كلمات موضوع: الجراحة والتشخيص والفحوصات الطبية
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
262 كلمة
- radiology علم الأشعة (فرع الطب المختص بالتصوير التشخيصي) B2
- radioscopy التنظير الشعاعي (فحص الأجسام المعتمة للضوء بالأشعة السينية) C2
- reconstructive ترميمي، جراحة لإعادة بناء عضو أو نسيج B2
- rejection رفض الجسم لعضو مزروع C1
- removal by surgery استئصال B1
- remove by surgery استأصل B2
- Resection الاستئصال: إزالة جراحية لجزء من عضو أو نسيج C1
- run some tests يجري بعض الفحوصات B1
- sample عينة B1
- scalpel مشرط (أداة جراحية) B2
- scan فحص طبي بالتصوير (أشعة، مسح) B1
- scrub up يغسل الطبيب أو الممرض ذراعيه ويديه جيدًا قبل إجراء عملية جراحية C1
- section شقّ جراحي في جزء من الجسم (أثناء عملية) A1
- set يُجبّر؛ يُعيد العظم المكسور إلى وضعه الصحيح ليلتئم (كما يفعل الطبيب) B1
- silicone implant غرسة سيليكون تُستخدم لتكبير أو استبدال جزء من الجسم C1
- skin graft قطعة جلد تُنقل من جزء من الجسم لترميم جلد تالف في جزء آخر C1
- smear (طبي) مسحة عنق الرحم؛ فحص طبي تُؤخذ فيه خلايا من عنق رحم المرأة لفحصها B1
- sonogram صورة، غالبًا لجنين داخل الرحم، تُنتَج بالموجات فوق الصوتية C1
- spare-part surgery زرع عضو سليم من متوفٍ حديثًا في جسم شخص حي بدلاً من عضو مريض C1
- spatula (طبي) خافض اللسان؛ عود خشبي صغير يستخدمه الطبيب لفحص الفم أو الحلق B1
- speculum أداة طبية لتوسيع فتحات الجسم للفحص C2
- Spirometry قياس التنفس: اختبار يقيس حجم الهواء وسرعة تدفقه من الرئتين C2
- sputum القشع؛ ما يُلفَظ من البلغم، ويُستعمل خاصةً في التشخيص الطبي C1
- Stent الدعامة: أنبوب صغير يُزرع لتوسيع شريان متضيق C1
- stimulate (طبي) يُنشّط عضوًا أو جزءًا من الجسم ليعمل (كتحفيز عصب) B2
- stitch قُطبة جراحية B1
- stitch up يخيط (جرحًا) B2
- stomach pump مضخة معدة (لإفراغ محتويات المعدة عند التسمم) B2
- stress hormone هرمون التوتّر؛ هرمون يُفرَز أو يزداد استجابةً للإجهاد، مثل الكورتيزول أو الأدرينالين B2
- surgery جراحة B2
- surgical جراحي C1
- surgically جراحيًا B2
- suture الخياطة الجراحية؛ خياطة حواف الجرح أو الشقّ C1
- swab مسحة C1
- swab out ينظّف شيئًا بقطعة قماش ومادة مطهّرة تقضي على الجراثيم B2
- take ينجح أو يُحدِث المفعول المتوقّع (كلقاح يأخذ مفعوله أو شتلة تتجذّر) A1
- take 's pulse يقيس نبض (شخص) A2
- take off يوقف إعطاء دواء معيّن لمريض A2
- telemedicine الطبّ عن بُعد؛ تشخيص المرضى واستشارتهم وعلاجهم عبر تقنيات الاتصال B2
- temperature درجة حرارة الجسم (تُقاس لمعرفة الحالة الصحية) A2
- test فحص / تحليل (طبي) A1
- the snip (عامّية) عملية قطع القناة المنوية (تعقيم الرجل) C1
- theater غرفة العمليات الجراحية A2
- tonsillectomy استئصال اللوزتين جراحيًّا B2
- tracer مادة تتبع (نظير مشع) B2
- Tracheostomy بضع الرغامى: فتحة جراحية في الرقبة للمساعدة على التنفس C2
- tracheotomy شقّ القصبة الهوائية جراحيًّا لإزالة انسداد C1
- transplant زراعة عضو B2
- transplantation زراعة (أعضاء) B2
- trepan يثقب الجمجمة بالمنشار الأسطوانيّ الجراحيّ C2
- triage الفرز الطبي؛ فحص سريع للمرضى في المستشفى لتحديد الأشد خطورة ليُعالَجوا أولًا B2
- tuck عملية تجميلية لشدّ الجلد (كشدّ البطن) B1
- ultrasound الموجات فوق الصوتية (فحص طبي بالتصوير) B2
- ultraviolet rays أشعة فوق البنفسجية B2
- under the knife يخضع لعملية جراحية C1
- Urinalysis تحليل البول: فحص عينة بول لتشخيص أمراض معينة C1
- urine analysis تحليل البول B1
- urine sample عينة البول B2
- vital signs العلامات الحيوية C1
- vivisect يُجري تشريحًا على حيوان حيّ لأغراض البحث C1
- Wound dehiscence تفكك الجرح: انفتاح جرح جراحي كان قد أُغلق C2
- x-ray أشعة سينية / يصوّر بالأشعة A2