كلمات موضوع: الساخطون وغريبو الأطوار
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
75 كلمة
- a black sheep الخروف الأسود؛ الفرد الشاذّ الذي يجلب العار لأهله B2
- a cold fish شخص بارد المشاعر متحفّظ لا يُظهر عاطفة B2
- a lounge lizard رجلٌ يقضي وقته يتقرّب إلى الأثرياء، خاصة النساء، في الحانات والمناسبات C2
- a man-about-town رجلٌ ثريّ لا يعمل غالبًا ويكثر من المناسبات الاجتماعية C2
- a medallion man رجلٌ، غالبًا مسنّ، يتأنّق ليجذب النساء بمبالغة C2
- a party pooper من يُفسد بهجة الآخرين ويعكّر جوّ المرح B2
- a spoilsport من يُفسد مُتعة الآخرين ويُعكّر مرحهم B2
- a wet blanket مُنغِّص للفرح؛ من يُفسد بهجة الآخرين C1
- a yes-man إمّعة؛ من يوافق رؤساءه على كل شيء تملّقاً C1
- an odd fish شخص غريب الأطوار C1
- barnacle شخص متطفل يتشبث بغيره بإلحاح، عالة لا تنفك (استخدام مجازي غير رسمي) C1
- black sheep الفرد الشاذّ المُخزي في العائلة؛ الشاة السوداء B1
- bugger (عامّية بريطانية) شخصٌ أو أمرٌ مزعج أو مُتعِب B2
- bumpkin ريفيّ ساذج؛ شخص فظّ غير متحضّر B2
- character شخص غريب الأطوار؛ نموذج طريف A2
- Colonel Blimp (ساخر) رجل مسنّ ذو أفكار قديمة يظن نفسه مهمًا جدًا C2
- crusty (بريطانية عامية) من الشباب ذوي نمط حياة غير تقليدي (كالمتشرّدين الشباب ذوي الملابس والشعر غير المرتّب دون عمل ثابت) C1
- curmudgeon شخص نكد / بخيل C2
- dingbat شخص أحمق أو غريب الأطوار C1
- dissentient شخص مُخالِف يُعارض الرأي المتّفق عليه C2
- dreamer حالم؛ شخص خيالي غير عملي B1
- eccentricity تصرّفٌ غريبٌ أو عادةٌ غير مألوفة يتّصف بها شخص (اسمٌ معدود) C1
- enfant terrible طفل مرعب؛ شخص طائش أو غير كتوم يُحرِج من حوله C1
- fish (عاميّة) شخص غريب الأطوار؛ شخصية غير عادية (an odd/queer fish) A1
- fogey شخص عتيق الأفكار متزمّت C1
- fogy شخص متزمت الأفكار أو رجعي (خاصة كبير السن ويرفض التغيير) C1
- fossil شخص عتيق الطراز، متحجّر الأفكار (مجازًا) B2
- geeky مهووس بالتقنية، مُنطوٍ محبّ للدراسة B1
- grouch شخص نكِد كثير التذمُّر C1
- hag عجوز شمطاء؛ امرأة مسنّة قبيحة المنظر C1
- handful شخص (خصوصًا طفل) يصعب التحكم فيه أو ضبط سلوكه C1
- heckler الشخص الذي يقاطع متحدثًا بالسخرية C1
- klutz أخرق كثير العثرات، متخبّط في حركته B2
- kook شخص غريب الأطوار C1
- kooky غريب في المظهر أو السلوك بطريقة لافتة وممتعة C1
- malcontent ساخط / غير راضٍ C2
- mama's boy وَلَدُ أمّه، رجلٌ مفرطُ التعلّق بأمّه B2
- merchant شخص معروف بميله إلى أمر ما (استخدام غير رسمي، غالبًا سلبي) C1
- misanthrope عدو البشر C2
- misanthropist من يتجنّب مخالطة الناس ويعتزل المجتمع C1
- moaner كثير التذمّر والشكوى B2
- monster وحش B2
- nerd مهووس (شخص شديد الاهتمام بالدراسة أو التقنية، وقد يفتقر إلى المهارات الاجتماعية) B2
- nerdy مهووس بالدراسة أو التقنية (نِرد) B2
- Nimby شخص يعترض على إقامة المشاريع المزعجة قرب مسكنه C1
- nut مجنون/شخص مختلّ (عامية) A2
- oddball شخص غريب الأطوار C1
- old bird (عامّية فيها استخفاف) امرأة مسنة C1
- philistine عدو الثقافة / جاهل C2
- poseur متصنّع؛ شخص يتصرّف بتكلّف ليثير الإعجاب C1
- pretender مدعٍ C2
- propagandist مروج دعايات C2
- protester متظاهر B2
- rebel متمرّد على المألوف؛ من لا يفعل الأشياء كما يريد الآخرون C1
- rum غريب، عجيب (بريطاني قديم الطراز) B1
- saddo شخص ممل لا أصدقاء له (عامّية بريطانية، فيها إساءة خفيفة) C1
- schlub شخص أخرق أو غير جذاب (عامية أمريكية) C1
- screwball شخص غريب الأطوار (مجنون طريف) B2
- sentimentalist شخص عاطفي مفرط الميل إلى المشاعر C2
- simpleton أبله C2
- snivelling يوصف به شخص ضعيف وكريه لا يُحب C1
- spod شخص ممل وغير عصري يجتهد كثيرًا كطالب (عامية بريطانية) C2
- spoilsport مفسد المتعة، كسيح النشاط B2
- squirt (عاميّة) شخص صغير تافه مغرور B1
- the black sheep of the family الشاذّ المشين في العائلة B2
- turn up like a bad penny يظهر حيث لا يُرغب فيه (كالنحس المتكرّر) C1
- twerp أحمق تافه، شخص مزعج حقير B2
- vixen امرأة حاقدة سليطة اللسان B2
- voyeur متلصص C2
- wacko شخص غريب الأطوار (سلوكه مختلف جدًا عن العادة) C1
- weirdo شخص غريب الأطوار (بالعامية) B1
- whippersnapper شخص تافه الشأن لكنه متعالٍ وقح C1
- wiseacre شخص يتظاهر بالحكمة والمعرفة C2
- xenophobe كاره الأجانب C2
- yob شابّ فظّ مشاغب، مشاكس B2