كلمات موضوع: الجنازة والدفن وطقوس الموت
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
41 كلمة
- ash رُفات؛ رماد الجثمان بعد حرقه (ashes) C1
- bier نعش أو حمّالة توضع عليها الجنازة C2
- burial دفن C1
- bury يدفن B1
- catafalque منصّة نعش مزخرفة تُستعمل في الجنازات الرسمية C2
- cemetery مقبرة C1
- coffin تابوت B2
- cremate يحرق الجثة C1
- cremation حرق الجثة C1
- disinter ينبش ويُخرج من الأرض (خصوصًا جثّة) C2
- embalm يُحنّط الجثة C1
- exhumation استخراج الجثة؛ نبش القبر C1
- exhume ينبش القبر؛ يستخرج جثة من الأرض C1
- final resting place المثوى الأخير؛ القبر C1
- funeral جنازة B2
- funeral procession موكب جنائزي B1
- funeral rites جنازة، مراسم الدفن B2
- funerary جِنائزيّ؛ خاصّ بالجنازات أو مُستخدَم فيها C1
- give up the ghost يفارق الحياة؛ يلفظ أنفاسه الأخيرة C2
- God rest her soul تُقال عند ذكر شخصٍ متوفًّى إظهارًا للاحترام؛ رحمه الله C1
- graveside جانب القبر (عند الدفن) B2
- in memoriam إحياءً لذكرى؛ تخليدًا لذكرى شخص متوفّى C1
- knell يقرَع الناقوس نعياً، يُنذر بالفناء C2
- last rites طقوس الاحتضار الأخيرة؛ مسحة المرضى C1
- lay to rest يوارى الثرى / يُدفن B2
- meet one's maker يلقى ربه؛ يموت C2
- military honours مراسم دفن عسكرية تؤدّيها القوات للجندي أو الملوك ونحوهم C1
- mortician حانوتيّ، متعهّد دفن الموتى وتجهيزهم B2
- necropolis مقبرة قديمة أو مدفن أثريّ واسع C1
- obsequies مَراسِم الجَنازَة / الطُّقوس الجِنائِزِيَّة C2
- pall كفن، غطاء النعش C2
- pay one's last respects يؤدّي واجب العزاء الأخير؛ يودّع الميت C1
- pyre كومة حطب لحرق جثة في طقوس الدفن C1
- remains رفات، جثمان (الجسد بعد الموت) C1
- rest يرقد؛ يُدفن (الميت في مكان) A2
- sarcophagus ناووس (تابوت حجري مُزخرف) C1
- sepulcher يدفن في قبر أو ضريح؛ يواري الجثمان C2
- sepulchre قبر (خاصّة المنحوت في الصخر أو المبني بالحجر) C2
- sepulture دفن؛ مواراة الميّت الثرى C2
- suttee الساتي؛ عادة هندوسية قديمة بانتحار الأرملة حرقًا على محرقة جثمان زوجها C2
- wake سهرة عزاء / وقفة على الميت A1