مالية) يُتداول مباشرة بين الوسطاء دون المرور عبر بورصة رسمية (تداول خارج المنصة) B2
- over-employment عمالة مفرطة (فوق الطاقة) C1
- over-production الإفراط في الإنتاج B2
- over-the-counter (في الأسواق المالية) يُتداول مباشرة بين الأطراف دون المرور ببورصة رسمية B2
- overall deficit العجز الكلي B2
- overbid يعرض مالًا أكثر من شخص آخر لمحاولة شراء شيء، أو يعرض مبلغًا أكبر من اللازم C1
- overcharge مبلغ زائد يُفرض كرسوم إضافية غير مستحقة B2
- overconsumption الإفراط في الاستهلاك B2
- overdraft سحب على المكشوف C1
- overdraft facility تسهيل السحب على المكشوف من الحساب C1
- overdraw يسحب من حسابه المصرفي أكثر من رصيده (على المكشوف) B2
- overdraw an account يسحب على المكشوف B2
- overdrawn مدين للبنك C1
- overextended مثقل بالتزامات (مالية أو جسدية) تفوق طاقته B2
- overgrazing الرعي الجائر B2
- overhead المصاريف/النفقات العامة (لتشغيل المشروع، كالإيجار) B2
- overhead costs التكاليف العامة (الثابتة) B2
- overheads نفقات عامة، مصاريف تشغيلية B2
- overheat يُسبّب تضخّمًا اقتصاديًّا بالضغط المفرط على الموارد وقت اشتداد الطلب B1
- overlying beds الطبقات العلوية (المغطِّية) C1
- overpackaged (عن منتجات) مغلَّفة بمواد أكثر مما هو مطلوب أو مرغوب فيه C1
- overpaid دُفع له مبلغ أكثر من اللازم (كضريبة زائدة) B2
- overproduce يُنتج من سلعةٍ أكثر ممّا هو مطلوب B2
- overproduction إفراط في الإنتاج C1
- oversaw أشرف على (عمل أو مشروع) للتأكد من إنجازه بشكل صحيح B1
- oversee يشرف على C1
- overseen تم الإشراف عليه (عمل أو مشروع) B1
- overseer مشرف C1
- oversell يبيع أكثر مما هو متاح فعلًا C1
- oversold صيغة الماضي والتصريف الثالث لفعل oversell (باع أكثر من المتاح) B2
- overspend يُفرِط في الإنفاق، ينفق فوق الميزانية B1
- overspend مبلغ زائد يُنفق فوق الميزانية المحددة B1
- overstock فائض المخزون؛ بضاعة زائدة عن الحاجة B2
- overstocks مخزون فائض؛ سلع أكثر من الحاجة الفعلية C1
- oversubscribe يُقبل على الاكتتاب أو الحجز بأكثر من الكمّية المتاحة (أسهم أو تذاكر أو مقاعد) C1
- oversubscribed (عن أسهم أو تذاكر) يرغب الناس بشرائها رغم بيعها كاملة بالفعل C1
- oversupply كمية من شيء أكبر مما هو مطلوب (فائض العرض) B2
- overtax يفرض ضرائب باهظة أكثر من اللازم C1
- overvalue يضع قيمة عالية أكثر من اللازم على شيء B2
- overweight يتجاوز الوزن المسموح به (كالأمتعة أو في فئات الوزن الرياضية) A2
- owe يدين بـ B2
- owing مستحق الدفع C1
- own يمتلك / يملك A1
- own brand منتج يُروَّج له باسم المتجر الذي يُباع فيه، لا باسم الشركة المصنّعة B2
- owner مالك A2
- owner-occupied (عن منازل أو شقق) اشتراها الأشخاص الذين يسكنونها C1
- ownership ملكية B2
- ownership تحمّل المسؤولية والمساءلة الكاملة عن أمر ما B2
- owt (عامية شمال إنجلترا) أي شيء B2
- ox-drawn تجرّه الثيران، يوصف به عربة أو معدة زراعية C1
- oxide أكاسيد؛ مركبات تتكون من اتحاد عنصر بالأكسجين B2
- Oyster card بطاقة أويستر؛ بطاقة دفع صغيرة تُستخدم في وسائل النقل العام بلندن B2
- p اختصار لعملة البنس البريطاني (pence) A1
- P&L الأرباح والخسائر (Profit and Loss): بيان مالي يوضح الإيرادات والمصروفات B2
- pa اختصار لـ per annum؛ بمعنى 'سنويًا' أو 'في السنة' B1
- package مجموعة متكاملة تُقدَّم معًا (عرض/باقة) B1
- package يُقدّم فكرةً أو شخصًا بصورةٍ جذّابة لترويجه B1
- package يُعبّئ ويُغلّف بضاعة استعدادًا للبيع B1
- package deal مجموعة ترتيبات يجب قبولها معًا لا منفردة B2
- packaging طريقة عرض المنتج وتقديمه (تسويقيًا) B1
- packet مبلغ كبير من المال (عامية بريطانية) B2
- pact ميثاق، معاهدة B2
- paddock حظيرة، مرعى صغير للخيل B2
- paddy حقل مغمور بالماء يُزرع فيه الأرز B1
- paddy field حقل مزروع بالأرز ينمو في الماء B2
- paid دفع (فعل ماضٍ) A2
- paid مدفوع الأجر / مأجور (تُدفَع عنه نقود) A2
- paid-up (عن عضو) دفع المال اللازم لعضويته في منظمة C1
- paid-up member شخص سدّد الرسوم اللازمة ليكون عضوًا في منظمة معينة B2
- palimony نفقة يدفعها أحد شريكَي زوجٍ غير رسميّ منفصلَين إلى الآخر C2
- panellist عضو في لجنة أو فريق مناقشة B2
- panic buying شراء كثير من الناس فجأة أكبر قدر ممكن من الطعام أو الوقود ونحوهما خوفًا من أمر سيئ وشيك كالحرب B2
- panic selling بيع كثير من الناس فجأة أسهم شركات يملكونها لأن قيمتها تتراجع C1
- paper industry صناعة الورق B2
- paper money مال ورقي، بخلاف العملات المعدنية B1
- paper profit ربح يظهر في السجلات المالية لكن لم تحصل عليه الشركة فعليًا بعد، خاصة لانتظارها مبالغ مستحقة C1
- par (في المال) القيمة الاسمية الأصلية للسهم عند إصداره B2
- par value القيمة الاسمية للسهم عند إصداره C1
- paraffin oil زيت البرافين B2
- parallel imports منتجات تشتريها شركات أو أشخاص من دول أجنبية بشكل غير رسمي ثم تبيعها بسعر أرخص من المعتاد في بلدها C1
- paraquat باراكوات؛ مبيد أعشاب سريع المفعول شديد السميّة C1
- parcel قطعة أرض؛ رقعة عقارية B1
- parent company الشركة الأمّ B2
- pari passu على قدم المساواة (بالتساوي) C2
- Parkinson's law قانون باركنسون؛ مبدأ أن العمل يتمدّد ليملأ كل الوقت المتاح لإنجازه C1
- part exchange طريقة لدفع ثمن غرض جديد بتقديم غرضك القديم كجزء من الدفعة C1
- partnership شراكة B2
- partnership شركة تضامن؛ شركة يديرها شركاء يتحملون مسؤولية غير محدودة B2
- party طرف (في اتفاق أو نزاع) A1
- pass on تنقل الشركة الزيادة أو النقصان في التكاليف إلى عملائها عبر تعديل الأسعار B1
- pass on the cost يحمّل الزبون الكلفة الإضافية C1
- passbook دفتر الحساب المصرفي B1
- pastoral farming الرعي (تربية المواشي كالأغنام والأبقار) B2
- pasturage مَرعى؛ أرض عشبيّة للرعي C2
- pasturage نشاط رعي المواشي على أرض (كمهنة أو حق رعي) C2
- pasture مرعى B2
- pasture يرعى (الماشية) في المرعى B2
- patrimony أملاك أو أوقاف كنسية موروثة C2
- patronage ارتياد الزبائن المنتظم لمتجر أو مكان (رعاية تجارية) C2
- patronize يتردّد على متجر أو مكان كزبون دائم؛ يدعمه بالشراء منه C1
- paved with gold مليئة بفرص الثراء (تعبير عن مكان يسهل فيه كسب المال) C1
- pawn يرهن (متاعًا مقابل قرض) B2
- pawn shop محلّ رهونات B2
- pawnbroker مرابٍ يقرض المال مقابل رهن أغراض شخصية C1
- pay يسدّد؛ يوفّي (فاتورةً أو دَينًا) A1
- pay يُعوّض تكلفته بنفسه بمرور الوقت (تعبير: pay for itself) A1
- pay back يردّ المال المقترض A2
- pay cut خفض في الراتب B1
- pay dividends يؤتي ثماره: يثمر نتائج طيّبة في المستقبل B2
- pay in يودع مالًا في حساب مصرفي B1
- pay in installments يدفع بالتقسيط B1
- pay in instalments يدفع بالتقسيط B1
- pay into يودع في (حسابًا) B2
- pay its way توفّر الآلة من المال أكثر مما تكلّف، فتغطّي ثمنها C1
- pay off يسدد الدين بالكامل B2
- pay off a loan يسدّد قرضاً بالكامل B1
- pay out 1. يدفع أو يصرف مبلغاً 2. يُرخي (حبلاً) شيئاً فشيئاً B1
- pay over the odds أن تدفع أكثر من القيمة الحقيقية للشيء C1
- pay rise زيادة في الراتب B1
- pay through the nose أن تدفع ثمنًا باهظًا مبالَغًا فيه C1
- pay top dollar يدفع أعلى سعر مقابل شيء B2
- pay up يسدّد كامل المبلغ (مُكرَهًا) B2
- pay your dues يدفع الثمن جهدًا: يكدح أو يقاسي طويلًا ليحقّق شيئًا B2
- pay your way يدفع نفقاته بنفسه ويتحمّل تكاليفه B2
- pay your way يدفع نفقات نفسه ولا يعتمد على غيره B2
- pay-as-you-go الدفع المسبق (نظام تدفع فيه قبل الاستخدام) B2
- pay-per-click الدفع مقابل النقرة؛ نموذج إعلاني يدفع فيه المعلن كلما نقر مستخدم على إعلانه B2
- payable مستحق الدفع، واجب الأداء B2
- payable (عن شيك) مستحقّ الدفع لشخصٍ معيّن اسمه مكتوب عليه B2
- payback العائد المالي أو استرداد تكلفة الاستثمار B2
- payback فترة استرداد الاستثمار B2
- payback استرداد تكلفة الاستثمار من عائداته B2
- payback period فترة الاسترداد B2
- PAYE نظام الدفع أثناء الكسب (خصم ضريبة الدخل من الراتب مباشرة، بريطانيا) C1
- payee المستفيد أو الشخص الذي يُدفَع له المال B2
- payer الدافع، من يدفع B2
- payment دفع / دفعة مالية B1
- payment instructions تعليمات الدفع B1
- payments مدفوعات / مصروفات B1
- payoff مردود / عائد B2
- payout مبلغ التعويض / الصرف B2
- payroll رواتب B2
- pcm شهريًا (اختصار بريطاني لـ«لكل شهر تقويمي») C1
- PE الأسهم الخاصة (Private Equity): استثمار في شركات غير مدرجة في البورصة A2
- peak season موسم الذروة B2
- peanut مبلغ زهيد / مبالغ تافهة (عامّية) A2
- pecuniary مالي، نقدي C2
- peddler بائع متجول يبيع سلعاً صغيرة من مكان إلى آخر B2
- peel off يأخذ عددًا من الأوراق النقدية من حزمة سميكة من المال B2
- peg يربط قيمة (عملة أو سعر) بمعدّل ثابت B2
- peg ترتيب يُثبِّت سعرًا أو عملة عند مستوى معيّن (اسم: peg) B2
- pelleted على شكل حبيبات (كريات صغيرة مضغوطة) C1
- pen حظيرة / زريبة (للحيوانات) A1
- penal (بريطانيا) رادع أو مجحف؛ ذو أثر ضارّ يُفرض كعقوبة (كسعر فائدة رادع) C1
- pence بنسات (جمع بنس) B1
- penetration نسبة انتشار (منتج أو خدمة) في السوق C1
- penniless مفلس B2
- penny قرش A2
- penny (بريطانيا قبل 1971) عملة معدنية كبيرة قديمة، كان يعادل اثني عشر بنسًا منها شلنًا واحدًا A2
- penny stock سهم رخيص، سهم منخفض السعر لشركة صغيرة عالية المخاطر B2
- pennyworth قيمة بنس واحد (قديم، ما يمكن شراؤه بقرش واحد) C1
- pension fund صندوق المعاشات التقاعدية B2
- peppercorn rent إيجار رمزي (مبلغ زهيد جدًا) C1
- per annum في السنة، سنوياً (تُستخدم غالباً في السياقات المالية) B2
- per calendar month شهريًا (لكل شهر تقويمي) C1
- per capita للفرد، بحسب نصيب الفرد B2
- per capita income دخل الفرد (متوسّط الدخل للشخص) B2
- percent بالمئة B1
- percussion drilling الحفر بالطرق (الدق) C2
- perfume vendor عطّار، بائع العطور A1
- period of grace فترة السماح B2