كلمات موضوع: كرة القدم
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
213 كلمة
- a festival of goals مهرجان أهداف B2
- a spate of bookings سلسلة من الإنذارات B2
- amid a cluster of legs وسط غابة من السيقان B2
- Association Football كرة القدم (الاسم الرسمي للعبة) B1
- attack الهجوم A2
- backward double kick ضربة مقصية خلفية مزدوجة B2
- battered image صورة مهتزّة B2
- be in goal أن يكون حارس مرمى في مباراة كرة قدم B1
- bruised pride كبرياء مجروح B2
- captain قائد الفريق (الكابتن) B1
- caution يُنذر / يُشهر البطاقة الصفراء C1
- centre forward لاعب في مقدمة صف الفريق الأمامي مسؤول عن تسجيل الأهداف B1
- clean goal هدف نظيف B1
- clean play لعب نظيف A2
- concede a goal يفشل في منع الفريق أو الخصم المنافس من تسجيل نقطة أو الفوز بمباراة B2
- contrary to the run of play على عكس مجرى اللعب B2
- corner (كرة قدم/هوكي) ركلة أو ضربة الركنية؛ ركلة تُسدَّد من زاوية الملعب A2
- counter-attack هجوم مضاد B1
- cross-field pass ركلة أو تمريرة أو كرة تنتقل من جانب ملعب رياضي إلى الجانب الآخر أثناء المباراة C1
- crowd misbehaviour سوء سلوك الجماهير B2
- Cup championship بطولة الكأس B1
- Cup Final المباراة الأخيرة في مسابقة بين فرق، عادة في كرة القدم أو الرغبي، للفوز بكأس B1
- Cup holder حامل الكأس B1
- Cup match مباراة كأس A2
- cup tie مباراة بين فريقين يتنافسان للفوز بكأس، خاصة في كرة القدم B2
- cut pass تمريرة مقطوعة B2
- decisive match مباراة حاسمة B1
- defensive tactics خطط دفاعية B1
- direct free kick ضربة حرة مباشرة B1
- dive (كرة قدم) تمثيل السقوط عمدًا لخداع الحكم والحصول على ركلة جزاء أو مخالفة B2
- doubtful goal هدف مشكوك فيه B2
- dull performance أداء باهت B1
- dummy (رياضة، كرة القدم) خداعة؛ حركة تمويهية يتظاهر فيها اللاعب بضرب الكرة باتجاهٍ معيّن دون فعل ذلك B2
- eleven الفريق المكوّن من أحد عشر لاعبًا، كفريق كرة القدم A1
- elimination مباريات إقصائية / تصفيات B2
- elimination match مباراة إقصائية B1
- equaliser هدف التعادل B1
- exchange of positions تبادل المراكز B1
- face-saving match مباراة لإنقاذ ماء الوجه B2
- fantasy football لعبة يختار فيها المشارك فريقًا وهميًّا من لاعبين حقيقيين ويكسب نقاطًا حسب أدائهم B2
- far corner of the net الزاوية البعيدة للشباك B1
- faulty pass تمريرة خاطئة B1
- feverish attack هجوم محموم B2
- field superiority تفوّق ميداني B2
- FIFA الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) A2
- finalist المتأهلون إلى المباراة النهائية B1
- First Division League دوري الدرجة الأولى B1
- five-a-side football (بريطاني) كرة قدم يلعبها فريقان من خمسة لاعبين بدلاً من أحد عشر B2
- flickering مراوغة B2
- follow متابعة الكرة / اللعب على المرتد A1
- Football League دوري كرة القدم A2
- football pools (بريطانية) يانصيب أسبوعي يعتمد على توقّع نتائج مباريات كرة القدم C1
- football widow (فكاهية) زوجة يغيب زوجها كثيرًا بسبب متابعة كرة القدم C2
- footballing متعلق بكرة القدم أو ممارستها C1
- footy (بريطانية عامّية) كرة القدم B1
- foul out رمية التماس B1
- foul play لعب غير قانوني (فاول) B2
- friendly match مباراة ودية A2
- futile attack هجوم عقيم B2
- futile flickering مراوغة غير مجدية B2
- goal average معدّل الأهداف (فارق الأهداف) B1
- goal line خط المرمى (بين القائمين) B1
- goalless بلا أهداف (لم يُسجَّل فيها هدف) B1
- goalless draw تعادل سلبي بدون أهداف B1
- goalmouth منطقة المرمى (أمام الهدف مباشرة) B2
- goalscorer هدّاف (يسجل أهدافًا) B1
- golden goal الهدف الذهبي (أول هدف في الوقت الإضافي ينهي المباراة) B2
- half-back لاعب خط الوسط B1
- haphazard shooting تصويب غير منظّم B2
- hardened international player لاعب دولي مُحنَّك B2
- hat trick هاتريك، تسجيل ثلاثة أهداف في المباراة نفسها B2
- head (كرة القدم) يضرب الكرة برأسه A1
- here we go هيا بنا! (هتاف جماهير كرة القدم عند النجاح) B1
- home team الفريق صاحب الأرض A2
- honourable defeat هزيمة مشرّفة B1
- hoof يركل الكرة بقوة وبلا دقّة (عامّية في كرة القدم) B1
- impressive win فوز مبهر B1
- inaccurate shooting تصويب غير دقيق B1
- indirect free kick ضربة حرة غير مباشرة B1
- individual skills مهارات فردية B1
- infringement مخالفة للقواعد C1
- injury time الوقت بدل الضائع B1
- intended foul play خشونة متعمّدة B2
- international championship بطولة دولية A2
- international match مباراة دولية A2
- jab يركل الكرة بقوة وسرعة (كرة القدم) B2
- junior الناشئون (فئة عمرية صغيرة) B2
- keep goal يكون اللاعب الذي يحمي مرمى فريقه ويمنع الخصم من تسجيل الأهداف B1
- key player لاعب أساسي مؤثّر B1
- kick-off ضربة البداية A2
- kickabout لعب كرة قدم غير رسمي للمتعة B2
- lacklustre game مباراة باهتة B2
- last-minute goal هدف في الدقيقة الأخيرة A2
- League champion بطل الدوري A2
- League match مباراة دوري A2
- libero الظهير الحر (الليبرو) B2
- local championship بطولة محلية A2
- local derby مباراة رياضية بين فريقين من المنطقة نفسها B2
- long pass تمريرة طويلة A2
- losing streak سلسلة هزائم متتالية B1
- mark يُراقب أو يُلازم لاعبًا من الفريق المنافس لمنعه من التحكّم بالكرة (كرة القدم) A2
- massed defence دفاع متكتّل B2
- mediocre performance أداء متوسط B1
- moral-sapping goal هدف يحطّم المعنويات B2
- muscle strain شد عضلي B1
- net يُسجّل هدفًا (بإدخال الكرة الشبكة، كرة القدم) A2
- nutmeg (كرة القدم، عامية) يمرّر الكرة بين ساقي المنافس (نطماج) B1
- obscure player لاعب مغمور B2
- onside (في كرة القدم ورياضات أخرى) في وضع يُسمح فيه بركل الكرة أو استلامها B1
- out of play يوصف بها كرة في وضع يمكن/لا يمكن ضربها أو ركلها فيه B2
- own goal هدف في المرمى الخطأ B1
- pass back تمريرة للخلف A2
- penalty area منطقة الجزاء (في كرة القدم) A2
- penalty kick ضربة جزاء A2
- penalty shoot-out ركلات الترجيح B1
- penalty shootout ركلات الترجيح؛ طريقة لحسم مباراة كرة قدم متعادلة بركلات جزاء متبادلة B1
- penalty spot نقطة الجزاء B1
- physical fitness لياقة بدنية A2
- planned attack هجوم منظّم B1
- play in goal يكون اللاعب الذي يحاول منع الفريق الآخر من تسجيل الأهداف B1
- player signs for another club يوقّع اللاعب لنادٍ آخر B1
- players under 16 لاعبون تحت السادسة عشرة A2
- pressing attack هجوم ضاغط B1
- prestige match مباراة مكانة (هيبة) B2
- professional foul خطأ متعمد (لمنع تسجيل هدف، كرة قدم) C1
- promotion الصعود إلى دوري أعلى B2
- random goal هدف عشوائي B1
- red card البطاقة الحمراء (طرد لاعب من المباراة) A2
- refereeing التحكيم B1
- regional championship بطولة إقليمية B1
- regulation time الوقت الأصلي للمباراة B1
- relegation الهبوط إلى دوري أدنى C2
- retirement match مباراة اعتزال B1
- revenge match مباراة ثأرية B1
- roof of the net سقف الشباك B1
- rough play لعب خشن B1
- score يسجّل هدفًا / نقطة A2
- semi-final مباريات الدور قبل النهائي A2
- semi-finalists المتأهلون إلى الدور نصف النهائي B1
- showmanship لعب استعراضي C1
- smooth play لعب سلس B1
- solo effort مجهود فردي B1
- square pass تمريرة عرضية أفقية B1
- stadium ملعب / استاد B1
- stand مدرجات الملعب A1
- standing جدول ترتيب الفرق C1
- star player نجم الفريق A2
- stiff defence دفاع صلب محكم B1
- stoppage time الوقت بدل الضائع في المباريات الرياضية B1
- strip (بريطاني) زيّ فريق كرة القدم الرسمي بألوانه المميّزة C1
- sub (عامية رياضية) يُبدِّل لاعبًا في مباراة (كرة القدم مثلاً) B2
- substitute لاعب بديل C1
- supporters مشجّعون A2
- surprise goal هدف مفاجئ A2
- swinging pass تمريرة عرضية منحنية B2
- tactics خطط اللعب B2
- tattered defence دفاع مهزوز B2
- the post (كرة القدم ونحوها) قائم المرمى B1
- the terraces درجات واسعة يقف عليها المشجعون لمشاهدة مباراة كرة قدم C1
- thriller مباراة مثيرة ورائعة A2
- time-consuming tactics أساليب استهلاك الوقت B2
- title holder حامل اللقب B1
- to be all alone with only the goalkeeper to beat ينفرد بالمرمى ولا يبقى أمامه إلا الحارس B2
- to be pinned to the bottom يظل قابعًا في قاع الترتيب B2
- to chuck out a player يطرد لاعبًا B2
- to come close to scoring يقترب من التسجيل B1
- to consume time يستهلك الوقت B1
- to convert a penalty يسجّل من ضربة جزاء B1
- to defend a title يدافع عن اللقب B1
- to deflect the ball into one's own net يحوّل الكرة إلى مرماه B2
- to disallow a goal يلغي هدفًا B1
- to end the match prematurely ينهي المباراة قبل موعدها B2
- to equalise يدرك التعادل B1
- to fail to score يفشل في التسجيل / يهدر B1
- to field a squad يشكّل تشكيلة الفريق B2
- to improve image يحسّن الصورة B1
- to keep a double lock on a player يفرض رقابة مزدوجة على لاعب B2
- to lead the table يتصدّر جدول الترتيب B1
- to maintain the lead يحافظ على الصدارة B1
- to mark a player يراقب لاعبًا B1
- to object to referee's decision يعترض على قرار الحكم B1
- to outmanoeuvre يتفوّق في المناورة B2
- to play injured يلعب وهو مصاب B1
- to pull off a save يتصدّى ببراعة B2
- to pull themselves together ينظّمون صفوفهم من جديد B2
- to qualify يتأهل (لـ) A2
- to show a red card يشهر البطاقة الحمراء / يطرد A2
- to show a yellow card يشهر البطاقة الصفراء A2
- to split the defence يخلخل الدفاع B2
- to squander a scoring chance يهدر فرصة للتسجيل B2
- to survive an attack ينجو من هجمة B1
- to suspend a player يوقف لاعبًا B1
- to translate superiority into goals يترجم التفوّق إلى أهداف B2
- to win on goal average يتقدّم بفارق الأهداف B2
- touch (رياضة) المنطقة خارج حدود الملعب الجانبية (في الرغبي أو كرة القدم) A2
- tough play لعب عنيف B1
- training session حصة تدريبية A2
- unbeaten record سجل خالٍ من الهزائم B1
- unbeaten team فريق لم يُهزم B1
- under floodlights تحت الأضواء الكاشفة B1