كلمات موضوع: النقل والسفر
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
3,229 كلمة
- 4WD اختصار مكتوب للدفع الرباعي: مركبة يزوّد محركها العجلات الأربع بالطاقة لتسير بسهولة على الأرض الوعرة C1
- 4x4 اختصار للدفع الرباعي: مركبة يزوّد محركها العجلات الأربع بالطاقة لتسير بسهولة على الأرض الوعرة C1
- a city break عطلة قصيرة في مدينة B2
- a fleeting visit زيارة عابرة قصيرة جدًا C1
- a flying visit زيارة خاطفة قصيرة جدًا C1
- a good sailor شخص لا يُصاب بدوار البحر عند السفر بالقارب B2
- a hard left منعطف حاد إلى اليسار B2
- a home from home مكان مريح يشعرك كأنك في بيتك B2
- a pit stop توقّفٌ قصير في رحلةٍ طويلة للراحة والطعام C1
- a red eye رحلةٌ ليلية تُقلع متأخّرةً وتصل فجرًا C2
- a road hog سائقٌ أنانيّ لا يفسح للآخرين على الطريق C2
- a short, five-minute, ten-minute, etc. walk مسافة سيرٍ على الأقدام تستغرق وقتًا قصيرًا C1
- abaft في مؤخّرة السفينة أو نحوها (مصطلح بحري) C2
- abandon a car يترك سيارة ويهجرها A1
- abandon ship يغادر السفينة (لأنها تغرق) B2
- abeam بزاوية قائمة على محور طول السفينة أو الطائرة (على الجانب تمامًا) C2
- able-bodied مؤهّل تأهيلاً كاملاً كبحّار (مصطلح بحري) C1
- aboard عَلى مَتْن B2
- abs نظام المكابح المانع للانغلاق (ABS) في السيارة B1
- Abu Simbel أبو سمبل (قرية في جنوب مصر قرب نهر النيل مشهورة بمعابدها الصخرية القديمة التي بُنيت نحو عام 1250 قبل الميلاد) C1
- accelerator دوّاسة الوقود، مُسرِّع B2
- access road طريق فرعي يؤدي إلى مكان معين أو إلى طريق سريع B1
- access route طريق يؤدي من مكان أو إليه، وقد يكون طريقاً فرعياً يوصل إلى طريق رئيسي B2
- accommodations أماكن الإقامة، خاصة أثناء السفر B1
- accompanying person شخص مرافق B1
- accumulator بطارية؛ مركم B2
- acrobatics حركات بهلوانية؛ حركات رياضية معقدة تتطلب رشاقة وتوازنًا B2
- across the way على الجانب المقابل من الشارع C1
- activity holiday عطلة تتضمن ممارسة أنشطة رياضية متنوعة B1
- adventurer مُغامِر B2
- adventurous expedition بعثة مليئة بالمغامرة B1
- advertising by planes الإعلان بواسطة الطائرات B2
- aerial جَوّي، هوائي B2
- aero- صيغة تركيبيّة تعني: الهواء أو الطائرات (كما في aeroplane وaerodynamics). C1
- aerobatic بهلواني جوّي (متعلق بالألعاب الجوية) C2
- aerobatics الطيران البهلواني؛ مناورات الطائرات المثيرة، خاصّةً للترفيه C1
- aerodrome مطار صغير أو مهبط طائرات B2
- Aeroflot الخطوط الجوية الروسية (أيروفلوت) B1
- aerofoil سطح انسيابي (كالجناح أو الزعنفة) مصمَّم لتوليد قوة الرفع في الطيران C1
- aeronautic متعلق بالملاحة الجوية والطيران C2
- aeronautic engineering هندسة الطيران C1
- aeronautical متعلق بالطيران (الملاحة الجوية) C2
- aeronautics علم الطيران؛ دراسة الحركة في الجوّ أو ممارستها C1
- aeroplane طائِرة A2
- affinity group مجموعة متجانسة (ذات اهتمام مشترك) C1
- afloat طافٍ، عائم على الماء B2
- aft نحو مُؤخِّرة السفينة C2
- aft خلفي (في مؤخرة السفينة أو الطائرة) - صفة C2
- afterburner حارق لاحق (جزء في محرك نفاث يزيد قوته) C2
- aggressive driving قيادة عدوانية A1
- ahoy «آهوي!»؛ نداء بحري يُستعمل في المناداة أو التحية B2
- aileron جنيح (جزء متحرك في حافة جناح الطائرة الخلفية يساعدها على الدوران) C2
- air جوّيّ (متعلّق بالطائرات: سفرٌ جوّي، أمانٌ جوّي) A1
- air ambulance الإسعاف الطائر B2
- air bag وسادة هوائية (أمان) A2
- air crash حادث تحطّم طائرة B1
- air drop إسقاط إمدادات أو معدات من الطائرة C1
- Air Force One طائرة الرئاسة الأمريكية الرسمية B2
- Air France الخطوط الجوية الفرنسية B1
- air hostess مضيفة طيران A2
- Air India الخطوط الجوية الهندية B1
- air line شركة طيران A2
- Air Mile نقطة مكافأة تعادل ميلًا من رحلة طائرة تُمنح مجانًا عند الشراء B2
- Air Miles نقاط تُمنح مجاناً عند شراء منتجات أو خدمات معيّنة، تُعادل جزءاً من رحلة طيران C1
- air navigation الملاحة الجوية B2
- air photography التصوير الجوي B2
- air pocket جيب هوائي (منطقة يختلف فيها تدفق الهواء فتجعل الطائرة تهتز فجأة) C1
- air pressure ضغط الهواء B2
- air pump مضخة هواء B1
- air rage نوبة غضب وعنف مفاجئة من راكب أثناء رحلة طيران C1
- air sickness دُوار الطيران B2
- air survey المسح الجوي B2
- air terminal مبنى المطار B1
- air traffic الحركة الجوية B1
- air traffic control مراقبة الحركة الجوية (إدارة إقلاع الطائرات وطيرانها وهبوطها) B2
- air-conditioned bus حافلة مكيّفة الهواء A2
- air-conditioned bus أتوبيس مكيّف؛ حافلة مزوّدة بتكييف الهواء لراحة الركاب A2
- air-dash أن تُهرَع بالطائرة إلى مكان أو تنقل أحدًا جوًّا على عجل، خاصةً لطارئ C1
- air-sea rescue عملية إنقاذ بحري جوي (باستخدام الطائرات والقوارب لإنقاذ من هم في خطر بالبحر) C1
- air-taxi service خدمة التاكسي الطائر B2
- airbag الوسادة الهوائية (كيس أمان ينتفخ في الحادث) B1
- airborne محلّق / في الجو B1
- airbridge جسر جوي (ممر مغطى يربط مبنى المطار بالطائرة) C1
- Airbus طائرة من طراز إيرباص B1
- aircraft طائرة B2
- aircraft carrier حاملة طائرات B1
- aircraft noise ضجيج الطائرات B2
- aircrew طاقم الطائرة (الطيار وجميع من يعملون على متنها) B2
- airfare أسعار السفر جوّا B2
- airfield مطار صغير / مهبط طائرات B1
- airlift نقل جوّي (إجلاء أو إمداد بالطائرات) B2
- airline شركة طيران A2
- airline شركة خطوط جوية A2
- airline office مكتب شركة الطيران B1
- airliner طائرة ركاب B1
- airplane طائرة A1
- airport مطار A1
- airport divorce طلاق المطار: ترتيب يفترق فيه رفاق السفر عند المطار ثم يجتمعون لاحقًا تجنّبًا لتضارب روتينهما هناك C1
- airport hotel فندق بالمطار أو قريب منه B1
- airship منطاد، سفينة هوائية B2
- airshow معرض طيران (عرض عام لمهارات الطيران والطائرات الخاصة) B2
- airspace المجال الجوي B2
- airspeed سرعة الطائرة بالنسبة إلى الهواء المحيط بها C1
- airstrip مدرج طائرات (مؤقت أو بسيط) B2
- airworthiness صلاحية الطائرة للطيران C2
- airworthy صالح للطيران (في حالة آمنة للتشغيل) C1
- aisle lice قمل الممر: تعبير تحقيري لركّاب يقفون في ممر الطائرة فور الهبوط في محاولة للنزول أولًا C1
- aisle seat مقعد بجانب الممر B1
- alarm call مكالمة إيقاظ في وقت محدد، خاصة في فندق B1
- Alcatraz ألكاتراز (سجن على جزيرة صخرية في خليج سان فرانسيسكو بكاليفورنيا، اشتهر بأنه يكاد يستحيل الهروب منه) B2
- alcoholic drinks مشروبات كحولية؛ مشروبات تحتوي على الكحول B1
- Alitalia الخطوط الجوية الإيطالية B1
- all aboard على الجميع الصعود! (إعلان انطلاق) B2
- all-inclusive شامل كل شيء (كل التكاليف) B1
- all-terrain لجميع التضاريس (قوي ومناسب للظروف المختلفة) C1
- all-terrain vehicle مركبة صغيرة بمقعد ومقود كالدراجة النارية، ذات ثلاث أو أربع عجلات، تسير على أوعر الأراضي C1
- all-wheel drive نظام يوزَّع فيه قدرة المحرك على جميع عجلات المركبة، يمكّنها من السير على أرض وعرة C1
- alleyway زقاق B2
- alongside quay بمحاذاة الرصيف B2
- amber الضوء الكهرماني (البرتقالي) في إشارة المرور B2
- ambulance سيارة إسعاف B2
- amenity مرفق C2
- American plan نظام إقامة فندقية يشمل سعرها جميع الوجبات (الاسم الأمريكي لـ full board) C2
- American Society of Travel Agents (ASTA) الجمعية الأمريكية لوكلاء السفر C1
- amphibian مركبة برمائية (تسير على اليابسة وتطفو على الماء) C1
- amphibious برمائي C2
- amusement park حَديقة ملاهي A2
- an amber gambler سائق متهوّر يمرّ مسرعًا عند الإشارة الصفراء C2
- an amphibious vehicle مركبة برمائية C2
- an armchair traveller رحّالة المقاعد (يسافر بالقراءة فقط) C2
- an oncoming car سيارة قادمة من الاتجاه المعاكس B2
- anchor chain سلسلة المرساة B1
- ancient civilisation حضارة قديمة B1
- angling الصيد بالصنارة؛ صيد الأسماك باستخدام الخيط والشص B2
- anti-lock مانع للانغلاق (نظام فرامل يمنع انغلاق العجلات والانزلاق) B2
- anti-lock braking system نظام المكابح المانع للانغلاق C1
- antifreeze مانع تجمد (سائل يُضاف لمحرك السيارة) B2
- antique shop محل بيع العاديات؛ متجر يبيع التحف والقطع القديمة B1
- antiquity قطع الآثار؛ التحف والمقتنيات القديمة ذات القيمة التاريخية C2
- apex اختصار Advance Purchase Excursion؛ نظام تذاكر سفر رخيصة تُشترى قبل موعد السفر بمدة محدَّدة C2
- apply the brakes يضغط على المكابح B1
- approach مسار الهبوط؛ اقتراب الطائرة استعدادًا للنزول B2
- apron ساحة وقوف الطائرات في المطار B2
- aquaplane (عن مركبة) تنزلق بلا سيطرة على سطح مبلَّل C1
- aquaplaning انزلاق مركبة وفقدان السيطرة عليها على طريقٍ مبلَّل C1
- Arabesque style الطراز العربي (الأرابيسك) B2
- archaeological expedition بعثة أثرية B1
- archaeological find اكتشاف أثري B2
- archaeological find كشف أثري؛ اكتشاف قطعة أثرية أو موقع قديم B2
- architecture فن العمارة؛ فن تصميم المباني وتشييدها A2
- arduous journey رحلة شاقة A1
- argosy سفينة تجارية ضخمة (استعمال شعريّ) C2
- ark فُلك؛ سفينة كبيرة B1
- Arlington National Cemetery مقبرة أرلينغتون الوطنية (مقبرة في فرجينيا يُدفن فيها عسكريون وموظفو حكومة أمريكيون، وفيها قبر كينيدي) C1
- arrival وصول B1
- arrival hall قاعة الوصول B1
- arrivals hall صالة الوصول A2
- arrive in يصل إلى A1
- art gallery صالة عرض فنّي (معرض) A2
- art gallery قاعة فنون؛ مكان لعرض اللوحات والأعمال الفنية A2
- arterial رئيسي، يصف طريقًا رئيسيًا مزدحمًا B2
- artery شريان مروري (طريق رئيسي) C1
- articulated مفصلي (مركبة تتكون من جزأين أو أكثر متصلين بمفصل) C1
- artistic skiing التزلّج الفني (الإيقاعي) C1
- assistant manager مساعد المدير B1
- attempt a landing يحاول الهبوط B2
- ATV اختصار لمركبة صالحة لجميع التضاريس C1
- audio guide دليل صوتي (جهاز يحمله زوار المتحف ويقدّم معلومات مسموعة عن المعروضات) C2
- auto آلي / سيارة C1
- auto متعلق بالسيارات وصناعتها (كما في: صناعة السيارات auto industry) C1
- auto-pilot الطيار الآلي (جهاز يحافظ على مسار الطائرة أو السفينة دون تدخل بشري) B2
- autobahn الأوتوبان؛ طريق سريع في ألمانيا أو النمسا أو سويسرا B2
- autocross سباق سيّارات على طرق وعرة أو غير معبّدة C1
- automatic سيارة بناقل حركة أوتوماتيكي B2
- automatic pilot الطيار الآلي B2
- automatic transmission ناقل حركة أوتوماتيكي (يغيّر تروس السيارة دون تدخل السائق) B1
- automobile سيّارة A2
- automotive متعلق بالسيّارات وصناعتها B2
- autopilot الطيّار الآلي B2
- autorickshaw (في جنوب آسيا) مركبة صغيرة ثلاثية العجلات تُستخدم كسيارة أجرة، بمقعد للسائق أمامها ومقعد للركاب خلفها B2
- autostrada الأوتوسترادا؛ طريق سريع إيطاليّ C1
- Ave اختصار Avenue؛ جادة / شارع (في العناوين) A2
- aviation طيران C1
- aviation hazards مخاطر الطيران C1
- aviation insurance التأمين على الطائرات C1
- avionic إلكتروني طيراني C2
- avionics الإلكترونيات الطيرانية؛ الإلكترونيات المطبَّقة في الطيران C1
- award a licence يمنح رخصة B2
- B and B اختصار لعبارة 'مبيت وإفطار' (نُزل صغير) B1
- back يرجع/يُرجِع إلى الخلف (خاصةً بمركبة) A1
- back out of يخرج بسيارته إلى الخلف من (مرأب أو ممرّ) B2
- back road طريق فرعي قليل حركة المرور B1
- back seat المقعد الخلفي A2
- back seat راكب يُكثر من إسداء النصائح غير المرغوبة للسائق عن قيادته A2
- back up يرجع بالمركبة إلى الخلف B1
- backed up متكدّس، حين تصطفّ المركبات في طابور طويل لكثرتها C1
- backfire (للمحرك) يُحدث انفجارًا مفاجئًا وصوتًا عاليًا B2
- backpack حقيبة ظهر A2
- backpacker رحّال يسافر بحقيبة ظهر B1
- backpacking السفر بحقيبة الظهر وبتكلفة قليلة B1